Wenn Sie ein Unternehmen in Australien gründen und sich den rund 2,7 Millionen Unternehmen in diesem Land anschließen möchten, ist einer der ersten rechtlichen Schritte die Registrierung Ihres Unternehmensnamens. Die Registrierung des Unternehmensnamens verknüpft Ihren Handelsnamen mit Ihrer Australian Business Number (ABN) und gibt Ihnen das Recht, unter diesem Namen Geschäfte zu führen. Der Prozess ist relativ schnell und kann komplett online abgewickelt werden.

Im Folgenden besprechen wir, wie Sie einen Unternehmensnamen in Australien registrieren, was dies kostet, wie lange es dauert und was Sie einrichten sollten, nachdem Ihr Name offiziell registriert ist.

Worum geht es in diesem Artikel?

• Was ist mit der Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien gemeint?
  
• Warum müssen Sie in Australien einen Unternehmensnamen registrieren?
  
• Wie wählen Sie den richtigen Unternehmensnamen für Ihr australisches Unternehmen aus?
  
• Wie registrieren Sie einen Unternehmensnamen in Australien?
  
• Wie viel kostet die Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien?
  
• Wie viel Zeit nimmt die Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien in Anspruch?
  
• Was sollten Sie nach der Registrierung Ihres Unternehmensnamens in Australien einrichten?
  
• So kann Stripe Atlas Sie unterstützen
  

Was ist mit der Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien gemeint?

In Australien ist ein Unternehmensname der öffentlich sichtbare Name, unter dem Sie handeln. Es ist der Name, den Kundinnen und Kunden auf Ihrer Website, Ihren Rechnungen, Ihrer Storefront und in Ihrem Marketingmaterial sehen. Er kann sich von dem rechtsgültigen Namen unterscheiden, den Sie verwenden, der Ihr eigener Name (wenn Sie ein/e Einzelunternehmer/in sind), der Name einer Personengesellschaft, der Name einer Proprietary Limited Company oder der Name einer Incorporated Association sein kann.

Die Registrierung des Unternehmensnamens ist der Prozess der offiziellen Verknüpfung dieses Handelsnamens mit Ihrer ABN im nationalen Unternehmensnamensregister der Australian Securities & Investments Commission (ASIC). In Australien erfolgt die Registrierung eines Unternehmensnamens separat von der Unternehmensregistrierung. Sie gewährt Ihnen keine exklusiven Rechte an dem Namen.

Warum müssen Sie in Australien einen Unternehmensnamen registrieren?

Die Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien ist eine rechtliche Voraussetzung, wenn Sie unter einem bestimmten Namen Geschäfte führen möchten. Sie trägt dazu bei, Transparenz, Glaubwürdigkeit und Klarheit zu schaffen.

Hier erfahren Sie, warum Sie in Australien einen Unternehmensnamen registrieren müssen:

• Rechtliche Verpflichtung: Wenn Sie unter einem anderen Namen als Ihrem eigenen persönlichen Namen Geschäfte führen, müssen Sie diesen Unternehmensnamen registrieren. Der Betrieb unter einem nicht registrierten Namen in Fällen, in denen eine Registrierung erforderlich ist, stellt nach australischem Recht eine Straftat dar.

• Öffentliche Transparenz: Durch die Registrierung wird Ihr Unternehmensname in das nationale Unternehmensnamensregister der ASIC aufgenommen und mit Ihrer ABN verknüpft. Dies ermöglicht es Kundinnen und Kunden, Lieferanten und Aufsichtsbehörden zu überprüfen, wer hinter einem Unternehmen steht, und zu prüfen, ob es ordnungsgemäß gegründet wurde.

• Recht auf landesweiten Handel: Sobald Ihr Name registriert ist, haben Sie das Recht, unter diesem Namen überall in Australien zu handeln.

• Geschäftliche Glaubwürdigkeit: Ein registrierter Unternehmensname signalisiert Legitimität. Die Verwendung Ihres Unternehmensnamens zur Ausstellung von Rechnungen, Unterzeichnung von Verträgen, Eröffnung von Bankkonten und generell für den Geschäftsbetrieb dient Kundinnen und Kunden, Partnern und Finanzinstituten als Nachweis Ihrer Legitimität.

• Fundament Ihrer Marke: Die Registrierung formalisiert Ihre Handelsidentität, gewährt jedoch keinen Markenschutz. Für exklusive Rechte an einem Namen ist eine Handelsmarke erforderlich.

