Om du vill etablera ett företag i Australien och ansluta dig till landets ungefär 2,7 miljoner företag så är en av de första juridiska åtgärderna att registrera ditt företagsnamn. Registreringen av företagsnamnet kopplar ditt handelsnamn till ditt australiensiska företagsnummer (ABN) och ger dig den juridiska rätten att bedriva verksamhet under det namnet. Processen är relativt snabb och kan genomföras helt online.

Nedan går vi igenom hur du registrerar ett företagsnamn i Australien, vad det kostar, hur lång tid det tar och vad du bör göra efter att namnet är officiellt registrerat.

Vad innehåller den här artikeln?

• Vad är registrering av företagsnamn i Australien?
  
• Varför behöver du registrera ett företagsnamn i Australien?
  
• Så hör väljer du rätt företagsnamn för ditt australiensiska företag?
  
• Så här registrerar du ett företagsnamn i Australien
  
• Så här mycket kostar det att registrera ett företagsnamn i Australien
  
• Så här lång tid tar registreringen av ett företagsnamn i Australien
  
• Det här bör du göra efter att du har registrerat företagsnamnet i Australien
  
• Så här kan Stripe Atlas hjälpa till
  

Vad är registrering av företagsnamn i Australien?

​​I Australien är ett företagsnamn det offentliga namn du bedriver handel under. Det är det namn som kunder ser på din webbplats, fakturor, skyltfönster och marknadsföring. Det kan skilja sig från det registrerade namn du använder, vilket kan vara ditt eget namn (om du är egenföretagare), namnet på ett handelsbolag, namnet på ett privat aktiebolag eller namnet på en ekonomisk förening.

Registrering av företagsnamn är processen som officiellt kopplar detta handelsnamnet till ditt ABN i det nationella registret för företagsnamn hos Australian Securities & Investments Commission (ASIC). I Australien är registrering av företagsnamn separat från bolagsregistrering. Det ger dig inte exklusiva rättigheter till namnet.

Varför behöver du registrera ett företagsnamn i Australien?

Att registrera ett företagsnamn i Australien är ett juridiskt krav om du vill bedriva handel under ett specifikt namn. Det bidrar till att etablera transparens, trovärdighet och tydlighet.

Här är varför du behöver registrera ett företagsnamn i Australien:

• Juridisk skyldighet: om du bedriver handel under något annat namn än ditt eget personliga namn måste du registrera det företagsnamnet. Att verka under ett oregistrerat namn när registrering krävs är ett brott enligt australiensisk lag.

• Offentlig transparens: registreringen placerar ditt företagsnamn i ASIC:s nationella register för företagsnamn och kopplar det till ditt ABN. Det gör att kunder, leverantörer och tillsynsmyndigheter kan verifiera vem som står bakom ett företag och bekräfta att det är korrekt etablerat.

• Rätt att bedriva handel nationellt: när ditt företagsnamn är registrerat har du den juridiska rätten att bedriva handel under det var som helst i Australien.

• Kommersiell trovärdighet: ett registrerat företagsnamn signalerar legitimitet. Att använda ditt företagsnamn för att utfärda fakturor, underteckna avtal, öppna bankkonton och bedriva verksamhet generellt visar legitimitet gentemot kunder, partner och finansiella institutioner.

• Varumärkesfundament: registreringen formaliserar din handelsidentitet, men ger inte varumärkesskydd. Ett varumärke krävs för exklusiva rättigheter till ett namn.

Så här väljer du rätt företagsnamn för ditt australiensiska företag

Att välja ett företagsnamn är ett profileringsbeslut med juridiska konsekvenser. Namnet ska fungera kommersiellt, vara unikt och kunna skala upp med det företag du planerar att skapa.

Här är några tips för att välja rätt företagsnamn för ditt australiensiska företag:

• Gör det tydligt och relevant: ett starkt företagsnamn är lätt att uttala, stava och komma ihåg. Namnet ska spegla din produkt, tjänst eller positionering utan att begränsa dina möjligheter.

• Tänk på långsiktig positionering: ditt företagsnamn ska fortfarande kännas relevant om fem år. Fundera på om det stöder nya produkter, nya marknader eller nya distributionskanaler utan att kännas föråldrat.

• Testa för oavsiktliga betydelser: säg namnet högt. Fundera på hur det uppfattas internationellt. Kontrollera om det finns dubbla betydelser eller branschspecifikt språk som kan vilseleda eller stöta bort kunder.

• Kontrollera ASIC-tillgängligheten tidigt: sök i ASIC:s register för företagsnamn medan du överväger alternativ. Du kan inte registrera ett namn som någon annan redan har registrerat som ett företagsnamn eller varumärke.

