フランスのビジネスやその他の専門家は、端末管理カードを使用して電子決済端末 (EPT) を設定します。端末管理カードは、EPT 決済を受け付ける上で中心的な役割を果たします。2024 年以降、銀行カードはフランスで最も一般的な支払い方法となっており、POS 取引の 48% を占めています。そのため、ビジネスが顧客の習慣に対応し、売上を増やすためには、カード決済を受け付けることが重要です。

ビジネスが EPT を使用してカード決済を受け付けるには、通常、端末管理カードが必要です。この記事では、端末管理カードの仕組み、入手方法、代替手段などについて説明します。

この記事でわかること

• 端末管理カード (「加盟店カード」とも呼ばれます) は、銀行や認定された決済代行業者によって提供される識別カードであり、決済端末とビジネスアカウントの紐付けを行います。
  
• これらは電子決済契約と密接に結びついており、ビジネス固有の番号、金融機関コード、識別情報、銀行アカウントの詳細など、いくつかの重要な情報が含まれています。
  
• 端末管理カードを入手するには、有効なビジネス用の銀行口座が必要です。ビジネスは銀行や専門業者に連絡し、必要な管理書類を提出し、設定のために決済端末のサプライヤーにカードを転送できます。処理時間は、選択した金融機関によって数日から 1 カ月程度かかります。
  
• Stripe Terminal などの端末管理カードの代替手段では、取引ごとの手数料と引き換えに、決済処理チェーン全体が組み込まれており、従来の銀行契約や銀行口座の登録カードがなくてもカード決済を受け付けることができます。
  

端末管理カードとは

銀行や認定された電子決済代行業者は、EPT (電子決済端末) をビジネス用の銀行口座に紐付けるために、端末管理カード (「加盟店カード」とも呼ばれます) を発行します。通常、ビジネスが EPT を設定し、カード決済の受け付けを開始するには、端末管理カードが必要です。

端末管理カードには、固有のビジネス識別 (ID) 番号 (通常 7 桁) が記載されており、金融機関コードが含まれる場合もあります。ID 番号により、ビジネスが支払いを入金する銀行口座が識別され、EPT に紐付けられます。カードには、ビジネスの身元に関する情報や、銀行アカウントの詳細 (RIB) も含まれています。

端末管理カードは電子決済契約に紐付けられます。これは、ビジネスが EPT を介して行われた銀行カード決済を入金できるようにする、ビジネスと銀行または業者間の契約です。契約には、カード入金の財務、技術、セキュリティに関する利用規約のほか、EPT の使用に関する情報 (利用可能なカードの種類や入金、手数料、料金に関する利用規約など) が含まれます。端末管理カードにより、契約情報が端末に送信されます。

注: 銀行や業者によっては、電子決済契約ごとに個別のカードが必要になる場合があります。たとえば、通信販売やカードの保留には、個別の端末管理カードが必要になることがあります。

端末管理カードは必須ですか？

端末管理カードが必要かどうかは、電子決済代行業者や決済端末によって異なります。銀行または電子決済代行業者との契約では、端末をレンタルするか購入するかにかかわらず、EPT を設定するためにカードが必要になるのが一般的です。

ただし、Stripe Terminal などの一部の組み込みソリューションでは必須ではありません。このようなソリューションには、独自の電子決済契約が組み込まれています。

端末管理カードは何に使用されますか？

端末管理カードは主に、EPT を設定してビジネスの銀行口座に紐付けるために使用されます。また、支払いが確定する前に取引をキャンセルしたり、顧客の銀行カードに返金を発行したりするためにも使用されます。

端末管理カードの仕組みについて詳しく見ていきます。

• 決済端末の設定
  端末管理カードには、カード決済をビジネスの口座に入金するために必要な情報が含まれています。EPT の設置や交換の際、決済技術者がビジネス ID 番号と金融機関コードを端末の設定に入力し、デバイスをビジネスの銀行口座に永続的に紐付けます。1 枚の端末管理カードに複数の決済端末を紐付けられる点に注意してください。これは複数のレジがある店舗で便利です。
  
