Guía detallada sobre transferencias bancarias en USD

Payments
Payments

Acepta pagos en línea y en persona desde cualquier parte del mundo con una solución de pagos diseñada para todo tipo de negocios: desde startups en crecimiento hasta grandes empresas internacionales.

Más información 
  1. Introducción
  2. ¿Cómo funcionan las transferencias bancarias en dólares?
    1. Transferencias de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH).
    2. Transferencias electrónicas
    3. Transferencias de banco a banco
    4. Transferencias internacionales
  3. ¿Dónde se utilizan las transferencias bancarias en dólares?
    1. Mercados desarrollados
    2. Mercados emergentes
  4. ¿Quién utiliza las transferencias bancarias en dólares?
  5. ¿Cómo se utilizan las transferencias bancarias en dólares?
  6. ¿Cuáles son las ventajas de aceptar transferencias bancarias en dólares?
  7. ¿Qué medidas de seguridad aplican las transferencias bancarias en dólares?
    1. Gestión segura de claves
    2. Cifrado de datos
    3. Seguridad de la red
    4. Gestión de vulnerabilidades
    5. Tecnología de cadena de bloques
  8. ¿Qué requisitos deben cumplir las empresas para aceptar transferencias bancarias en dólares?
  9. Cómo puede ayudar Stripe Payments

Las transferencias bancarias en dólares de los EE. UU. (USD) son la base de innumerables transacciones en todo el mundo y una parte importante de las finanzas modernas. La capacidad de enviar fondos de forma rápida y segura en una moneda estable y ampliamente aceptada como el USD ayuda a admitir el comercio internacional al conectar economías y regiones remotas.

Las transferencias en USD admiten tanto las transacciones nacionales dentro de los Estados Unidos y las remesas internacionales, en las que el USD suele ser la moneda preferida paratransacciones transfronterizas entre miembros de la familia. La fiabilidad de las transferencias bancarias en USD las ha convertido en un elemento fijo de los intercambios financieros globales, facilitando el comercio, la inversión y la gestión financiera personal.

Para las empresas, lo que está en juego en torno a las transferencias bancarias en USD es alto. Esta guía discutirá lo que las empresas deben saber sobre las transferencias bancarias en USD: cómo funcionan, quién las usa y por qué, y cuáles son los requisitos para aceptar transferencias bancarias en USD comométodo de pago.

¿Qué contiene este artículo?

  • ¿Cómo funcionan las transferencias bancarias en dólares?
  • ¿Dónde se utilizan las transferencias bancarias en dólares?
  • ¿Quién utiliza las transferencias bancarias en dólares?
  • ¿Cómo se utilizan las transferencias bancarias en dólares?
  • ¿Cuáles son las ventajas de aceptar transferencias bancarias en dólares?
  • ¿Qué medidas de seguridad aplican las transferencias bancarias en dólares?
  • ¿Qué requisitos deben cumplir las empresas para aceptar transferencias bancarias en dólares?
  • Cómo puede ayudar Stripe Payments

¿Cómo funcionan las transferencias bancarias en dólares?

Hay cuatro tipos principales de transferencias bancarias en USD. Todos implican mover USD entre cuentas bancarias, pero cada uno se adapta a una necesidad específica. Aquí hay una mirada más cercana.

Transferencias de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH).

Transferencias ACH mover fondos electrónicamente entre cuentas bancarias en EE. UU. a través delACH, que es operado por Nacha. Estas transferencias son un método popular para transferencias de dinero nacionales y generalmente se usan parapagos recurrentes como nómina, depósitos directos y pagos de facturas. Las transferencias ACH suelen tardar de dos a tres días hábiles y tienen las tarifas más bajas, lo que los convierte en el método más rentable para las empresas.

Transferencias electrónicas

Las transferencias electrónicas son un método más rápido para transferir fondos y a menudo se utilizan para transacciones más grandes o urgentes, como compras de bienes raíces, préstamos para automóviles y necesidades financieras inmediatas. Los fondos generalmente llegan a la cuenta del destinatario el mismo día, a veces en cuestión de horas. Este tipo deenvío electrónico de fondos generalmente viene con tarifas más altasen comparación con ACH transferencias, y los cargos pueden variar según el monto de envío de fondos y el nivel de urgencia.