Wie wählen Sie den richtigen Unternehmensnamen für Ihr australisches Unternehmen aus?

Die Auswahl eines Unternehmensnamens ist eine Branding-Entscheidung mit rechtlichen Konsequenzen. Der Name sollte kommerziell funktionieren, einzigartig sein und mit dem Unternehmen, das Sie aufbauen möchten, skalieren.

Hier sind einige Tipps zur Wahl des richtigen Unternehmensnamens für Ihr australisches Unternehmen:

• Achten Sie auf Klarheit und Relevanz: Ein starker Unternehmensname lässt sich leicht aussprechen, buchstabieren und merken. Der Name sollte Ihr Produkt, Ihre Dienstleistung oder Ihre Positionierung widerspiegeln, ohne Ihre Optionen einzuschränken.

• Berücksichtigen Sie die langfristige Positionierung: Ihr Unternehmensname sollte auch in fünf Jahren noch Sinn ergeben. Überlegen Sie, ob er neue Produkte, neue Märkte oder neue Vertriebskanäle unterstützen wird, ohne veraltet zu wirken.

• Prüfen Sie auf unbeabsichtigte Bedeutungen: Sprechen Sie den Namen laut aus. Überlegen Sie, wie internationale Kundinnen und Kunden ihn lesen. Prüfen Sie auf doppelte Bedeutungen oder branchenspezifische Sprache, die Kundinnen und Kunden irreführen oder abschrecken könnte.

• Prüfen Sie frühzeitig die ASIC-Verfügbarkeit: Durchsuchen Sie das Unternehmensnamensregister der ASIC, während Sie verschiedene Optionen abwägen. Sie können keinen Namen registrieren, den bereits jemand anderes als Unternehmensnamen oder Marke registriert hat.

• Suchen Sie nach bestehenden Marken: Die Registrierung eines Unternehmensnamens verleiht Ihnen keine Rechte an geistigem Eigentum. Verwenden Sie das Markensuchtool von IP Australia, um zu bestätigen, dass Ihr vorgeschlagener Name nicht im Konflikt mit einer bestehenden registrierten Marke in Ihrer Branche steht.

• Recherchieren Sie über das Register hinaus: Ein Name ist möglicherweise nicht bei der ASIC registriert, könnte aber online bereits weit verbreitet sein. Das kann zu Markenverwechslungen führen und mit Reputationsrisiken verbunden sein.

Wie registrieren Sie einen Unternehmensnamen in Australien?

Die Registrierung eines Unternehmensnamens kann relativ schnell und vollständig online durchgeführt werden. Hier finden Sie die erforderlichen Schritte.

Beantragen Sie eine ABN

Sie benötigen eine aktive ABN, um einen Unternehmensnamen registrieren zu können. Wenn Sie keine haben, können Sie über den Business Registration Service der australischen Regierung gleichzeitig eine ABN beantragen und Ihren Unternehmensnamen registrieren.

Wählen Sie Ihre Unternehmensstruktur

Bevor Sie einen Unternehmensnamen registrieren, müssen Sie eine Unternehmensstruktur auswählen. Es ist möglich, diese zu ändern, aber denken Sie daran, dass Ihre Wahl Auswirkungen auf Steuern, Lizenzen und weitere Dinge hat.

Erstellen Sie ein ASIC Connect-Konto

Registrierungen von Unternehmensnamen werden über ASIC Connect verwaltet. Sie müssen ein Konto erstellen oder sich anmelden, wenn Sie bereits eines haben.

Suchen Sie nach Ihrem vorgeschlagenen Unternehmensnamen

Nutzen Sie das Unternehmensnamensregister der ASIC, um zu prüfen, ob Ihr bevorzugter Name verfügbar ist. Dies erfolgt unabhängig von einer Markenprüfung.

Beginnen Sie die Registrierung eines neuen Unternehmensnamens

Wählen Sie unter ASIC Connect „Licences and registrations“ (Lizenzen und Registrierungen) und dann „Business name registration“ (Registrierung des Unternehmensnamens). Geben Sie an, ob Sie bereits eine ABN haben, und geben Sie die erforderlichen Informationen ein. Bei Namen ist die Groß- und Kleinschreibung zu beachten. Geben Sie genau den Namen ein, unter dem Sie Geschäfte führen möchten. Auch kleine Rechtschreibunterschiede sind von Bedeutung. Überprüfen Sie daher die Schreibweise genau, bevor Sie fortfahren. Sie können den Namen für ein oder drei Jahre registrieren. Der längere Zeitraum verringert die Häufigkeit der Verlängerungen und ist oft effizienter.

