イギリスの会社をアメリカで設立する方法を解説

イギリスのビジネスを米国に持ち込むことは、重要な機会をもたらす可能性があります。世界最大の経済大国であるため、米国市場は国境を越えて拡大しようとするビジネスにとって魅力的な分野です。イギリスの会社を米国で登録するには、米国の法人を設立し、登録代理人を任命し、雇用主税務識別番号 (EIN) を取得し、連邦および州のコンプライアンス要件を満たす必要があります。
支社を設立するか、子会社を立ち上げるか、駐在員事務所を選ぶかなど、このプロセスで行う各選択が、アメリカでのビジネスのあり方を形作ります。

以下に、イギリスの会社を米国で登録する前に知っておくべきことについて説明します。

イギリスの会社を米国に登録できますか？
イギリスの会社を米国に登録する利点は何ですか？
ビジネス登録のために米国の適切な州を選択する方法
米国で登録するための法的要件は何ですか？
イギリスの会社の米国の納税義務
イギリスの会社のために米国の銀行口座を取得する方法
Stripe Atlas によるサポート

イギリス企業をアメリカで登録できるかどうか

はい、アメリカではイギリス企業を登録することができます。しかし、このプロセスは企業によって異なります。アメリカには、イギリスのように単一の統一された会社登記簿はありません。代わりに、各州には外国企業の登録に関する独自の規則があります。アメリカでの登録を希望する企業は、まずどの州で事業を行うかを決定する必要があります。

登録する州に関係なく、アメリカでのビジネスの構造には、通常、主に 3 つのオプションがあります。外国企業は、子会社、支社、または駐在員事務所を設立できます。

子会社: 子会社は別個の法人です。特定の保護と柔軟性がありますが、独自の一連の管理上の負担も伴います。
支店: 支店は、イギリスの会社から法的に分離されていません。これは、初期の登録要件は少ないものの、リスクが高まる可能性があることを意味します。
駐在員事務所: 駐在員事務所は最も制限の厳しいオプションです。通常はマーケティングとプロモーションの目的であり、収益を生み出すことは許可されていません。

一部のイギリスの創業者が米国市場で直面する課題

法人の登録は、多くの場合、簡単な部分です。より難しい調整は、文化的および運用的なものである傾向があります。

税務およびコンプライアンスの複雑さ: イギリスの単一の税務当局とは異なり、米国は連邦、州、および場合によっては市レベルの税金を重ねています。その結果、ビジネスは設立、雇用、販売を行う場所に応じて、複数の州で申告する必要がある場合があります。
ヘルスケアの違い: 健康保険は通常、米国では雇用主の責任であり、主要な雇用要因であり、ほとんどのイギリスの創業者が予算編成に慣れていないコストと管理タスクを追加します。
ゼロから始まる信用履歴: イギリスの信用履歴は引き継がれないため、確立された会社であっても、初期の段階では銀行の承認が遅れたり、個人保証が必要になったりする可能性があります。
雇用法は州によって異なります: 随意雇用、競業避止義務、休暇のポリシーは州ごとに、またイギリスの標準とは異なるため、本国で標準であるものが適用されない場合があります。
コミュニケーションの規範の違い: アメリカのビジネス文化は、率直さと自己アピールを重んじます。イギリス風の控えめな表現は、セールスや投資家の会議で自信の欠如として誤解される可能性があります。

イギリス企業をアメリカで登録するメリット

アメリカで会社を登録すると、多くのメリットがあります。ここでは、いくつかの潜在的なメリットをご紹介します。

市場へのアクセスと拡大: 世界最大級の消費者市場 (アメリカの人口は 2026 年時点で 3 億 4,200 万人超) に参入し、現地のトレンドや顧客の好みを把握し、アメリカでの拠点を足がかりとして、カナダ、メキシコ、その他の北米地域に進出します。
顧客や投資家からの信頼: アメリカで登録された事業体は、アメリカの顧客、サプライヤー、パートナーにとって、より確立された存在に見え、現地の登録を必要とするアメリカの投資家、ベンチャーキャピタル、資金調達プログラムを呼び込みやすくなります。
税務上のメリット: フロリダ州、ネバダ州、ワイオミング州などの州では法人税が低額またはゼロであり、租税条約によりアメリカでの収益に対する納税額を減らすことができます。
業務の簡素化: アメリカの顧客への配送が容易になり、アメリカドルでの請求により通貨換算の手間やリスクが解消されます。
法的保護: アメリカで商標や特許を登録することで、その地での知的財産 (IP) 権が強化されます。また、独立した事業体 (子会社など) を設立することで、イギリスの資産をアメリカでの法的または財政的な問題から保護できます。

