Aspectos básicos de la capacidad adquirente global: guía sobre los pagos transfronterizos

Payments
Payments

Acepta pagos por Internet y en persona desde cualquier rincón del mundo con una solución de pagos diseñada para todo tipo de negocios, desde startups en crecimiento hasta grandes empresas internacionales.

Más información 
  1. Introducción
  2. ¿Qué es la capacidad adquirente global?
  3. ¿Cómo funciona la capacidad adquirente global?
  4. Cómo configurar la capacidad adquirente global
  5. Ventajas de la capacidad adquirente global
  6. Posibles retos de la capacidad adquirente global y cómo gestionarlos
  7. ¿Qué tipos de empresas usan la capacidad adquirente global?
  8. ¿Las empresas pueden utilizar la capacidad adquirente tanto local como global?
  9. ¿Stripe puede habilitar la capacidad adquirente global?
  10. Cómo puede ayudarte Stripe Payments

La capacidad adquirente global ha surgido como una solución integral para las empresas que desean mejorar sus tasas de éxito en las transacciones y simplificar sus procesos de pago.
La expansión internacional conlleva desafíos, desde decisiones estratégicas de alto nivel hasta consideraciones prácticas más detalladas. Entre ellas se encuentran los requisitos del procesamiento de pagos transfronterizos. Para gestionar con éxito las transacciones internacionales, las empresas deben hacer frente a obstáculos como tasas más altas de transacciones fallidas, múltiples conjuntos de directrices de cumplimiento de la normativa y regulatorias, conversiones de divisas y la necesidad de adoptar una amplia variedad de métodos de pago optimizados localmente. La capacidad adquirente global es una respuesta útil a estos desafíos.

En 2025, el mercado global de adquisición de comerciantes tenía un valor de 28 200 millones $ y se espera que crezca hasta 46 540 millones $ en 2030. Para las empresas que operan en diferentes países o regiones, la capacidad adquirente global puede desempeñar un papel importante a la hora de proteger los flujos de ingresos internacionales, mejorar la experiencia del cliente y mantener una seguridad y un cumplimiento de la normativa óptimos en cada punto de contacto.

A continuación, explicaremos qué es la capacidad adquirente global, cómo funciona, sus ventajas, desafíos y aplicaciones, y cómo plataformas como Stripe facilitan este proceso.

Esto es lo que encontrarás en este artículo

  • ¿Qué es la capacidad adquirente global?
  • ¿Cómo funciona la capacidad adquirente global?
  • Cómo configurar la capacidad adquirente global
  • Ventajas de la capacidad adquirente global
  • Posibles desafíos de la capacidad adquirente global y cómo gestionarlos
  • ¿Qué tipos de empresas usan la capacidad adquirente global?
  • ¿Las empresas pueden utilizar la capacidad adquirente tanto local como global?
  • ¿Stripe puede habilitar la capacidad adquiriente global?
  • Cómo puede ayudarte Stripe Payments

¿Qué es la capacidad adquirente global?

La capacidad adquirente global es una práctica de procesamiento de pagos en la que el adquirente, la institución que gestiona los pagos en nombre de la empresa, tiene la capacidad de procesar transacciones en todo el mundo, independientemente del país en el que se origina el pago. Este enfoque contrasta con la adquisición local, en la que el adquirente y el origen del pago se encuentran en el mismo país.

La capacidad adquirente global permite a las empresas aceptar pagos en una gran variedad de entornos, interactuando con múltiples bancos emisores internacionales —las instituciones que emiten las tarjetas de crédito y débito de los clientes— y métodos de pago. Mediante la capacidad adquirente global, las empresas pueden ampliar su alcance y ofrecer sus productos o servicios a una base de clientes más amplia. Para las empresas con ambiciones internacionales, adoptar la capacidad adquirente global conlleva numerosas ventajas, que analizaremos más adelante.

La capacidad adquirente global compete a clientes, bancos emisores, comerciantes y bancos adquirentes. Los clientes utilizan una tarjeta de crédito o débito para realizar una compra a un comerciante. Los bancos emisores emiten tarjetas de crédito y débito a los clientes, y también autorizan a los comerciantes a aceptar transacciones. Los comerciantes son empresas o empresarios, y utilizan los servicios de capacidad adquirente global para aceptar pagos a nivel mundial. Los bancos adquirentes, también denominados adquirentes o adquirentes de comerciantes, son instituciones financieras que proporcionan a las empresas cuentas de comerciante y procesan las transacciones con tarjeta.

¿Cómo funciona la capacidad adquirente global?

