ドイツの登録加盟店 (e.K.) について知っておくべきこと

Invoicing
Invoicing

Stripe Invoicing は、支払いを簡単かつ素早く受け取ることを目的とする請求書作成プラットフォームです。自社でコードを作成することなく、請求書をわずか数分で作成し、送信できます。

もっと知る 
  1. はじめに
  2. 登録加盟店とは
  3. 登録加盟店として登録するには
  4. 登録加盟店の法的形態の長所と短所
  5. 登録加盟店が支払わなくてはならない税金
  6. 登録加盟店の会計上の義務
  7. 登録加盟店が責任について知っておくべきこと

ドイツで個人事業体を始めるには、フリーランサー、中小企業経営者、登録加盟店など、肩書きや役割に応じてさまざまな法的形態から選択できます。この記事では、登録加盟店になるための要件、登録プロセス、およびこの法的形態の長所と短所について説明します。また、税金、責任、会計の特別な側面についても説明します。

この記事の内容

  • 登録加盟店とは
  • 登録加盟店として登録するには
  • 登録加盟店の法的形態の長所と短所
  • 登録加盟店が支払わなくてはならない税金
  • 登録加盟店の会計上の義務
  • 登録加盟店が責任について知っておくべきこと

登録加盟店とは

ドイツ語で「eingetragener Kaufmann」または「eingetragene Kauffrau」を意味する「e.K.」として知られる登録加盟店は、商業事業を営む個人事業主であり、商業登記簿に記載されています。登録加盟店は、ドイツ商法 (HGB) で定められた規則に従う必要があります。これは、ドイツ民法 (BGB) に基づく私法によって統制される未登録の個人事業主である中小企業経営者とは異なります。

個人事業主が商業登記簿に加盟店として登録する必要があるかどうかは、事業の性質や会社の規模などの要因によって異なります。「事実上の加盟店」 (「Ist-Kaufleute」) と「任意登録可能な加盟店」 (「Kann-Kaufleute」) には違いがあります。原則として、次が適用されます。すべての加盟店は、その事業活動が商業活動を必要とする場合、商業登記に登録する必要があります。ただし、これが特定の加盟店に適用されるかどうかを判断するのは必ずしも簡単ではありません。年間売上高が 800,000 ユーロを超えるか、年間利益が 80,000 ユーロを超えることが指標になります。従業員数、固定資産と流動資産の価値、提供されるサービスの種類と範囲、製品の量など、他の要因も考慮される可能性があります。

事業が商業活動である場合、それは事実上の加盟店と見なされます。したがって、商業登記簿に記載されている必要があります。事業が商業活動を必要としない場合、任意で登録可能な加盟店と呼ばれます。これらの企業は、商業登記簿に記載するかどうかを選択できます。不明な場合、そのビジネスが商業登記簿に登録する必要があるかどうかの判断を商工会議所で相談することができます。

また、登録加盟店は、ビジネスにパートナーがいない単独の所有者である必要があります。複数の加盟店が一緒に会社を設立する場合、それはジェネラルパートナーシップ (「offene Handelsgesellschaft」または OHG) になります。

登録加盟店の通常のドイツ語の略語は「e.K.」です。時折、「e.Kfm.」または「e.Kfr.」という性差を表した略語が使用されることがあります。

登録加盟店として登録するには

ドイツで登録加盟店として登録するには、複数のステップからなる正式なプロセスが必要です。

  • 事業登録: 登録加盟店として登録する前に、まず適切な貿易事務所に登録する必要があります。これは、直接またはオンラインで行うことができます。貿易ライセンスを申請し、管理手数料 (通常は最大 65 ユーロを支払います。
  • 商業登記簿への登録: 商業登記簿に登録するには、公証人が申請書を認証する必要があります。まず、申請書を公証して提出できる公証人を見つけることから始めることをお勧めします。申請書には、姓名、生年月日、出生地、居住地を含める必要があります。さらに、会社の法的形態、名称、登録事務所、目的など、会社の詳細を提供する必要があります。公証料とは別に、商業登記簿への登録に手数料 (通常は 600 ユーロ未満) を支払うことを想定しておく必要があります。
  • 税務署への登録: 登録加盟店は、事業登録後 1 か月以内に税務署に事業を開始した旨を届け出なければなりません。通常、貿易局はビジネスに関する必要な情報を自動的に転送します。ただし、確信が持てない場合は、これが行われたかどうかを確認することをお勧めします。次に、税務署から納税登録に関する質問票が送られてくるので、それに記入する必要があります。税理士を雇って、この作業を支援してもらうことができます。最も重要なことは、税務署が所得税の計算に使用するため、予想される売上高の現実的な見積もりを提供する必要があるということです。登録加盟店として小規模起業家規則を使用したい場合、税務署にそれを伝える必要があります。
  • IHK または HWK への登録: 事業活動や分野に応じて、登録加盟店は関連する商工会議所 (IHK) または工芸会議所 (HWK) に登録する必要があります。
  • 公式通知: 登録が完了すると、登録加盟店として正式に事業を行うことができます。公的な取引では、法的形式を使用する必要があります。「e.K.」という接尾辞は、オファー、請求書、ビジネスレターなどの会社の公式文書に記載する必要があります。