自社のビジネス登録に適したアメリカの州の選び方

アメリカの各州には、ビジネスに影響を与える可能性のある独自の規則、税金、およびビジネス環境があります。自社のニーズに最も合う州を見つける方法は次のとおりです。

1. 顧客の所在地を特定する

見込み顧客のほとんどが特定の州や地域に集中している場合は、その州で登録するのが理にかなっている可能性があります。顧客基盤の近くにいることで、配送時間の短縮、サービスの向上、現地の市場動向の把握に役立ちます。

一部の州には独自の顧客行動やニーズもあるため、これらを理解することで、ビジネスモデルに合った州を選択することができます。

2. 税金と事業の全体的なコストを比較する

州によって税率や要件は異なります。デラウェア州やワイオミング州のように、有利な法人所得税制度を導入している州ではコストを節約できますが、カリフォルニア州やニューヨーク州などの州では、税率は高いものの、より大きな市場にアクセスできます。

法人税に加えて、売上税、フランチャイズ税、固定資産税などの他の税金についても考慮します。オレゴン州やモンタナ州などの州では売上税が課されないため、一部のビジネスにとって有益な場合があります。

税金だけでなく、人件費、家賃、光熱費、保険料など、ビジネスを行うためのコストについても考慮してください。たとえば、テキサス州やフロリダ州では、これらのコストはニューヨーク州やカリフォルニア州よりも低いことがよくあります。初回の申告手数料や継続的なコンプライアンスコストも州によって異なり、ネバダ州やデラウェア州などの州では、事業体の維持コストが比較的低く抑えられています。

3. 法的、規制、および責任に関する保護を評価する

登録プロセスがシンプルで、コンプライアンス要件が少なく、ビジネスオーナーに有利な法律があり、ビジネスに適している州もあります。たとえば、デラウェア州は柔軟な会社法と迅速な法的手続きで知られています。官僚的な手続きが多く、コンプライアンスに多くの時間と費用がかかる州もあるため、年次報告書、手数料、特定の業界規制など、良好な状態を維持するために何が必要かを理解しておく価値があります。

ワイオミング州やデラウェア州などの一部の州では、プライバシーに配慮したルールが設けられており、有限責任会社 (LLC) のオーナーは個人情報を公的記録で開示する必要がないため、ビジネスの特定の側面を非公開にしたい場合に役立ちます。また、各州が事業責任や法人格否認の法理による保護をどのように扱っているかについても確認してください。デラウェア州などの州では、ビジネスオーナーを個人の責任から保護する強力な保護措置が提供されています。

4. 業界と長期的な成長計画を考慮する

リソース、ネットワーク、有利な規制で業界をサポートする州を選択します。たとえば、テクノロジー企業は、人材や投資家にアクセスしやすいため、カリフォルニア州やテキサス州で成長する可能性が高い一方、金融機関はニューヨーク州を好む傾向があります。一部の州では、特定の種類のビジネスを誘致するために税額控除や助成金などのインセンティブを提供しているため、業界やビジネスモデルでどのような制度を利用できるかを調査する価値があります。

複数の州への進出を計画している場合でも、ビジネス環境が良好な州から始めるのがよいでしょう。デラウェア州は、登録とそこからの進出が比較的容易なため、多くの種類のビジネスで人気のある選択肢です。5 年後または 10 年後のビジネスの姿を想像してください。急速な成長を計画している場合は、成長への障壁が最小限の州を選択することが大きな違いを生む可能性があります。