La capacidad adquirente global es el proceso que permite a una empresa aceptar pagos con tarjeta y procesarlos de clientes de todo el mundo. Así es como funciona, paso a paso:

  1. Establecer una cuenta de comerciante global
    En primer lugar, una empresa debe establecer una relación con un banco adquirente global o un proveedor de servicios de pago (PSP) que ofrezca servicios de capacidad adquirente global. Esto implica configurar una cuenta de comerciante, que la empresa utilizará para las transacciones internacionales.

  2. Iniciar una transacción transfronteriza
    Cuando un cliente en cualquier parte del mundo decide realizar una compra con una tarjeta de crédito o débito, los datos del pago se transmiten de la empresa al adquirente. Esto incluye el número de tarjeta, el código CVV (si procede) y otros datos clave.

  3. Enviar la transacción para su autorización
    El adquirente global envía los datos de la transacción a la red de tarjetas (Visa, Mastercard, etc.), que los reenvía al banco emisor.

  4. Recibir la aprobación o el rechazo del banco emisor
    El banco emisor aprueba o rechaza la transacción en función de factores como el saldo disponible del cliente y el riesgo de fraude. El banco emisor envía la respuesta de vuelta a la empresa a través de la red de tarjetas y el adquirente. Si la transacción fue rechazada, la respuesta incluirá un código de rechazo que explica por qué no se pudo autorizar la transacción.

  5. Cobrar los fondos aprobados
    Si la transacción se aprueba, el banco emisor envía los fondos al adquirente que, a su vez, los deposita en la cuenta bancaria principal de la empresa. Según cuál sea el PSP, esta parte del proceso puede tardar varios días laborables.

  6. Gestionar la conversión de divisas
    Si la transacción se ha llevado a cabo en una divisa que no es la misma en la que está denominada la cuenta de comerciante, el adquirente o la red de tarjetas gestionan la conversión de divisas.

  7. Supervisar el riesgo, el cumplimiento de la normativa y los contracargos
    Por lo general, los adquirentes globales también ayudan con la gestión del riesgo de fraude, garantizan el cumplimiento de la normativa local e internacional y se ocupan de los contracargos y las disputas.

Este proceso se completa en tan solo unos segundos y en gran medida resulta invisible para el cliente. Sin embargo, en segundo plano, en el proceso adquirente global intervienen varias partes y pasos. El valor fundamental de los PSP que ofrecen capacidad adquirente global reside en cómo gestionan esta complejidad para las empresas.

Cómo configurar la capacidad adquirente global

El proceso de configuración de la capacidad adquirente global comienza cuando una empresa establece una relación con un PSP o un banco de capacidad adquirente global que se ajusta a sus necesidades. A continuación, la empresa debe abrir una cuenta de comerciante con ese PSP o banco que se utilizará para las transacciones internacionales.

Para abrir este tipo de cuenta, las empresas deben cumplir con los requisitos internacionales para cuentas de comerciante, que a menudo exigen presentar documentos como formularios de registro de la empresa, estados financieros e identificaciones de los titulares de la empresa. Algunas instituciones financieras pueden solicitar información sobre lo que vende la empresa o su volumen de transacciones esperado antes de aprobar la cuenta de comerciante. A continuación, la empresa debe integrar la pasarela de pagos del PSP o del banco de capacidad adquirente global en su sitio web y en su sistema de punto de venta (sistema POS). En este punto, la empresa está lista para aceptar pagos globales.

Ventajas de la capacidad adquirente global

La capacidad adquirente global ofrece varias ventajas a las empresas, sobre todo a aquellas que operan internacionalmente o tienen la intención de expandir sus operaciones más allá de su país de origen. La capacidad adquirente global ofrece a las empresas lo siguiente:

  • Alcance internacional
    Con la capacidad adquirente global, las empresas pueden aceptar pagos de clientes de todo el mundo sin las trabas de la conversión de divisas, la comunicación entre entidades bancarias internacionales, las redes de pago inconexas ni las cuestiones reglamentarias o de cumplimiento de la normativa de los distintos entornos. Este acceso pone a su disposición una gran base de nuevos clientes potenciales y puede permitirles aumentar de forma significativa las ventas y los ingresos.

  • Conversión de divisas
    Los adquirentes globales suelen gestionar la conversión de divisas, lo que simplifica las transacciones para los clientes y garantiza que las empresas reciban los pagos en la divisa que prefieran.

  • Diversidad de métodos de pago
    Los pagos internacionales requieren algo más que una simple conversión de divisas. La compatibilidad con los métodos de pago es una consideración importante para las empresas que desean operar a nivel global. Los adquirentes globales pueden gestionar una amplia gama de métodos de pago, lo que permite a las empresas aceptar los métodos que los clientes prefieren en cada uno de sus mercados internacionales.

