請求書と領収書は、金銭のやり取りの際に取り扱うドキュメントです。一見すると似ていますが、請求書と領収書では目的が大きく異なります。それぞれのドキュメントの発行時期を把握することで、財務の整理、税務コンプライアンスの維持、クライアントの混乱の回避に役立ちます。
以下では、請求書と領収書の違い、それぞれの使用時期、および両者の関係について説明します。
この記事でわかること
請求書は支払いを要求するもので、支払いを受け取る前に送信されます。一方、領収書は支払いを確定するもので、支払い後に発行されます。
請求書と領収書を合わせることで、取引の完全な記録が作成され、アカウントの消込、税務コンプライアンス、不審請求の申し立ての解決に役立ちます。
異なる社内チームで必要になる、異なる法的または税務上の要件を満たす、あるいはクライアント自身の顧客に渡されるなどの理由から、クライアントが両方のドキュメントを必要とする場合があります。
請求書は領収書ですか?
請求書は領収書ではありません。これらは取引の反対の端を示す、2 つの別々のドキュメントです。請求書は支払いを要求して取引を開始し、領収書は支払いが行われたことを確定して取引を終了します。販売プロセスにおいて対象とするタイミングが異なるため、互いに代用することはできません。
請求書とは何ですか?
請求書は、商品やサービスの支払いを要求するために売り手が送信する請求ドキュメントです。請求の対象、支払額、期限が記載されており、買い手が支払いを行うために必要なすべての情報が提供されます。金銭のやり取りが行われる前に作成されるため、請求書は完了した取引ではなく、未完了の約束として機能します。
領収書とは何ですか?
領収書は、支払いが実際に完了したことを示す売り手からの確認です。資金を受け取った後にのみ発行され、買い手が自身の帳簿作成、経費精算、保証の目的で使用できる記録を提供します。請求書が今後行われる支払いを想定しているのに対し、領収書はすでに行われた支払いの記録です。
請求書と領収書の違い
請求書は、提供した商品やサービスの正式な支払い要求として、売り手が買い手に送信するドキュメントです。販売した商品またはサービス、支払額、支払い条件、および期日が記載されています。売り手は支払いが行われる前に請求書を発行します。
領収書は、支払い後に発行される文書です。売り手は支払いの証明として買い手に送付します。領収書を発行することで、買い手が商品またはサービスの合意された金額を支払ったことを確定します。
|
比較
|
請求書
|
領収書
|
|---|---|---|
| 目的 | 正式な支払い要求 | 支払いが行われたことの証明 |
| タイミング | 支払い前に発行 | 支払い後に発行 |
| 発行者 | 売り手 | 売り手 (または決済代行業者) |
| 受取人 | 買い手 | 買い手 |
| 記載内容 | 商品 / サービスの内訳、支払額、支払い条件、期日、買い手 / 売り手の情報、一意の請求書番号 | 支払額、支払い日、支払い方法、商品 / サービスの内訳、取引 ID |
| 法的機能 | 支払い義務の確立 | その義務の完了の記録 |
| 会計仕訳 | 売掛金 (売り手) / 買掛金 (買い手) | 収益 (売り手) / 費用 (買い手) |
| 保持要件 | 通常 3 ~ 10 年 (管轄区域によって異なる、VAT 制度ではより長期間が義務付けられることが多い) | 通常 3 ~ 7 年 (管轄区域によって異なる、請求書と同様) |
| 税額控除に必要か | B2B の仮払 VAT / 税額控除 (一部の管轄区域) のため | はい。ほとんどの事業経費控除で必要です |
| 修正可能か | はい。クレジットノートまたは修正済み請求書で可能です | いいえ。返金には別の返金ドキュメントが必要です |
| 一般的なユースケース | B2B 請求、プロジェクト完了、サブスクの設定 | 小売業の取引、サブスクの支払い確認、経費精算 |
請求書と領収書を発行するタイミング