アメリカで登録するための法的要件

アメリカで会社を登録するには、設立文書、税金、およびビジネスライセンスに関する一連の法的義務を果たす必要があります。ここでは、登録の流れについてご紹介します。

会社形態の選択

登録する前に、ビジネス構造を決定します。オプションは次のとおりです。

C 法人 (C corp): C 法人の選択は、イギリスの事業から独立した新しい会社を設立するのに似ています。S 法人 (S corp) とは異なり、アメリカの市民や居住者以外でも所有できるため、C 法人は外国企業によく選ばれています。C 法人は有限責任による保護を提供しますが、書類作成や税務申告が多くなります。
LLC: LLC は C 法人よりも柔軟です。パートナーシップのシンプルさと、有限責任などの法人のメリットを兼ね備えています。C 法人よりも管理が簡単で、いくつかの税制上の優遇措置があるため、よく選ばれています。
支店: これは独立した法人ではなく、イギリスの会社の延長です。設立はより簡単ですが、アメリカにおいて、イギリスの事業がより多くの法的責任や税務リスクにさらされる可能性があります。
駐在員事務所: 支店と同様に、独立した法人ではありません。駐在員事務所には、直接売上を生み出すことの禁止など、より多くの制限があります。しかし、最も簡単に設立できる選択肢です。

登録に適した州を選ぶ

次に、登録する州を選択する必要があります。各州には独自の一連のルール、手数料、ビジネス環境があります。法人税が少なく、ビジネスに有利な法律があり、手数料が低い Delaware のようなビジネスに適した州を探し、主要な市場を検討してください。

登録代理人を指名する

ほとんどの州では、登録代理人を置くことが義務付けられています。登録代理人とは、登録された州で公式文書、法的通知、政府からの通信を受け取る、指定された個人または企業のことです。代理人はその州に物理的な住所を持っている必要があり、私書箱は許可されていません。登録代理人は、州の要件を満たしていれば、専門サービス、法律事務所、チーム内のメンバーでも構いません。

設立書類を提出する

別の法人を設立する場合は、設立文書を提出する必要があります。ビジネス構造別の提出物は次のとおりです。

法人: 関連する州機関 (通常は州務長官) に基本定款 (または設立証明書) を提出します。これにより、会社名、登録代理人、事業目的、発行する株式数が確定します。
LLC: 組織規定または設立証明書を提出します。これは法人の文書に似ていますが、LLC に固有のものです。
支店: 支店の場合、設立文書は必要ありません。しかし、州によっては、ビジネスを行う場所に「外国法人」として登録する必要がある場合があります。このプロセスには、書類の提出と手数料の支払いが含まれます。

雇用主識別番号 (EIN) の取得

アメリカで従業員を雇用する予定がある場合は、EIN を取得する必要があります。これはビジネスにおける社会保障番号のように機能します。税務申告、従業員の雇用、銀行口座の開設など、アメリカでの公式な商取引のほとんどに必要になります。IRS を通じて直接申請することで EIN を取得できます。オンラインでの申請が最も迅速な方法ですが、郵便や FAX で申請することもできます。

州税と地方税の登録

次に、州税および地方税の登録を行います。登録する場所によっては、法人所得税、売上税、フランチャイズ税など、考慮すべき複数の州税がある場合があります。各州の税制は異なるため、どのような状況に適用されるかを確認してください。一部の市や郡にも独自の税金要件があります。たとえば、ニューヨーク市には、ニューヨーク州の税金とは別の独自のビジネス税があります。

イギリスからアメリカの事業税を支払うには、通常、連邦税については IRS の電子連邦納税システム (EFTPS) を使用します。EIN を使用して EFTPS に登録し、アメリカの銀行口座がなくても銀行振込で支払うことができます (登録の処理には数日かかります)。登録が完了する前に支払う必要がある場合は、IRS は即日の電信送金も受け付けています。

州税および地方税については、多くの州税務当局が、国際的なカード決済や電信送金を受け付けるオンラインポータルを提供しています。利用可能な支払い方法については、特定の州の歳入庁で確認してください。多くのイギリスの企業は、継続的な申告や支払いを処理するために、アメリカのビジネス用の銀行口座を開設するか、アメリカを拠点とする会計士と協力する方が簡単だと気付きます。また、同じ収入に対して二重に課税されないように、イギリスとアメリカの租税条約を確認する価値があります。