登録加盟店としての登録:詳細なガイド

Registration as a registered merchant Step by step - Registration as a registered merchant: Step by step

登録加盟店の法的形態の長所と短所

登録加盟店であることには、メリットとデメリットの両方があります。登録加盟店になることを検討している場合は、次の点を慎重に検討してください。

登録加盟店として事業を開始するのは、会社を設立するよりも簡単で、手続きも少なくて済みます。初期費用も経済的に管理しやすくなります。たとえば、最低資本金は必要ありません。さらに、事業を迅速に立ち上げることができます。登録加盟店は、事業登録を完了すると、すぐに営業を開始できます。

登録加盟店は、商業登記簿に記載されていない事業とは異なり、会社として正式に認められることでメリットを得られます。これにより、接尾辞「e.K.」が付いていれば、選択した名前を公に使用することができます。したがって、創造的または想像力に富んだ名前を引き続き使用できます。さらに、商業登記簿に記載されていることは、信頼性を示し、会社の評判を高めます。これにより、登録加盟店は銀行ローンをより簡単に確保できるなどのメリットがあります。

登録加盟店は、年次財務諸表を公開する必要はありません。これにより、管理作業の負荷が軽減され、機密情報の機密性が保たれます。また、登録加盟店は、瑕疵の通知義務 ("Rügepflicht") の恩恵を受けます。商法第 377 条によると、相互商取引の買い手は、受け取った商品を直ちに検査し、欠陥を報告する必要があります。これを行わない場合、商品は受理されたと見なされ、購入が確定されます。

最後に、登録加盟店は完全な起業の自由を享受します。唯一の所有者であるため、すべての決定を独立して行うことができます。これにより、迅速に対応し、新しい状況に簡単に適応することもできます。時間のかかる同意プロセスは必要ありません。その結果、すべての事業利益は登録加盟店に直接入ります。

ただし、個人として業務と密接に繋がっていることは、特定の状況ではマイナス面になります。たとえば、個人事業主が病気で長期間不在だった場合、会社は課題に直面する可能性があります。そのような場合に、責任を引き継いだり、業務を管理したりする同等のパートナーはいません。さらに、登録加盟店の法的形態では責任保護が提供されないため、起業家としてすべてのリスクを負います。損失または損害が発生した場合、登録加盟店は業務の債務に対して個人資産で全責任を負います。

登録加盟店は、会計要件を遵守する必要があります。これは、商業登記簿に記載されていない企業とは異なります。そのため、現金主義会計を用いた基本的な簿記だけでは不十分です。登録加盟店は、損益計算書を含む包括的な貸借対照表を作成する必要があります。

登録トレーダーであることの長所と短所

長所

  • シンプルな会社設立
  • 最低資本金が不要
  • 業務のスピーディーな開始が可能
  • 独創的な社名の使用が可能
  • ブランド評判の向上
  • 簿記の簡略化
  • 年次財務諸表の公開義務がない
  • 欠陥通知義務による保護
  • 起業家の自由
  • 素早い意思決定と柔軟性
  • 所有者がすべての売上を受け取ることが可能