• Sök efter befintliga varumärken: registrering av ett företagsnamn ger dig inte immateriella rättigheter (IP-rättigheter). Använd IP Australias sökverktyg för varumärken för att bekräfta att ditt föreslagna namn inte kolliderar med ett befintligt registrerat varumärke i din bransch.

• Undersök bortom registret: ett namn kanske inte är registrerat hos ASIC men kan redan vara allmänt använt online. Det kan skapa förvirring kring varumärket och medföra ryktesrisker.

Så här registrerar du ett företagsnamn i Australien

Registrering av företagsnamn kan göras relativt snabbt och helt online. Här är stegen.

Skaffa ett ABN

Du måste ha ett aktivt ABN för att registrera ett företagsnamn. Om du inte har ett kan du ansöka om ett ABN och registrera ditt företagsnamn samtidigt via den australiensiska regeringens Business Registration Service.

Välj företagsstruktur

Innan du registrerar ett företagsnamn måste du välja en företagsstruktur. Det går att ändra den, men tänk på att ditt val påverkar skatter, licenser och mer.

Skapa ett ASIC Connect-konto

Registrering av företagsnamn hanteras via ASIC Connect. Du behöver skapa ett konto eller logga in om du redan har ett.

Sök efter ditt föreslagna företagsnamn

Använd ASIC:s register för företagsnamn för att se om ditt önskade namn är tillgängligt. Detta är skilt från en varumärkeskontroll.

Starta en ny registrering av företagsnamn

I ASIC Connect väljer du "Licences and registrations" och sedan "Business name registration". Bekräfta om du redan har ett ABN och ange de uppgifter som krävs. Namn är skiftlägeskänsliga. Ange exakt det namn du avser att bedriva verksamhet under. Även små stavningsskillnader spelar roll, så dubbelkolla formateringen innan du fortsätter. Du kan registrera namnet för ett eller tre år. Den längre perioden minskar förnyelsesfrekvensen och är ofta mer effektiv.

Ange uppgifter om ägare och företag

För att ansöka behöver du ange ditt ABN, ditt valda företagsnamn och din företagsstruktur. Företagsnamnet kopplas direkt till ABN-innehavaren. Innan du skickar in, granska alla uppgifter, i synnerhet stavningen och ABN-informationen.

Betala registreringsavgiften

ASIC kräver betalning inom 10 arbetsdagar efter godkänd ansökan. Om betalning inte mottas inom tidsfristen avslås ansökan.

Ta emot bekräftelsen och certifikatet

När betalningen har behandlats registrerar ASIC vanligtvis företagsnamnet inom 48 timmar. Du får ett e-postmeddelande som bekräftar att namnet är officiellt registrerat.

Så här mycket kostar det att registrera ett företagsnamn i Australien

ASIC tar ut 45 australiensiska dollar (AUD) för att registrera ett företagsnamn för ett år och 104 AUD för tre år. Denna avgift gäller både nya registreringar och förnyelser. Du måste betala registreringsavgiften inom 10 arbetsdagar från godkännandet. Om betalningen inte har mottagits inom den tidsramen avslås ansökan och du måste ansöka på nytt.

Företagsnamn måste förnyas innan de löper ut. ASIC skickar påminnelser om förnyelse, men ansvaret ligger ytterst hos företagets ägare. Företag kan välja treårsalternativet för att minska förnyelsefrekvensen och administrativa kostnader.

Var uppmärksam på tredjepartsmeddelanden som begär ytterligare betalning och e-postmeddelanden som inte kommer från e-postadressen ASIC.Transaction.No-reply@asic.gov.au. Bedrägliga aktörer kan försöka använda liknande adresser.

Så här lång tid tar registreringen av ett företagsnamn i Australien

När din betalning har mottagits registrerar ASIC vanligtvis företagsnamnet inom 48 timmar. Efter registreringen skickar ASIC ett e-postmeddelande som bekräftelse.

Det här bör du göra efter att du har registrerat företagsnamnet i Australien

Registreringen gör ditt handelsnamn officiellt. Därefter kan du använda det registrerade namnet för att skapa en fungerande företagsnärvaro.

Här är vad du bör göra härnäst:

• Visa upp ditt företagsnamn korrekt: australiensisk lag kräver att du tydligt visar ditt företagsnamn var du än verkar. Det gäller både fysiska platser och korrespondens, även om det finns undantag.

• Öppna ett dedikerat företagsbankkonto: att hålla företagets ekonomi åtskild från privata konton bidrar till bättre rapporteringsnoggrannhet, förenklar efterlevnad av skatteregler och skapar trovärdighet hos leverantörer och finansiella institutioner.

• Registrera dig för GST, om det krävs: om din omsättning uppgår till 75 000 AUD eller mer måste du registrera dig för skatt på varor och tjänster (GST). Vissa företag väljer att registrera sig frivilligt, beroende på sin affärsmodell.