適切な許認可を取得する

事業運営を開始する前に、適切な許認可を取得する必要があります。例として、次のものが挙げられます。

一般的な営業ライセンス: 一部の州や市では、合法的に事業を行うために一般的な営業ライセンスの取得を企業に義務付けています。要件や手数料は大きく異なるため、地元の市や郡の政府に確認してください。
業界固有の許可: 販売するものによっては、追加の許可が必要になる場合があります。レストランを開業する場合は、保健所の許可が必要です。商品を販売する場合は、売り手の許可が必要になる場合があります。
専門的なライセンス: 法律、医療、金融などの特定の職業では、実務を行うために州ごとのライセンスが必要です。自分の分野で何が必要かを確認してください。

イギリス企業のアメリカでの納税義務

正確な納税義務は、ビジネスの構成方法と運営場所によって異なります。重要なポイントは、IRS がお客様のビジネスをどのように分類するか (C コーポレーションまたは LLC として)、そしてお客様の収入がアメリカでの事業活動と「実質的に関連している」と見なされるかどうかです。これは、イギリスの会社がアメリカで支店を運営している場合、または米英租税条約に基づく「恒久的施設」の基準を満たしている場合に該当します。

ここでは、イギリスの会社がアメリカでどのように課税されるかについて詳しく説明します。

連邦所得税

アメリカの事業体が C コーポレーションの場合、その利益に対して連邦法人所得税を支払うことになります。2026 年時点の連邦法人税率は 21% です。

LLC 構造を選択した場合、税金の取り扱いは少し異なります。これらは通常「パススルー」事業体であり、利益は直接オーナーに渡され、オーナー個人の確定申告で報告されます。アメリカで収入を生み出す LLC オーナーは、その収入に対する税金を支払う義務があります。一方、収入を生み出さない外国所有の LLC でも、毎年情報開示のための納税申告書を提出する必要があります。

州所得税

各州には独自の税率とルールがあります。ワイオミング州などの州には州法人所得税がありませんが、カリフォルニア州やニューヨーク州などの州は比較的高い税率です。複数の州で事業を行う場合は、法的用語で十分な拠点を意味するネクサスがある場所に応じて、それぞれの州に州税を申告する必要があります。

州税の対象となる事業所得の金額を決定するために、配分式を使用する州もあります。これらの公式は、州内にある売上、給与、財産の割合に基づいています。

イギリスへの支払いに対する源泉徴収

アメリカでは通常、外国企業に支払われる配当、利子、ロイヤルティーに対して税金が源泉徴収されます。標準の源泉徴収率は 30% ですが、米英租税条約のおかげで、支払いタイプや状況によっては、この税率を引き下げることができ、ゼロになることもあります。

より低い条約税率のメリットを受けるには、IRS フォーム W-8 BEN-E を提出する必要があります。このフォームは、条約の特典を受ける資格があることを証明するものです。

支社利益税

イギリスの会社が独立した子会社ではなく、アメリカで支店を運営している場合、支店利益税が適用される可能性があります。これは、外国企業への配当に対する課税を模倣した、外国企業のアメリカ支店からの利益に対する 30% の税金です。これは米英租税条約に基づいて減額することができます。

売上税と使用税

アメリカで商品や特定のサービスを販売する場合は、売上税を徴収する義務がある場合があります。売上税の義務は、売上税を徴収して納付する義務が生じるほど十分なつながりであるネクサスがどこにあるかに基づいています。物理的なプレゼンス、経済活動、または州内に従業員や在庫があるだけでもネクサスが生じる可能性があります。ネクサスは州レベルや場合によっては地方レベルで決定され、そのルールは大きく異なります。

売上税が支払われていない課税対象商品の保管または使用に対して、使用税が課されます。これは一般的に、顧客が売上税のない州で購入し、売上税のある別の州でその商品を使用する場合に使用されます。ビジネスモデルによっては、使用税を徴収する義務がある場合があります。

給与税

アメリカの事業体または支店がアメリカで従業員を雇用している場合、その賃金に対する連邦および州の所得税を源泉徴収して支払う義務があります。また、社会保障、メディケア、連邦失業税の支払いも必要になります。

連邦保険拠出法 (FICA) の税金は、雇用主と従業員に分割されて社会保障とメディケアをカバーしており、それぞれ賃金の 7.65% を支払います。

フランチャイズ税とその他の地方税

多くの州は、企業に対して、その州での設立またはビジネスを行う特権としてフランチャイズ税を課しています。これは所得に基づいていません。一律の料金である場合もあれば、州内にある会社の資本または資産の価値から計算される場合もあります。