請求書は前払い段階の一部です。支払いを受け取る前に送信されますが、請求書の送付の正確なタイミングはビジネスとクライアント間の合意によって異なります。代行業者の場合、通常はプロジェクト完了時にクライアントに請求書を発行します。小売業や卸売業の取引では、一般的に商品の配送時に請求書を発行します。
領収書は支払い後の段階で発行されます。領収書は取引プロセスを終了し、両当事者の記録を提供します。領収書は支払いの受領後に発行されます。小売業者は多くの場合、POS ですぐに領収書を提供し、コンサルタントやフリーランサーは請求書の支払いを確定するために領収書を送付しています。
請求書と領収書の連携方法
請求書と領収書は決まった順序に従い、それぞれが販売の異なる時点を示します。通常、その順序は次のようになります。
サービスが提供されるか、商品が引き渡されます。
売り手は、支払額と期日が記載された請求書を送信します。
買い手は、その条件に従って支払いを行います。
売り手は、支払いの受領を確認する領収書を発行します。
この順序に従うことは重要です。未払い額からすでに回収された額まで、各ドキュメントが帳簿の異なる部分に情報を提供するからです。
会計
請求書により取引が開始される: 支払額、支払いの目的、および支払いを完了する必要がある時期が示されます。
領収書により取引が終了する: 支払いがいつ完了したかが確認されます。これらを合わせることで、各販売のエンドツーエンドの記録が作成されます。
ここでは、これらの重要書類が財務上お・法務上の義務にどのように役立つかを説明します。
入金消込
請求書には、受け取りを予定している金額が示され、売掛金に計上されます。
領収書は支払いを確定する一方で、その金額は売り手の利益へと計上されます。この書類がないと、未払いの請求書を売上に計上してしまったり、支払いが記録漏れしたりすることがあります。請求書と領収書はセットで利用し、支払いを対応する取引と簡単に照合できるようにしましょう。
税務コンプライアンス
請求書には、請求額と、付加価値税 (VAT) や売上税などの関連する税金が示されます。領収書は、それらの税金が徴収されたことを確定します。請求書と領収書を合わせることで、納税額、あるいは場合によっては還付請求できる金額の計算と証明が容易になります。
資金動向
請求書には、顧客が支払うべき金額と支払いの時期が記載されています。領収書には、すでに支払われた金額が記載されます。請求書と領収書を組み合わせて使用することで、顧客からの支払いは滞りなく行われているか、利益にギャップがないか、収入と支出のバランスは取れているかといった問答を確認するのに役立ちます。
不審請求の申し立ての解消
請求書には、合意された内容 (商品、サービス、規約) が記載されます。領収書には、支払い内容と支払期日が記載されます。支払い内容や支払いが行われたかどうかについて意見の相違がある場合は、これらの書類で回答を得ることになります。
クライアントが請求書と領収書の両方をリクエストする理由
クライアントが請求書と領収書の両方をリクエストするのは、それぞれの文書がそれぞれ異なる目的を果たすためです。クライアントが両方に価値があると考える理由として、以下の事柄が挙げられます。
内部会計システムへの準拠
多くの企業では、請求書と領収書はさまざまなチームやシステムで使用されています。
買掛金チームは、支払うべきものを把握するために請求書を追跡します。
財務または消込チームは、領収書を利用して支払いが処理され、決済されたことを確認します。
両方のドキュメントを用意することで、特にプロセスが高度にセグメント化されている大規模な組織において、これらのチーム・関係者の足並みを揃えることができます。
税務要件および監査要件の充足
多くの国の税法では、特定の控除やコンプライアンスチェックのために、請求 (請求書) と支払い (領収書) の証明が義務付けられています。以下に例を示します。
請求書には、VAT や 物品サービス税 (GST) など、請求された税額が示される場合があります。
領収書は税金が支払われたことを確定します。
両方の書類がないと、会社は監査時に控除や払い戻しの請求、法令遵守の証明に苦労する可能性があります。
共有財務責任の透明性確保