Transferencias de banco a banco

Las transferencias de banco a banco son transferencias entre cuentas dentro de la misma institución bancaria o en diferentes bancos. Son una forma conveniente de mover dinero entre cuentas personales o cuentas mantenidas en diferentes instituciones, y se pueden realizar en línea o en persona. Estas transferencias generalmente se procesan dentro del mismo día o el siguiente día empresa. Las tarifas pueden variar según los bancos involucrados y el monto del envío de fondos, aunque generalmente son más asequibles que las transferencias bancarias.

Transferencias internacionales

Un envío de fondos internacional es cuando se envía USD desde una cuenta bancaria en EE. UU. a una cuenta en otro país. Estas transferencias, que a menudo implican divisas, son una forma común para que las personas envíen dinero a familiares o amigos en el extranjero, realicen inversiones en el extranjero o liquiden transacciones internacionales comerciales. Las transferencias internacionales suelen ser más caras que las transferencias nacionales debido a las tarifas de las divisas y los cargos bancarios intermediarios.

How to move money in USD bank transfers - Step-by-step guide to move money safely and quickly with USD bank transfers.

¿Dónde se utilizan las transferencias bancarias en dólares?

Las transferencias bancarias en USD son un método de pago popular en todo el mundo. La aparición de tecnologías digitales comobilleteras digitales y banca electrónica plataformas ha reducido las tarifas de envío de fondos en USD y las ha hecho más accesibles transferencias. Así de frecuentes son las transferencias en USD en los mercados desarrollados y emergentes.

Mercados desarrollados

A partir de julio de 2025, las cuentas en USD para alrededor del 50% de SWIFT transfronterizo fluye. Este dominio proviene de la estado del monedas como el principal reserva monedas del mundo y su función integral en las finanzas globales. Enel Reino Unido y EU, las transacciones internacionales a menudo se llevan a cabo en USD: un informe del Banco de Inglaterra de 2022 descubrió que USD había sido la moneda más negociada en el Reino Unido ese año, con más del 90% de todas las operaciones utilizando USD en al menos un lado de la operación.

Mercados emergentes

La necesidad de una moneda estable y confiable impulsa el uso de transferencias bancarias en USD en los mercados emergentes. Las remesas enviadas en USD también desempeñan una función importante. Losflujos de remesas globales se estimaron en un total de 905 mil millones de dólares en 2024, lo que refleja el atractivo duradero del USD en los mercados de ingresos baja y media.

¿Quién utiliza las transferencias bancarias en dólares?

Las transferencias bancarias en USD son un pilar importante de las finanzas internacionales, ya que facilitan el comercio, la inversión y las transacciones personales en todo el mundo. Estos son los principales usuarios de este método de pago:

  • Corporaciones multinacionales: Estas entidades dependen de transferencias en USD para mover fondos entre subsidiarias en diferentes países, para pagar a proveedores y recibir pagos de clientes por comercio internacional, e invertir en activos extranjeros y administrar carteras globales.

  • Instituciones financieras: Estas instituciones utilizan transferencias en USD para iniciar y recibir transferencias en USD en nombre de sus clientes y para comprar y vender divisas, tanto para satisfacer cliente demanda como con fines especulativos.

  • Importación y exportación comercial: Estas empresas utilizan transferencias en USD para pagar a proveedores internacionales y recibir pagos de clientes extranjeros.

  • Plataformas de e-commerce: Estas plataformas utilizan transferencias en USD para facilitar las transacciones entre vendedores y compradores en diferentes países y para liquidar pagos con proveedores y vendedores ubicados en el extranjero.

  • Empresas de viajes y turismo: Estas empresas utilizan transferencias en USD para pagar a hoteles, aerolíneas y otros proveedores relacionados con viajes ubicados en el extranjero. También proporcionan tarjetas de viaje prepagas y otros servicios financieros a viajeros internacionales.

  • Personas con un gran poder adquisitivo: estas personas utilizan las transferencias en dólares para invertir en activos internacionales como, por ejemplo, acciones, bonos y bienes inmuebles, así como para comprar artículos de lujo e inmuebles en otros países.

  • Personas trabajadoras expatriadas y migrantes: estas personas utilizan las transferencias en dólares para apoyar a sus familias y personas dependientes en sus países de origen, e invierten sus ganancias en cuentas en moneda estadounidense.