Geben Sie Informationen zu Inhaberschaft und Unternehmen an

Um einen Antrag zu stellen, müssen Sie Ihre ABN, den Unternehmensnamen Ihrer Wahl und Ihre Unternehmensstruktur angeben. Der Unternehmensname wird direkt mit dem/der Inhaber/in der ABN verknüpft. Prüfen Sie, bevor Sie den Antrag einreichen, jedes Detail, insbesondere die Schreibweise und die ABN-Informationen.

Zahlen Sie die Registrierungsgebühr

Die ASIC verlangt eine Zahlung innerhalb von 10 Werktagen nach Genehmigung des Antrags. Wenn die Zahlung nicht innerhalb dieser Frist eingeht, wird der Antrag abgelehnt.

Erhalten Sie die Bestätigung und das Zertifikat

Sobald die Zahlung abgewickelt wurde, registriert die ASIC den Unternehmensnamen in der Regel innerhalb von 48 Stunden. Sie erhalten eine E-Mail, die bestätigt, dass der Name offiziell registriert wurde.

Wie viel kostet die Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien?

Die ASIC verlangt eine Zahlung in Höhe von 45 Australischen Dollar (AUD), um einen Unternehmensnamen für ein Jahr zu registrieren, und 104 AUD für drei Jahre. Diese Gebühr gilt sowohl für Neuregistrierungen als auch für Verlängerungen. Sie müssen die Registrierungsgebühr innerhalb von 10 Werktagen nach der Genehmigung zahlen. Wenn die Zahlung nicht innerhalb dieses Zeitraums eingeht, wird der Antrag abgelehnt und Sie müssen ihn erneut stellen.

Unternehmensnamen müssen vor ihrem Ablauf verlängert werden. Die ASIC sendet Erinnerungen zur Verlängerung, aber die Verantwortung liegt letztendlich bei dem Inhaber/der Inhaberin des Unternehmens. Unternehmen können die Dreijahresoption wählen, um die Häufigkeit der Verlängerungen und den Verwaltungsaufwand zu reduzieren.

Hüten Sie sich vor Mitteilungen von Drittanbietern, die eine zusätzliche Zahlung fordern, und vor E-Mails, die nicht von der E-Mail-Adresse ASIC.Transaction.No-reply@asic.gov.au stammen. Betrügerische Akteurinnen und Akteure können versuchen, ähnliche Adressen zu verwenden.

Wie viel Zeit nimmt die Registrierung eines Unternehmensnamens in Australien in Anspruch?

Sobald Ihre Zahlung eingegangen ist, registriert die ASIC den Unternehmensnamen in der Regel innerhalb von 48 Stunden. Nach der Registrierung sendet die ASIC eine Bestätigung per E-Mail.

Was sollten Sie nach der Registrierung Ihres Unternehmensnamens in Australien einrichten?

Die Registrierung macht Ihren Handelsnamen offiziell. Danach können Sie diesen registrierten Namen verwenden, um eine funktionierende Unternehmenspräsenz aufzubauen.

Hier erfahren Sie, was Sie als Nächstes tun sollten:

• Geben Sie Ihren Unternehmensnamen korrekt an: Das australische Recht schreibt vor, dass Sie Ihren Unternehmensnamen überall dort, wo Sie tätig sind, deutlich angeben. Dies gilt sowohl für physische Standorte als auch für Korrespondenz, auch wenn es hier Ausnahmen gibt.

• Eröffnen Sie ein eigenes geschäftliches Bankkonto: Die Trennung der Unternehmensfinanzen von privaten Konten hilft dabei, die Genauigkeit der Berichterstattung zu verbessern, die Steuerkonformität zu vereinfachen und die Glaubwürdigkeit bei Lieferanten und Finanzinstituten zu stärken.

• Registrieren Sie sich für die GST, falls erforderlich: Wenn Ihr für die Waren- und Dienstleistungssteuer Goods and Services Tax (GST) relevanter Umsatz 75.000 AUD oder mehr beträgt, müssen Sie sich für die GST registrieren. Einige Unternehmen entscheiden sich abhängig von ihrem Modell auch für eine freiwillige Registrierung.