一部のクライアントは、非営利団体、公的機関、大規模な企業グループなど、複数の利害関係者によって支出が精査される環境に属します。そのため、次のような目的で両方の書類を必要とする場合があります。
経営陣または取締役会に対して経費の正当性を示す
資金提供者や顧客に費用を報告する際の透明性を確保する
顧客に請求書を提出することで、請求が有効であることが示され、領収書を提出することで、資金が適切に支払われたことが証明されます。
不審請求の申し立ての解消
請求額や支払額について混乱が生じた場合、請求書と領収書の両方があれば証明が容易になります。請求書には合意事項が明記され、領収書には支払われた内容が確定されます。これは、継続的なサービスや段階的な大規模プロジェクトなど、複数の取引や支払いが重なる可能性のある業界で特に役立ちます。
クライアントや顧客との連携
クライアントはエンドユーザーではなく、仲介者になる場合もあります。たとえば、イベント主催者がお客様に一旦サービス料金を支払い、その後クライアントに請求する場合もあれば、コンサルタントが大規模なプロジェクトの一環としてお客様に請求書を発行し、クライアントに費用を転嫁する場合があります。このような場合、クライアントは顧客のために正確なドキュメントを作成しなければならないため、請求書と領収書の両方が作成されます。
請求書と領収書に関するよくある誤解
請求書と領収書を混同したり、誤って使用したりすると、クライアントや顧客を混乱させるリスクがあります。 ここでは、請求書と領収書に関してよく起こる誤解をいくつかご紹介します。
領収書は不要
ビジネスによっては、特に少額の支払いやデジタル決済の場合、領収書はオプションであると考えることがあります。しかし、顧客は通常、支出の追跡、経費精算、または税額控除の請求のために領収書を利用します。領収書を省略すると、顧客に不満を与えたり、最悪の場合は、不審請求の申し立てに対処できなくなる可能性があります。
請求書が支払いを保証する
請求書を送信しても、資金の受け取りが保証されるわけではありません。これは支払いの正式なリクエストですが、支払いが遅れる (またはまったく行われない) 可能性もあります。利益の保証を請求書に依存している場合、キャッシュフローの問題が生じる可能性があります。支払いが行われるまでは単なる約束であり、銀行にも売上はありません。
デジタル決済で領収書が不要になっている
オンラインで支払う場合でも、領収書が必要です。銀行や決済アプリから確認メールが届くことがありますが、これでは支払い内容と決済手段の概要が記載された適切な領収書が発行されたことにはなりません。デジタル取引で領収書を省略すると、企業が業務を怠っているように見えるだけでなく、記録に必要な情報を顧客が確認できなくなります。
請求書と領収書は売り手にのみメリットをもたらす
請求書と領収書は、売り手が支払いを受けたり、記録を漏れなく保管したりするだけのツールだと思われがちですが、買い手にとっても有益な書類です。請求書はクライアントが支払い対象を正確に把握するのに役立ちますが、領収書は請求書が決済されたことを証明してくれます。
領収書は顧客のためのものである
同様に、領収書は顧客だけのものではありません。企業にとっては、利益の証明、監査証跡、財務状況の追跡のための重要書類として機能します。領収書の発行・整理を怠ると、入金の消し込み、税額控除の請求、不審請求の申し立ての対応に苦労する可能性があります。
領収書が発行されると取引が完了する
領収書は支払いを確定しますが、取引に変更が加えられないというわけではありません。領収書の発行後でも、返金、返品、チャージバックは可能です。領収書は支払いの証明であり、取引の完了を保証するものではありません。
請求書の詳細は不要
合計金額が正しければ、曖昧な請求書でも構わないと考える人もいます。しかし、クライアントが請求内容を十分に理解していない場合、遅延や不審請求の申し立てにつながる可能性があります。詳細な請求書を作成することで、質問を最小限に抑え、全員の時間を節約できます。
デジタル文書よりも印刷文書の方が優れている
