Stripe Automatic Currency Conversion

Last Updated: March 27, 2023

For your convenience, we have provided a translation of this page below the English version. This translation is for informational purposes only, and the definitive version of this page is the English version.

1. Stripe Automatic Currency Conversion Services.

These terms (“Stripe ACC Terms”) supplement your Agreement with Stripe including any Services Terms, as applicable, and govern your use of the Stripe Automatic Currency Conversion Services (“Stripe ACC Services”). Stripe ACC Services are a price calculation tool that enables Users to present the price of the User’s goods and services in the Stripe ACC Services supported currencies.

2. Permitted Use.

You may use the Stripe ACC Services only in conjunction with the Stripe Payments Services.

3. Currency Exchange Rates.

3.1 Applicable Currency Exchange Rates.

The currency exchange rates the Stripe ACC Services display or apply to your Transactions may differ from the currency exchange rates Stripe obtains from its service providers or publicly available resources.

3.2 Effect of your use of Stripe Payment Services.

How you elect to set up your Stripe Payment Services may affect the application of currency exchange rates the Stripe ACC Services provides to your Customers. For example, if you manually set prices in a particular currency, then those prices may override the Stripe ACC Services' determined prices in that same currency and affect the overall currency exchange rate calculated for that Customer’s Transaction.

3.3 Currency Exchange Rate May Change

Stripe reserves the right to apply the applicable currency exchange rate as at the time the Customer’s Transaction settles, which might differ from the currency exchange rate the Stripe ACC Services used to present the Customer payable amount.

3.4 Adding and Removing Currency Exchange Rates.

Stripe reserves the right to add or remove Stripe ACC Services supported currencies at any time without notice.

4. No Foreign Exchange Service.

The Stripe ACC Services are a currency presentment tool and do not provide

(a) the supply of foreign currencies to you, or

(b) a foreign currency exchange or similar service.

5. Disclaimer.

You remain fully responsible for, and Stripe disclaims all liability with respect to:

(a) your fulfillment of your obligations under Law, including with respect to your use of the Stripe ACC Services;

(b) the accuracy of the prices the Stripe ACC Services present to you and your Customers and the currency exchange rates the Stripe ACC Services use and apply;

(c) any fees charged to you or your Customers by your bank or any other applicable financial institution; and

(d) your action, or failure to act, as a result of any directions or recommendations you receive related to the Stripe ACC Services.

Conversion automatique de devises

Dernière mise à jour: 27 mars 2023

For your convenience, we have translated the English version of this page into French. This translation is for informational purposes only, and the definitive version of this page is the English version. Par souci de simplicité, nous avons traduit cette page de l’anglais au français. Cette traduction n’est disponible qu’à titre informatif : la version officielle est la version anglaise.

1. Services de conversion automatique de devises Stripe

Les présentes conditions (« conditions des services de conversion automatique de devises Stripe ») complètent votre contrat avec Stripe, y compris les conditions de services, le cas échéant, et régissent votre utilisation des services de conversion automatique de devises Stripe (« services de conversion automatique de devises Stripe »). Les services de conversion automatique de devises Stripe sont un outil de calcul des prix qui permet aux utilisateurs de présenter le prix des biens et services de l’utilisateur dans les devises prises en charge par les services de conversion automatique de devises Stripe.

2. Utilisation autorisée.

Vous ne pouvez utiliser les services de conversion automatique de devises Stripe qu’avec les services de paiement Stripe.

3. Taux de change.

3.1 Taux de change applicables. 

Les taux de change affichés par les services de conversion automatique de devises Stripe ou appliqués à vos transactions peuvent différer des taux de change obtenus par Stripe auprès de ses fournisseurs de services ou de ressources accessibles au public. 

3.2 Effet de votre utilisation des services de paiement Stripe.

La façon dont vous choisissez de configurer vos services de paiement Stripe peut affecter l’application des taux de change que les services de paiement Stripe offrent à vos clients. Par exemple, si vous fixez manuellement des prix dans une devise précise, ces prix peuvent remplacer les prix déterminés par les services de conversion automatique de devises Stripe dans cette même devise et affecter le taux de change global calculé pour la transaction de ce client. 

3.3 Les taux de change peuvent varier.

Stripe se réserve le droit d’appliquer le taux de change applicable au moment du règlement de la transaction du client, qui peut différer du taux de change utilisé par les services de conversion automatique de devises Stripe pour établir le montant à payer par le client. 

3.4 Ajout et retrait de taux de change.

Stripe se réserve le droit d’ajouter ou de retirer les devises prises en charge par les services de conversion automatique de devises Stripe à tout moment et sans préavis.

4. Pas un service de change.

Les services de conversion automatique de devises Stripe constituent un outil de présentation de devises et ne procurent pas : (a) la fourniture de devises étrangères, ou (b) un service de change ou un service similaire.

5. Avis de non-responsabilité.

Vous restez entièrement responsable, et Stripe décline toute responsabilité en ce qui concerne :

(a) votre respect des obligations qui vous incombent en vertu de la loi, y compris en ce qui concerne votre utilisation des services de conversion automatique de devises Stripe;

(b) l’exactitude des prix que les services de conversion automatique de devises Stripe vous présentent, à vous et à vos clients, et les taux de change que les services de conversion automatique de devises Stripe utilisent et appliquent; 

(c) tous les frais qui vous sont facturés, à vous ou à vos clients, par votre banque ou toute autre institution financière concernée; et

(d) votre action, ou votre absence d’action, à la suite d’instructions ou de recommandations que vous recevez relativement aux services de conversion automatique de devises Stripe.