• Upprätta system för redovisning och bokföring: inför strukturerad bokföring från starten. Korrekt ekonomisk redovisning stöder efterlevnad, kassaflödeshantering och förtroende hos investerare eller långivare.

• Säkra din domän och dina digitala tillgångar: Du kan registrera det matchande domännamnet och användarnamn på relevanta sociala medier, även om du inte lanserar en fullständig webbplats omedelbart. Att säkra dessa digitala identifierare hjälper till att skydda ditt varumärke.

• Etablera betalinfrastruktur: Stripe Payments gör det möjligt för australiensiska företag att ta emot stora kortbetalningsnätverk och digitala betalningsmetoder, hantera fakturering och integrera kassan direkt i webbplatser eller plattformar.

• Överväg varumärkesskydd: registrering av ett företagsnamn ger inte exklusiva IP-rättigheter. Om varumärkesskydd är strategiskt viktigt kan du utforska varumärkesregistrering via IP Australia.

• Granska licenser och efterlevnadskrav: beroende på din bransch kan du behöva ytterligare tillstånd eller myndighetsgodkännanden innan du kan bedriva handel.

Så här kan Stripe Atlas hjälpa till

Stripe Atlas skapar ditt företags juridiska grund så att du kan samla in pengar, öppna ett bankkonto och ta emot betalningar från var som helst i världen inom två dagar.

Anslut dig till de över 75 000 företag som bildats med hjälp av Atlas, inklusive startup-företag som stöds av toppinvesterare som Y Combinator, a16z och General Catalyst.

Ansök till Atlas

Att ansöka om att bilda ett företag med Atlas tar mindre än tio minuter. Du väljer din företagsstruktur, får bekräftelse omedelbart om ditt företagsnamn är tillgängligt och lägger till upp till fyra medgrundare. Du bestämmer också hur du delar upp ägandet, skapar en reserv av ägarandelar för framtida investerare och anställda, utser ledamöter och e-signerar sedan alla dina dokument. Alla medgrundare får e-postmeddelanden som bjuder in dem att e-signera sina dokument också.

Ta emot betalningar och banktjänster innan ditt EIN anländer

När du har bildat ditt företag söker Atlas efter ditt arbetsgivaridentifikationsnummer (EIN). Grundare med ett personnummer, adress och mobiltelefonnummer i USA är berättigade till påskyndad behandling hos IRS, medan andra kommer att få standardbehandling, vilket kan ta lite längre tid. Dessutom möjliggör Atlas betalningar och bankärenden före EIN, så att du kan börja ta emot betalningar och göra transaktioner innan ditt EIN anländer.

Kontantfritt aktieköp för grundare

Grundare kan köpa initiala aktier med hjälp av sina immateriella rättigheter (t.ex. upphovsrätt eller patent) istället för kontanter, med köpebevis som sparas i Atlas Dashboard. Dina immateriella rättigheter måste vara värda högst 100 USD för att kunna använda den här funktionen. Om du äger immateriella rättigheter över det värdet bör du rådgöra med en advokat innan du fortsätter.

Automatisk deklaration för val av skatt enligt 83(b)

Grundare kan lämna in en 83(b)-ansökan om val av skatt för att sänka skatten på personliga inkomster. Atlas lämnar in den åt dig – oavsett om du är en amerikansk grundare eller inte – med USPS Certified Mail och spårning. Du får en undertecknad 83(b)-ansökan och ett deklarationsbevis direkt i Stripe Dashboard.

Juridiska dokument för företag i världsklass

Atlas tillhandahåller alla juridiska dokument du behöver för att börja driva ditt företag. Atlas C corp-dokument är utformade i samarbete med Cooley, en av världens ledande advokatbyråer för venturekapital. Dessa dokument är utformade för att hjälpa dig att skaffa kapital omedelbart och säkerställa att ditt företag är juridiskt skyddat, vilket omfattar aspekter som ägarstruktur, aktiefördelning och efterlevnad av skatteregler.

Ett kostnadsfritt år med Stripe Payments, plus 50 000 USD i partnerkrediter och rabatter

Atlas samarbetar med partner på högsta nivå för att ge grundare exklusiva rabatter och krediter. Dessa inkluderar rabatter på viktiga verktyg för teknik, skatt, ekonomi, efterlevnad och verksamhet från branschledare som AWS, Carta och Perplexity. Vi erbjuder även kostnadsfritt en agent som är registrerad i Delaware, vilket krävs under första året. Som Atlas-användare får du dessutom tillgång till ytterligare Stripe-förmåner, inklusive upp till ett års gratis betalningsbehandling för upp till 100 000 USD i betalningsvolym.

Läs mer om hur Atlas kan hjälpa dig att starta ditt nya företag snabbt och enkelt, eller kom igång idag.