  • Estudiantes y familias internacionales: Estos grupos usan transferencias en USD para cubrir el costo de la matrícula y otros gastos educativos en universidades internacionales.

  • Freelancers y trabajadores remotos: Estas personas usan transferencias en USD pararecibir pagos de clientes internacionales y contribuyen a cuentas denominadas en USD para ahorros e inversiones.

Guide to who relies on USD bank transfers - Chart showing who relies on USD bank transfers.

¿Cómo se utilizan las transferencias bancarias en dólares?

¿Cuáles son las ventajas de aceptar transferencias bancarias en dólares?

Las transferencias bancarias en dólares constituyen un catalizador del crecimiento, la expansión y el desarrollo de relaciones internacionales. Examinemos en mayor detalle las ventajas que pueden obtener las empresas por trabajar con transferencias bancarias en dólares.

  • _Transacciones transfronterizas más sencillas: _ Las transferencias en USD son un método estandarizado y eficiente para intercambiar fondos a través de las fronteras porque eliminan la necesidad de administrar diferentes monedas y regulaciones. Las empresas pueden confiar en un sistema único y familiar para enviar y recibir pagos, lo que simplifica sus operaciones internacionales.

  • _Flujo de caja mejorado: _ Las transferencias bancarias en USD tienen velocidades de envío de fondos más rápidas que los métodos tradicionales, como cheques y cartas de crédito, lo que permite a las empresas administrar su flujo de efectivo de manera más efectiva. Esta liquidez mejorada permite a las empresas capitalizar las oportunidades y reaccionar rápidamente a los cambios del mercado.

  • Transparencia mejorada: las funciones de seguimiento seguro y los informes detallados de transacciones brindan a las empresas una mayor transparencia y control sobre sus finanzas internacionales. Esto permite una toma de decisiones informada yreduce el riesgo de fraude comercio electrónico o errores.

  • _Alcance del mercado extendido: _ Como la reserva de monedas más utilizada del mundo, el USD es fácilmente aceptado por empresas e individuos en prácticamente todos los países. Las empresas que aceptan transferencias bancarias en USD pueden ampliar su alcance en el mercado y atraer clientes a nivel mundial al ofrecer una opción de pago familiar que es capaz de realizar transacciones transfronterizas.

  • _Costos reducidos de las transacciones: _ Las transferencias bancarias en USD tienen tarifas competitivas en comparación con otrosmétodos de pago internacionales, especialmente para transacciones grandes. Esto se traduce en ahorros de costos y una mayor rentabilidad para las empresas.

  • _Seguridad y confiabilidad mejoradas: _ las transferencias en USD utilizan fuertescaracterísticas de seguridad de pago y medidas de prevención del fraude, que ayudan a garantizar el movimiento seguro y fiable de fondos.

  • Capacidad de inversión internacional: las transferencias en dólares permiten a las empresas invertir en oportunidades alrededor del mundo, diversificando sus carteras y mitigando los riesgos asociados con la sobreexposición a un solo mercado.

  • Gestión global de activos: Las empresas pueden usar transferencias en USD para administrar de manera eficiente sus activos globales, incluidas las tenencias de bienes raíces, propiedad intelectual y otras inversiones, lo que permite un control centralizado y estrategias de inversión coordinadas.

  • Acceso a mercados de capitales internacionales: las transferencias bancarias en dólares permiten a las empresas acceder a mercados de capitales internacionales, en los que pueden recaudar fondos para expandirse y realizar adquisiciones, entre otras iniciativas. Este acceso al capital alimenta el crecimiento y puede facilitar ambiciosos objetivos empresariales.

  • _Oportunidades de asociación internacional: _ La naturaleza segura y estandarizada de las transferencias en USD genera confianza y transparencia entre empresas ubicadas en diferentes países, fomentando la colaboración y permitiendo que las empresas utilicen experiencia y recursos globales para lograr sus objetivos.

  • Soporte de la cadena de suministro: Las transferencias en USD permiten que los bienes y servicios fluyan sin problemas a través de las fronteras internacionales, minimizando las interrupciones y retrasos en las cadenas de suministro y contribuyendo a empresa continuidad y rentabilidad.

Key benefits of accepting USD bank transfers - Chart showing the key benefits of USD bank transfers.

¿Qué medidas de seguridad aplican las transferencias bancarias en dólares?