多くの企業は、依然として物理的な請求書や領収書の方がデジタル版よりも「正式」であると考えています。しかし、デジタル文書も同様の有効性を持ち、通常はすべての関係者にとって利便性に優れています。 紙媒体への固執はプロセスを遅くし、管理を難しくする可能性がありますが、電子記録を採用すると業務がシンプルになります。
請求書と領収書が必要なのは大企業のみである
小規模企業、フリーランサー、内職者は、正式な請求書や領収書を送付する必要がないと考えることがあります。しかし、これらの書類は、利益の追跡、税金の管理、不審請求の申し立ての回避など、あらゆる当事者にとって役立つものです。これらの書類を省略すると、ビジネスの信頼性が低下したり、ミスや利益の損失につながる可能性があります。
管轄区域によって異なる請求書と領収書の要件
請求書や領収書に与えられる法的効力はどこでも同じというわけではなく、要件は地域によって大きく異なる場合があります。
ヨーロッパ: 多くの EU 諸国では、B2B および政府の取引に電子請求書の発行が義務付けられており、税務コンプライアンスのために標準化されたデジタル形式が求められます。
ラテンアメリカ: ブラジルやメキシコなどの国では、以前からリアルタイムの電子請求システムが義務付けられており、販売が完了したと見なされる前に、税務当局によって請求書が検証される必要があります。
アメリカ: 一般的に、一定の金額基準を超える事業経費の控除を立証するために領収書が必要となるため、納税申告において不可欠です。
イギリス: VAT に登録しているビジネスは、VAT 番号や請求された税の明細など、特定の形式要件を満たす VAT 請求書を発行する必要があります。
ルールは国によって異なるため、請求および記録保持の運用を最終決定する前に、現地の要件を確認することをお勧めします。
Stripe で請求書と領収書の両方を作成することは可能か?
Stripe は請求書と領収書を単一のシステムに統合し、請求書を作成して送信し、その請求書の支払いが行われると自動的に領収書を作成します。Stripe での各ドキュメントの処理方法は以下のとおりです。
Stripe の請求書
請求書を作成して送信するには、Stripe ダッシュボードの「請求書」セクションに移動するか、より高度なワークフロー向けにアプリケーションプログラミングインターフェース (API) を使用します。これらの請求書は、ロゴ、色、カスタムフィールドなどのビジネスのブランディングを含めるようにカスタマイズできます。請求書は、1 回限りの請求用に手動で送信することも、継続課金用に設定することもできます。Stripe Tax により、VAT や GST などの税金が自動的に計算されます。また、Stripe の請求書には支払いリンクが組み込まれており、顧客はクレジットカード、Automated Clearing House (ACH) 送金、その他の方法を使用してオンラインで直接支払うことができます。
請求書が送信されると、Stripe はステータス (支払い済み、一部支払い済み、期日超過のいずれか) を追跡します。
Stripe の領収書
Stripe は、プラットフォームを介して支払われた請求書の領収書を自動的に生成します。請求書と同様に、領収書には、ロゴ、ビジネス名、連絡先情報を含めることができ、洗練されたデザインに仕立てることが可能です。領収書は、1 回限りの支払いであれ継続請求であれ、支払いが完了するとオンライン請求書ページですぐに利用可能になります。必要に応じて、手動で発行することもできます。領収書のデザインをカスタマイズするには、ダッシュボードの「ブランディング」セクションに移動します。
請求書と領収書に関するよくあるご質問
この記事の内容は、一般的な情報および教育のみを目的としており、法律上または税務上のアドバイスとして解釈されるべきではありません。Stripe は、記事内の情報の正確性、完全性、妥当性、または最新性を保証または請け合うものではありません。特定の状況については、管轄区域で活動する資格のある有能な弁護士または会計士に助言を求める必要があります。