サンフランシスコの総収入税のように、独自の事業税を設けている市や自治体もあります。

移転価格と会社間取引

イギリスの親会社とアメリカの子会社または支店との間で取引を行う場合は、移転価格ポリシーを正当化するための適切な文書を維持する必要があります。移転価格ルールでは、関連会社間の取引は「独立企業間価格」で行わなければならないと規定されています。これは、無関係な当事者間で行われるかのように価格を設定する必要があるということです。アメリカとイギリス両方の税務当局は、人為的な利益移転と脱税を防ぐために、これらの取引を綿密に調査します。

イギリス企業がアメリカの銀行口座を取得する方法

米国の銀行には、特に外国法人に関して、銀行口座の開設に厳しい要件があります。知っておくべきことは次のとおりです。

1. 最初に米国の事業形態を決定する

ビジネス用の銀行口座を開設する前に、ほとんどの米国の銀行は、ビジネスが米国内で正式に登録されていることを確認しようとします。これは、次のことを行う必要があることを意味します。

米国の法人を作成する: これは C corp、LLC、または支店になります。多くの銀行は、外国企業に直接ビジネス用銀行口座を付与しませんが、LLC または法人にすることで、ビジネスは米国内でプレゼンスを持つことができます。
外国法人として登録する: イギリスの会社名で支店として事業を展開したい場合は、事業を行いたい州によっては、「外国法人」として登録する必要がある場合があります。

2. 必要な書類を収集する

アメリカの銀行は、特に非居住者のビジネスに対して、書類作成に関する厳しい要件を設けています。必要な文書は銀行によって異なりますが、一般的に必要な文書は次のとおりです。

基本定款または組織定款: これは、ビジネスが米国内で法的に設立されていることを証明するものです。LLC または法人として事業を行う場合は、登録州の州務長官にこの書類を提出します。外国法人として登録されている場合は、この書類は特定の州で事業を行うことが許可されていることも示します。
EIN: 米国のビジネスには、会社の社会保障番号のようなものである EIN が必要です。これは IRS によって発行され、ビジネス用銀行口座の開設、税金の申告、従業員の雇用に重要です。
運営契約書または企業付属定款: 一部の銀行では、会社の構造と、銀行口座を開設して書類に署名する権限を持つ人物を確認するために、運営契約書 (LLC の場合) または企業付属定款 (法人の場合) を必要とします。
会社の取締役または署名者のパスポートおよび副次的な身分証明書: 銀行は通常、口座の署名者になる予定の人物の有効なパスポートのコピーと、他の形式の身分証明書 (運転免許証など) のコピーを要求します。
住所証明書: ビジネスと関係する個人の両方の住所証明書を提出する必要があります。これは、公共料金の請求書、賃貸契約書、または同様の書類になります。多くの場合、ビジネスには米国の住所が必要ですが、個人はイギリスの住所を提供できることがよくあります。

3. ニーズに合った適切な銀行を選ぶ

アメリカの銀行の中には、他の銀行よりも海外の顧客にオープンな銀行があります。詳しく見てみましょう。

国際的な広がりを持つ主要銀行: Bank of America、JPMorgan Chase、Wells Fargo、Citibank などの銀行は、多くの場合、国際的な顧客に対応するためのプロセスを確立しており、非居住者のビジネスに対応する際により柔軟である可能性があります。
地方銀行または地域銀行: 規模の小さい銀行や信用組合は、よりパーソナライズされたサービスを提供し、手数料も低くなる可能性がありますが、非居住者のビジネスをサポートするインフラストラクチャがない可能性があります。
オンライン銀行とフィンテックソリューション: Mercury などのオンライン銀行やフィンテック企業はスタートアップ向けであり、外国企業に対してより柔軟性を提供することがあります。プロセスがより簡単な場合がよくあります。ただし、使用する前に、必要なサービスがすべて提供されているか確認してください。