  • Cumplimiento de la normativa y gestión de riesgos
    Los adquirentes globales tienen experiencia en el manejo de entornos regulatorios en múltiples países. Pueden ayudar a garantizar que las transacciones cumplan con las leyes y regulaciones locales, y a gestionar el riesgo, incluida la detección y prevención de transacciones fraudulentas.

  • Mejora de las tasas de autorización
    En el ámbito de los pagos electrónicos, las tasas de autorización son sumamente importantes. Los adquirentes globales han invertido tiempo y recursos en optimizar su capacidad de generar un alto rendimiento en este ámbito. Puesto que tienen relaciones con bancos de todo el mundo, a menudo pueden ofrecer mejores tasas de autorización de transacciones internacionales. Esto se traduce en menos transacciones rechazadas y en una experiencia del cliente más satisfactoria.

  • Informes unificados y conciliación
    Cuando las empresas trabajan con una solución de capacidad adquirente global, pueden simplificar su gestión financiera utilizando la plataforma unificada de la solución para reportar y conciliar transacciones en todos los mercados.

  • ** Rentabilidad**
    La capacidad adquirente global puede reducir los costes asociados con las comisiones transfronterizas. Esto se debe a que los adquirentes globales pueden procesar localmente los pagos en muchos países, en lugar de tener que enrutarlos internacionalmente.

Además de estas ventajas, existe otra menos evidente: el potencial de suscitar la confianza de los clientes y de generar fidelidad de marca. Si una empresa hace que a los clientes internacionales les resulte más fácil adquirir bienes y servicios, es más probable que estos la consideren una organización fiable y centrada en el cliente. En el actual mercado internacional, este tipo de confianza puede constituir una importante ventaja competitiva.

Posibles retos de la capacidad adquirente global y cómo gestionarlos

Si bien la capacidad adquirente global puede abrir oportunidades significativas para que las empresas amplíen su alcance a clientes internacionales, este proceso también puede plantear sus propios desafíos. A continuación se presentan algunas barreras potenciales:

  • Entornos normativos complejos
    Cada país tiene sus propias normas y regulaciones en materia de procesamiento de pagos. Por ejemplo, las leyes de protección de datos pueden variar considerablemente entre la Unión Europea y los Estados Unidos. Cumplir con las leyes de múltiples jurisdicciones puede suponer un desafío. Las empresas y sus bancos adquirentes deben trabajar con diligencia para mantenerse al día y en conformidad con estas regulaciones.

  • Gestión de divisas
    Aunque una de las principales ventajas de la capacidad adquirente global es la conversión de divisas, gestionar múltiples divisas puede seguir generando complicaciones para las empresas. Por ejemplo, una empresa británica que acepta pagos en yenes japoneses deberá hacer frente a las fluctuaciones del tipo de cambio, lo que puede traducirse en unos ingresos inferiores a los esperados. Además, puede haber costes asociados a la conversión de estas divisas. Las empresas pueden protegerse frente a esto mediante métodos de cobertura cambiaria, como incorporar márgenes del tipo de cambio en los precios o fijar tipos de cambio mediante contratos a plazo.

  • Fraudes y riesgos de seguridad
    Las transacciones internacionales pueden aumentar la exposición de una empresa al fraude y a los riesgos de seguridad. Diferentes regiones pueden presentar distintos niveles de fraude con tarjetas de crédito, y los adquirentes deben ser capaces de detectar y prevenir estas actividades fraudulentas. Muchas empresas implementan medidas de seguridad adicionales, como la autenticación en dos pasos o una revisión de pagos más estricta.

  • Diferencias culturales y de comportamiento de los clientes
    El comportamiento del consumidor y los métodos de pago preferidos pueden variar considerablemente de una región a otra. Por ejemplo, mientras que los pagos con tarjeta de crédito son habituales en EE. UU., otros países muestran una marcada preferencia por los métodos de adeudo directo o los pagos móviles. La integración de diferentes métodos de pago es un aspecto importante de la capacidad adquirente global.

  • Gestión de varias relaciones
    Dependiendo de la estrategia de capacidad adquirente global, una empresa podría necesitar gestionar múltiples relaciones con diversos adquirentes locales, lo que puede aumentar la complejidad operativa. Para simplificar este proceso, algunas empresas pueden optar por trabajar con un único adquirente global que cuente con múltiples asociaciones locales.

  • Gestión de disputas y contracargos
    La gestión de la resolución de disputas y las reglas de contracargos puede ser más compleja en un contexto transfronterizo. Conocer las normas y los plazos de las distintas redes de tarjetas y jurisdicciones es importante para gestionar los contracargos de forma eficaz y mantener una buena relación con los adquirentes y las redes de tarjetas.