Las transferencias bancarias en USD vienen con un conjunto de medidas de seguridad diseñadas para proteger tanto al remitente como al destinatario. Estas medidas son importantes para preservar la integridad y la seguridad de las transacciones financieras. Las transferencias bancarias en USD incluyen las siguientes características técnicas de seguridad.

Gestión segura de claves

  • _Módulos de seguridad de hardware: _ Estos dispositivos a prueba de manipulaciones almacenan claves de cifrado, evitando el acceso no autorizado.

  • Rotación periódica de las claves: las claves de cifrado se actualizan asiduamente para preservar la seguridad y prevenir vulneraciones.

  • Gestión de claves multifirma: para que tener un mayor control, varias personas autorizadas deben aprobar el uso de claves.

Cifrado de datos

  • Tokenization: La información confidencial (por ejemplo, números de cuenta) esreemplazada por tokens, minimizando el riesgo de exposición en caso de violaciones de datos.

  • Cifrado homomórfico: los datos cifrados se pueden computarizar sin descifrarlos, lo que garantiza la privacidad de los datos durante las transacciones.

  • _Algoritmos resistentes a quantum: _ Los algoritmos de cifrado se están desarrollando para ser resistentes a futuras amenazas de computación cuántica.

Seguridad de la red

  • Protocolos de comunicación seguros: Los datos se cifran mediante Transport Layer Security (TLS) 1.3. Los sobres cifrados se utilizan para la transmisión de datos, evitando escuchas y manipulaciones.

  • _Acceso a la red de confianza cero: _ El acceso a datos confidenciales se otorga según sea necesario, minimizando la superficie de ataque y restringiendo el acceso no autorizado.

  • Segmentación y cortafuegos: las redes bancarias están segmentadas y asignan diversos niveles de seguridad y cortafuegos que filtran el tráfico para ofrecer una mayor protección.

Gestión de vulnerabilidades

  • _Pruebas de penetración: _ Los escaneos regulares abordan las vulnerabilidades en los sistemas antes de que los atacantes puedan explotarlas.

  • _Gestión de eventos e información de seguridad: _ Se analizan registros de seguridad paraayudar a las empresas a detectar actividades sospechosas e identificar posibles amenazas.

  • _Inteligencia de amenazas: _ Las fuentes de inteligencia de amenazas se utilizan para anticipar y adaptarse a las amenazas cibernéticas en desarrollo.

Tecnología de cadena de bloques

  • Tecnología de contabilidad distribuida: Los libros de contabilidad compartidos proporcionan una forma transparente y segura de registrar transacciones financieras, mejorando la auditabilidad y la trazabilidad.

  • _Contratos inteligentes: _ Los contratos automatizados ejecutan acciones específicas basadas en condiciones predefinidas, eliminando la necesidad de intervención manual y minimizando el error humano.

¿Qué requisitos deben cumplir las empresas para aceptar transferencias bancarias en dólares?

Las empresas que quieran utilizar transferencias bancarias en USD deben cumplir ciertos requisitos. Como requisito básico, deben cumplir con todas las regulaciones financieras relevantes específicas de sus jurisdicciones e industrias, incluidas las regulaciones contra el lavado de dinero (AML) y Conozca a su cliente (KYC) que rigen la identificación del cliente y el mantenimiento de registros de transacciones.

Otro requisito inicial para las empresas que realizan transferencias bancarias en USD es establecer una cuenta bancaria comercial designada específicamente para transferencias en USD. Esto crea una clara separación entre las finanzas personales y profesionales y facilita un seguimiento y una gestión más fluidos de las transacciones empresariales. Los diferentes bancos tendrán diferentes requisitos para abrir una cuenta y pueden solicitar documentos de registro de la empresa, números de identificación fiscal, como un número de identificación del empleador (EIN), y otros documentos.

Una vez que una empresa establece una cuenta bancaria comercial, debe elegir su proveedor de envío de fondos analizando las tarifas de envío de fondos, los tiempos de procesamiento, las monedas admitidas y las capacidades internacionales que ofrecen diferentes bancos yproveedores de servicios de pago (PSP). Las empresas también deben considerar cualquier funcionalidad de nicho que puedan necesitar, como cuentas multidivisa, protección contra fraudes avanzada eintegraciones de interfaz de programación de aplicaciones (API).