4. 対面での訪問に備える

アメリカの多くの銀行では、口座を開設するために、少なくとも 1 人の会社の代表者が銀行の支店に直接出向く必要があります。これは、本人認証 (KYC) 規制に準拠するためです。事前に銀行に連絡して、特定の要件を確認し、予約を取り付けてください。一部の銀行は、本人確認のためにビデオ通話の開催を申し出る場合がありますが、これは標準ではありません。直接訪問する際は、必要なすべての書類を持参してください。

5. 米国の住所と電話番号を検討する

一部の銀行では、米国内の郵送先住所と電話番号を持っていることを必須としている、または強く推奨しています。それらに役立つサービスがあります。

米国の住所: Regus や WeWork などのサービスは、物理的なオフィスを必要とせずにこの要件を満たすのに役立つバーチャルオフィスの住所を提供します。
米国の電話番号: Grasshopper や Google Voice は、イギリスの番号に転送される米国の電話番号を提供できます。

Stripe Atlas によるサポート

Stripe Atlas は、会社の法的基盤を構築し、世界中どこからでも 2 営業日以内に資金調達、銀行口座開設、決済の受け付けを行うことを可能にします。

Atlas を使用して法人を設立した 75,000 社以上の企業の仲間入りができます。その中には、Y Combinator、a16z、General Catalyst などのトップ投資家が支援するスタートアップも含まれます。

Atlas への申請

Atlas での会社設立申請は 10 分もかかりません。会社の組織形態を選択し、会社名が使用可能かどうかを即座に確認し、共同創業者を最大 4 名追加できます。また、株式の配分方法を決定し、将来の投資家や従業員のために株式プールを確保し、役員を任命して、すべての書類に電子署名します。共同創業者にも書類への電子署名を求めるメールが届きます。

EIN が届く前の決済と銀行取引

会社設立後、Atlas が EIN を申請します。アメリカの社会保障番号、住所、携帯電話番号を持つ創業者は IRS の迅速処理を利用でき、その他の創業者は標準処理となり、少し時間がかかる場合があります。また、Atlas では EIN 取得前の決済や銀行取引が可能なため、EIN 到着前に決済の受け付けや取引を開始できます。

創業者株式のキャッシュレス購入

創業者は、現金の代わりに知的財産 (著作権や特許など) を使用して初期株式を購入でき、購入証明は Atlas ダッシュボードに保存されます。この機能を利用するには、知的財産の評価額が $100 以下である必要があります。それ以上の価値の知的財産を所有している場合は、手続きを開始する前に弁護士に相談する必要があります。

83(b) 税務選択の自動申請

創業者は 83(b) 税務選択を申請して個人所得税を軽減できます。Atlas は、アメリカ人創業者でもアメリカ人以外の創業者でも、USPS 配達証明郵便と追跡サービスで申請を代行します。署名済みの 83(b) 選択と申請証明は Stripe ダッシュボードで直接受け取れます。

世界水準の会社の法的文書

Atlas は、会社経営を開始するために必要なすべての法的文書を提供します。Atlas の C 法人書類は、世界有数のベンチャーキャピタル法律事務所である Cooley と共同で作成されています。これらの書類は、所有権構造、株式分配、税務関連の法令遵守などをカバーし、すぐに資金調達を開始でき、会社が法的に保護されるよう設計されています。

Stripe Payments を 1 年間無料で利用可能、さらに 5 万ドルのパートナークレジットと割引

Atlas はトップクラスのパートナーと提携し、創業者に限定の割引やクレジットを提供しています。AWS、Carta、Perplexity などの業界リーダーによる、エンジニアリング、税務、財務、法令遵守、オペレーションに不可欠なツールの割引が含まれます。また、初年度はデラウェア州の登録代理人を無料で提供します。さらに、Atlas ユーザーは、最大 10 万ドルの決済量に対して最大 1 年間の無料決済処理など、追加の Stripe 特典を利用できます。

Atlas を利用して新しい事業をすばやく簡単に立ち上げる方法の詳細を確認し、今すぐ始めることができます。

この記事の内容は、一般的な情報および教育のみを目的としており、法律上または税務上のアドバイスとして解釈されるべきではありません。Stripe は、記事内の情報の正確性、完全性、妥当性、または最新性を保証または請け合うものではありません。特定の状況については、管轄区域で活動する資格のある有能な弁護士または会計士に助言を求める必要があります。

支払い

収益

資金管理

プラットフォームとマーケットプレイス