Aunque estos aspectos de la capacidad adquirente global pueden parecer abrumadores, son manejables con las estrategias, tecnologías y socios adecuados.

¿Qué tipos de empresas usan la capacidad adquirente global?

La capacidad adquirente global es especialmente beneficiosa para las empresas que operan internacionalmente o tienen la ambición de expandirse a otros países. Son muchos los sectores que pueden sacar partido de los servicios de capacidad adquirente global. Aquí tienes algunos ejemplos:

  • Minoristas de comercio electrónico y proveedores de servicios digitales
    Los servicios de capacidad adquirente global benefician a los vendedores en línea, las empresas de comercio electrónico y los proveedores de servicios digitales. La capacidad adquirente global permite a los minoristas vender productos a consumidores en múltiples países. También ayuda a las empresas que ofrecen servicios digitales, como plataformas de streaming, empresas de juegos en línea o proveedores de software como servicio (SaaS), a vender a clientes de todo el mundo. Por ejemplo, un minorista de moda establecido en Francia podría vender productos a clientes en EE. UU. y Japón, o un servicio de streaming de música podría tener suscriptores en decenas de países. Sin una solución de capacidad adquirente global, gestionar los diferentes métodos de pago y divisas que los clientes prefieren en esos mercados sería una tarea compleja.

  • Empresas de viajes y hostelería
    Las compañías aéreas, las cadenas hoteleras y las agencias de viajes en línea suelen utilizar los servicios de capacidad adquirente global. Estas empresas atienden a clientes de todo el mundo que reservan vuelos, hoteles o paquetes vacacionales. Por ejemplo, una cadena hotelera con sede en los Estados Unidos puede tener propiedades en Europa, Asia y Sudamérica. Por lo tanto, tendría que poder aceptar pagos de clientes de todas estas regiones.

  • Plataformas de educación y formación electrónica
    Las universidades que ofrecen cursos en línea a estudiantes internacionales o las plataformas de formación que imparten cursos en todo el mundo necesitan un sistema que les permita aceptar pagos efectuados desde muchos países. La capacidad adquirente global permite a estas entidades aceptar los pagos de los estudiantes y alumnos internacionales, lo que facilita el proceso de inscripción.

  • Servicios de suscripciones
    Ya se trate de una aplicación de fitness, de un periódico digital o de una caja de belleza mensual, las empresas que utilizan un modelo de suscripciones suelen prestar servicio a clientes de todo el mundo. Con la capacidad adquirente global, los servicios basados en suscripciones pueden gestionar de manera más eficiente los pagos recurrentes desde distintos países.

En todos estos ejemplos, la posibilidad de procesar eficazmente las transacciones transfronterizas es importante para las operaciones comerciales. Utilizar la capacidad adquirente global permite a estas empresas aceptar pagos en varias divisas, ofrecer un abanico de métodos de pago para adaptarse a las preferencias locales y gestionar la complejidad reglamentaria y de cumplimiento de la normativa de los pagos internacionales. Gracias a ello, están mejor preparadas para proporcionar una experiencia de pago fluida a sus clientes, dondequiera que estos residan.

¿Las empresas pueden utilizar la capacidad adquirente tanto local como global?

Las empresas no tienen que elegir entre la capacidad adquirente local y la global, y muchas utilizan una combinación de estas estrategias para satisfacer sus necesidades.

La capacidad adquirente local puede ofrecer ventajas como tasas de autorización más altas y menores costes de transacción en el mercado nacional, gracias a las relaciones directas con los bancos emisores locales. La capacidad adquirente global, por otro lado, permite a las empresas aceptar y procesar pagos de clientes de todo el mundo, lo que les brinda la posibilidad de ampliar su base de clientes y gestionar transacciones transfronterizas. Muchas empresas que operan a nivel global utilizan una estrategia mixta, como recurrir a una solución de capacidad adquirente local en sus mercados principales y a la capacidad adquirente global para los mercados internacionales.

Elegir la combinación adecuada depende de varios factores, y el mejor enfoque suele ser trabajar con socios de pago que ofrezcan flexibilidad y puedan adaptarse a medida que evolucionan las necesidades y los mercados de la empresa.