En este punto, las empresas deben alertar a sus bancos o PSP elegidos sobre su intención de realizar transferencias bancarias en USD. Diferentes bancos pueden tener requisitos de documentación específicos oprocedimientos de incorporación para transferencias en USD, y las empresas deben consultar el sitio web de un banco o comunicarse con cliente admitir para obtener instrucciones de configuración. Las empresas que deseen realizar transacciones internacionales con transferencias bancarias en USD también deben familiarizarse con los requisitos del SWIFT y tarifas de la red.

A algunas empresas les puede resultar útil integrar sus cuentas bancarias con software de contabilidad para automatizarconciliación de transacciones, facilitan el seguimiento del flujo de caja en tiempo real y mantienen registros financieros precisos. Antes de comprometerse con un producto, una empresa debe confirmar que el software de contabilidad elegido puede integrarse con el sistema de su banco.

Las empresas también deberán establecer las siguientes reglas y procedimientos sobre cómo manejarán las transferencias bancarias en USD:

  • Procedimiento de autorización: establecer procedimientos inequívocos para autorizar transferencias en dólares, lo que incluye definir quién tiene autorización para iniciar transacciones y todos los procesos de aprobación necesarios.

  • Límites de las transacciones: definir límites en los importes de las transferencias para controlar el riesgo y supervisar la actividad potencialmente sospechosa.

  • Proceso de conciliación: Desarrollar procedimientos de conciliación eficientes para un seguimiento y una contabilidad precisos de todas las transferencias en USD.

How Stripe helps businesses accept USD bank transfers - How Stripe helps businesses accept USD bank transfers.

Cómo puede ayudar Stripe Payments

Stripe Payments permite a las empresas configurar y aceptar más de 100 métodos de pago, incluidas las transferencias bancarias en USD, y hace que conciliación sea automática. Proporciona una solución de pago global unificada que ayuda a cualquier empresa, desde nuevas empresas en expansión hasta empresas globales, a aceptar pagos en línea, en persona y en todo el mundo.

Con Stripe Payments, puedes hacer lo siguiente:

  • _Concilia pagos automáticamente: _ conciliar fácilmente transferencias bancarias en USD a un pago o factura específico con un motor de conciliación automático que utiliza cuentas bancarias virtuales para cada cliente y herramientas para la resolución de problemas.
  • Simplifica los reembolsos: procesa los reembolsos o la devolución del exceso de fondos al cliente.
  • Optimiza tu experiencia del proceso de compra: crea una experiencia para el cliente sin problemas y ahorra miles de horas de ingeniería con interfaces de usuario de pago prediseñadas y Link, la cartera digital de Stripe.
  • Unifica los pagos en persona y los pagos en línea: crea una experiencia de comercio unificada en todos los canales, tanto en línea como en persona, para personalizar las interacciones, recompensar la lealtad y aumentar los ingresos.
  • Mejora el rendimiento de los pagos: aumenta los ingresos con una gama de herramientas de pago personalizables y fáciles de configurar, las cuales incluyen protección contra fraudes que no requieren programación y funcionalidades avanzadas para mejorar las tasas de autorización.
  • Avanza más rápido con una plataforma flexible y confiable para el crecimiento: desarrolla en una plataforma diseñada para crecer contigo, con un tiempo de actividad del 99.999 % y confiabilidad líder en el sector.

Obtén más información sobre cómo Stripe Payments puede impulsar tus pagos en línea y en persona, o empieza hoy mismo.

El contenido de este artículo tiene solo fines informativos y educativos generales y no debe interpretarse como asesoramiento legal o fiscal. Stripe no garantiza la exactitud, la integridad, adecuación o vigencia de la información incluida en el artículo. Si necesitas asistencia para tu situación particular, te recomendamos consultar a un abogado o un contador competente con licencia para ejercer en tu jurisdicción.

¿Todo listo para empezar?

Crea una cuenta y empieza a aceptar pagos sin necesidad de firmar contratos ni proporcionar datos bancarios. Si lo prefieres, puedes ponerte en contacto con nosotros para que diseñemos un paquete personalizado para tu empresa.
Payments

Payments

Acepta pagos en línea y en persona desde cualquier parte del mundo con una solución de pagos diseñada para todo tipo de negocios.

Documentación de Payments

Encuentra una guía para integrar las API de pagos de Stripe.