短所

  • 個人による取り組みと単独の責任
  • 個人資産による無限責任
  • 会計管理要件

登録加盟店が支払わなくてはならない税金

登録加盟店は、利益に対して所得税と貿易税を支払い、税務署に付加価値税 (VAT) を提出する必要があります。

利益は登録加盟店の収入と見なされ、他の個人所得と一緒に課税されます。

登録加盟店は、他のすべての商人と同様に、貿易税を支払う必要があります。ただし、24,500 ユーロの非課税控除が適用されます。登録加盟店は、この金額まで利益に対して貿易税を支払う必要はありません。免税額を超えた場合、その金額を超えた利益に対してのみ貿易税を支払います。たとえば、利益が 30,000 ユーロの場合、貿易税の計算には 5,500 ユーロのみが考慮されます。貿易税の額は、登録加盟店の利益と、関連する自治体が設定した貿易税率によって異なります。また、登録加盟店は貿易税を支払っているかどうかにかかわらず、すべて貿易税申告書を提出する必要があります。

登録加盟店は、販売された商品と提供されたサービスに対して VAT を請求し、その VAT を税務署に納付する必要があります。VAT の対象とならない企業、または小規模起業家規則を選択した企業は免除されます。Stripe Tax は、世界中で税金を自動的に徴収することで、税金の徴収を簡素化します。Stripe Tax では、税金の還付に必要なすべての書類にもアクセスできます。

登録加盟店には、その他の税金も適用される場合があります。たとえば、登録加盟店としてスタッフを雇用する場合、税務署に賃金税を納めなければなりません。また、登録加盟店が不動産を購入する場合は、1 回限りの不動産譲渡税が課せられます。さらに、開発地または未開発地を所有する登録加盟店は、四半期ごとに固定資産税を前払いする必要があります。

登録加盟店の会計上の義務

登録加盟店は、複式簿記と貸借対照表を維持する必要があります。これは、収入と支出を 2 つの別々の口座に記録する必要があることを意味します。一方の口座はお金の動きを追跡し、もう一方の口座は受け取ったり使ったりしたお金の目的を記録します。この複式簿記を使用して、登録加盟店は貸借対照表と損益計算書を作成し、年次財務諸表の利益を決定します。

請求書発行を簡素化および自動化し、会計処理をスピードアップしたい場合は、Stripe Invoicing をお試しください。Stripe Invoicing を使用すると、数回クリックするだけで、世界中で簡単に支払いを受け付け、請求書をオンラインで送信できます。

登録加盟店が責任について知っておくべきこと

登録加盟店には広範に及ぶ法的責任があり、事業資産と個人資産の両方に影響を及ぼします。責任リスクを理解し、それを最小限に抑えるための適切な対策を講じることが重要です。法人とは異なり、登録加盟店には事業資産と個人資産の区別はありません。無限責任とは、会社の資産と所有者の個人資産の両方が会社の法的責任をカバーするために使用されることを意味します。これらの責任には、ローン、サプライヤーの負債、レンタルおよびリース契約、税金負債、およびその他の財務上の義務が含まれます。

さらに、登録加盟店は、損害賠償請求およびその他の第三者賠償請求に対して単独かつ無条件に責任を負います。法的な紛争が発生した場合、登録加盟店は個人的に訴えられる可能性があります。法的な紛争に負けた場合、発生した費用を資産全体から負担する必要があります。ビジネスが破産または過剰債務に陥った場合、登録加盟店は破産を申請する必要があります。破産手続きでは、事業資産と個人資産の両方が債権者への支払いに使用されます。

登録加盟店は、自分自身と個人資産を効果的に保護するために、専門職賠償責任保険や公的賠償責任保険などの適切な保険に加入する必要があります。時宜を得て家族に資産を譲渡したり、婚姻契約を結んだりして、自分自身と個人資産を守ることができます。

この記事の内容は、一般的な情報および教育のみを目的としており、法律上または税務上のアドバイスとして解釈されるべきではありません。Stripe は、記事内の情報の正確性、完全性、妥当性、または最新性を保証または請け合うものではありません。特定の状況については、管轄区域で活動する資格のある有能な弁護士または会計士に助言を求める必要があります。

今すぐ始めましょう

アカウントを作成し、支払いの受け付けを開始しましょう。契約や、銀行情報の提出などの手続きは不要です。貴社ビジネスに合わせたカスタムパッケージのご提案については、営業担当にお問い合わせください。
Invoicing

Invoicing

わずか数分で請求書を作成して顧客に送信することができます。コードを作成する必要はありません。

Invoicing のドキュメント

Stripe Invoicing を使用して、1 回限りの支払いの請求書を作成し、管理します。