Capacidad adquirente local

Capacidad adquirente global

Caso de uso principal

Atender a clientes en un mercado nacional específico

Aceptar pagos de clientes de todo el mundo

Alcance geográfico

Un único país o región

Múltiples países y regiones

Relación con los bancos emisores

Relación directa con los bancos emisores locales

Indirecta, a través de redes internacionales de tarjetas y adquirentes globales

Tasas de autorización

Generalmente más alto para las transacciones nacionales

Puede ser inferior a la capacidad adquirente local en algunos mercados

Costes de transacción

A menudo más baja para pagos dentro del país

Puede ser más elevada debido a las comisiones transfronterizas y de cambio de divisas

Aceptación de divisas

Generalmente limitado a la divisa local

Admite múltiples divisas y pagos transfronterizos

Escalabilidad

La más adecuada para mercados locales consolidados y de gran volumen

Diseñado para el crecimiento y la expansión internacional

Complejidad operativa

Requiere configuración local y cumplimiento de la normativa por mercado

Configuración centralizada con una cobertura más amplia

Más adecuado para

Empresas con una sólida presencia en el mercado nacional

Empresas que venden a nivel internacional o que se están expandiendo globalmente

Estrategia habitual

Se usa en mercados principales de gran volumen

Se usa en mercados internacionales nuevos o de menor volumen

¿Stripe puede habilitar la capacidad adquirente global?

Sí, Stripe ofrece soporte para la capacidad adquirente global a través de su extensa infraestructura de pagos global. Mediante un completo conjunto de API y una amplia red de bancos asociados, Stripe permite a las empresas facilitar y gestionar la capacidad adquirente global en más de 195 países de todo el mundo.

Stripe permite a las empresas beneficiarse de la capacidad adquirente global gracias a su amplia cobertura internacional, sus capacidades de conversión de divisas, su enrutamiento inteligente para optimizar las transacciones globales y una plataforma unificada que gestiona las transacciones nacionales e internacionales a través de una única interfaz.

Configurar la capacidad adquirente global puede parecer una tarea de gran envergadura, pero con proveedores como Stripe, el proceso se vuelve mucho más manejable. Obtén una comprensión más profunda de cómo Stripe habilita la capacidad adquirente global dentro de su conjunto de soluciones personalizadas para empresas globales.

Cómo puede ayudarte Stripe Payments

Stripe Payments proporciona una solución de pagos unificada y global que ayuda a cualquier empresa —desde startups en expansión hasta empresas globales— a aceptar pagos en línea, en persona y en todo el mundo.

Stripe Payments puede ayudarte a:

  • Optimizar la experiencia en el proceso de compra: con Payments, puedes ofrecer una experiencia de compra ágil e intuitiva. Además, ahorrarás miles de horas de trabajo de desarrollo gracias a sus interfaces de pago prediseñadas, que te dan acceso a más de 125 métodos de pago y Link, el monedero digital desarrollado por Stripe.
  • Expandirte a nuevos mercados más rápido: llega a clientes de todo el mundo y simplifica la gestión de los tipos de intercambio gracias a las opciones de pago internacionales, que admiten 195 países y más de 135 divisas.
  • Unificar los pagos en línea y en persona: crea una experiencia de comercio unificado entre tus canales en línea y presenciales para personalizar la relación con tus clientes, fomentar su fidelidad y aumentar tus ingresos.
  • Mejorar el rendimiento de tus pagos: aumenta tu facturación con herramientas de pagos configurables y fáciles de implementar, que incluyen soluciones no-code de protección contra el fraude y funciones avanzadas para mejorar las tasas de autorización.
  • Hacer crecer tu empresa con una plataforma fiable: desarrolla tu negocio sobre una infraestructura que está preparada para crecer contigo. Stripe ha logrado mantener un tiempo de actividad histórico del 99,999 % y garantiza una fiabilidad líder en el sector.

Conoce todos los detalles sobre cómoStripe Payments puede ayudarte a aceptar pagos en línea y en persona o empieza hoy.

El contenido de este artículo tiene solo fines informativos y educativos generales y no debe interpretarse como asesoramiento legal o fiscal. Stripe no garantiza la exactitud, la integridad, la adecuación o la vigencia de la información incluida en el artículo. Busca un abogado o un asesor fiscal profesional y con licencia para ejercer en tu jurisdicción si necesitas asesoramiento para tu situación particular.

Más artículos

  • Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo o contacta con soporte.

¿A punto para empezar?

Crea una cuenta y empieza a aceptar pagos: no tendrás que firmar ningún contrato ni proporcionar datos bancarios. Si lo prefieres, puedes ponerte en contacto con nosotros y diseñaremos un paquete personalizado para tu empresa.
Payments

Payments

Acepta pagos por Internet, en persona y desde cualquier rincón del mundo con una solución de pagos diseñada para todo tipo de negocios.

Documentación de Payments

Encuentra una guía para integrar las API de pagos de Stripe.