• リモート処理前の取引のキャンセル
  端末管理カードにより、日次で取引をアクワイアリング銀行に送信する処理であるリモート処理の前に、EPT を介して取引をキャンセルできます。通常、支払いをキャンセルする場合、販売員は端末に取引金額を入力して確定します。次に、暗証番号を入力せずに顧客のカードを挿入し、端末管理カードをスワイプしてキャンセルを確定します。
  
• 顧客のカードへの返金の発行
  従来の端末では、顧客の銀行カードに返金を発行するために、通常は端末管理カードが必要になります。手順は EPT によって異なります。不正な人物による不正な返金の発行を防ぐため、端末管理カードは安全な場所に保管することが重要です。
  

端末管理カードの入手方法

端末管理カードを入手するには、市中銀行、認定ネット銀行、または専門の電子決済代行業者と電子決済契約を結ぶ必要があります。これには、有効なビジネス用の銀行口座と特定の管理書類が必要です。業者によっては、このプロセスに数日から 1 カ月程度かかる場合があります。

プロセスの手順は次のとおりです。

• ビジネス用の銀行口座を開設する
  端末管理カードはビジネス用の銀行口座に紐付けられている必要があります。
  
• 銀行または専門業者に連絡する
  ビジネスや専門家は、銀行の担当者に連絡して電子決済契約を結ぶことができます。ビジネスの法的ステータスを理由に銀行が端末管理カードの発行を拒否した場合は、専門の電子決済代行業者に連絡することもできます。
  
• 必要な書類を提出する
  電子決済代行業者は、身分証明書、事業所登録簿識別システム (SIRET) 番号、銀行アカウントの詳細、KBIS の抄本、事業活動の証明など、ビジネスのステータスを証明する特定の書類の提出を求める場合があります。
  
• 端末管理カードを受け取る
  処理時間は機関によって異なり、一部の専門業者では数日、一部の従来の銀行では 1 カ月かかります。
  
• 設定のために電子決済代行業者にカードを送付する
  端末管理カードが届いたら、EPT の設置と設定を行うために決済端末の業者に送付します。物理的なカードを送付することも、カードに記載されているビジネス ID 番号と金融機関コードを伝えるだけで済む場合もあります。
  

端末管理カードの代わりとなる手段はありますか？

Stripe Terminal などのオールインワン決済ソリューションを使用すると、端末管理カードや従来の電子決済契約がなくてもカード決済を受け付けることができます。このようなソリューションでは、取引ごとの手数料と引き換えに、決済処理チェーン全体がサービスに組み込まれます。

これらのソリューションにより、従来の電子決済契約や長期的な契約を結ぶことなく、明確な初期費用で、より迅速にカード決済の受け付けを開始できます。

Stripe でできること

Stripe Terminal はユニファイドコマースのためのソリューションです。対面チャネルとオンラインチャネルを統合し、収益拡大を実現させます。新しい支払い方法、シンプルなハードウェア、グローバルな対応、数百の POS とのコマース連携により、理想的な決済環境を構築できます。

Stripe は、Hertz、URBN、Lands’ End、Shopify、Lightspeed、Mindbody などのユニファイドコマースを強化しています。

Stripe Terminal の特徴

• ユニファイドコマース: オンラインと対面での決済をグローバルプラットフォームで一元管理します。

• グローバル展開: 1 つのシステムと一般的な決済手段で、24カ国への拡大が可能です。

• 自社に合った導入: 独自のカスタム POS アプリを開発するか、サードパーティの POS や EC システムを使って既存のテックスタックと連携できます。

• シンプルなハードウェア: Stripe 対応のリーダーを注文、管理、監視できます。

Stripe Terminal について詳しくはこちらをご覧ください。今すぐ開始する場合はこちら。