• Richten Sie Buchhaltungs- und Aufzeichnungssysteme ein: Führen Sie von Anfang an eine strukturierte Buchhaltung ein. Präzise Finanzunterlagen unterstützen die Compliance, das Cashflow-Management und das Vertrauen von Investorinnen und Investoren oder Kreditgebern.

• Sichern Sie sich Ihre Domain und digitalen Vermögenswerte: Sie können den passenden Domainnamen und die relevanten Social-Media-Handles registrieren, auch wenn Sie nicht sofort eine vollständige Website in Betrieb nehmen. Die Sicherung dieser digitalen Identifikatoren hilft dabei, Ihre Marke zu schützen.

• Bauen Sie eine Zahlungsinfrastruktur auf: Stripe Payments ermöglicht es australischen Unternehmen, gängige Kartennetzwerke und digitale Zahlungsmethoden zu akzeptieren, die Rechnungsstellung zu verwalten und den Bezahlvorgang direkt in Websites oder Plattformen zu integrieren.

• Erwägen Sie einen Markenschutz: Die Registrierung eines Unternehmensnamens gewährt keine exklusiven Rechte an geistigem Eigentum. Wenn der Markenschutz von strategischer Bedeutung ist, sollten Sie eine Markenregistrierung über IP Australia in Betracht ziehen.

• Prüfen Sie Lizenzen und Compliance-Anforderungen: Je nach Ihrer Branche benötigen Sie möglicherweise zusätzliche Genehmigungen oder behördliche Zulassungen, bevor Sie Geschäfte tätigen können.

So kann Stripe Atlas Sie unterstützen

Stripe Atlas legt das rechtliche Fundament für Ihr Unternehmen, damit Sie innerhalb von zwei Werktagen von überall auf der Welt Kapital aufnehmen, ein Bankkonto eröffnen und Zahlungen akzeptieren können.

Schließen Sie sich mehr als 75.000 Unternehmen an, die mit Atlas gegründet wurden, darunter Start-ups, die von Top-Investoren wie Y Combinator, a16z und General Catalyst unterstützt werden.

Beantragung bei Atlas

Das Beantragen einer Unternehmensgründung mit Atlas dauert weniger als 10 Minuten. Sie wählen Ihre Unternehmensstruktur aus, erfahren sofort, ob Ihr Unternehmensname verfügbar ist, und fügen bis zu vier Mitgründer/innen hinzu. Sie entscheiden auch über die Aufteilung Ihres Eigenkapitals und die Rückstellung eines Eigenkapitalpools für zukünftige Investorinnen und Investoren sowie Mitarbeitende, benennen Mitglieder der Geschäftsführung und unterzeichnen dann alle Ihre Dokumente per E-Signatur. Alle Mitgründer/innen erhalten E-Mails mit der Aufforderung, ihre Dokumente ebenfalls per E-Signatur zu unterzeichnen.

Akzeptieren von Zahlungen und Bankgeschäften vor Erhalt der EIN

Nach der Gründung Ihres Unternehmens beantragt Atlas Ihre Employer Identification Number (EIN) beim IRS. Gründer/innen mit US-amerikanischer Sozialversicherungsnummer, Adresse und Handynummer sind für beschleunigte Bearbeitung qualifiziert. Alle anderen durchlaufen das Standardverfahren, das etwas länger dauern kann. Mit Atlas können bereits vor Erhalt der EIN erste Zahlungen und Transaktionen durchgeführt werden.

Bargeldloser Erwerb von Gründeranteilen

Gründer/innen können ihre ersten Anteile auch mit geistigem Eigentum statt mit Bargeld erwerben. Dies können beispielsweise Urheberrechte oder Patente sein. Der Erwerbsnachweis wird im Atlas-Dashboard gespeichert. Diese Option steht zur Verfügung, wenn Ihr geistiges Eigentum einen Wert von 100 USD oder weniger hat. Bei höherem Wert empfiehlt sich die Rücksprache mit einer Anwältin oder einem Anwalt.

Automatische Einreichung des 83(b)-Steuerformulars

Gründer/innen können das 83(b)-Steuerformular einreichen, um ihre persönliche Einkommensteuerlast zu senken. Atlas übernimmt die Einreichung für Sie – unabhängig davon, ob Sie in den USA oder im Ausland ansässig sind – per USPS Certified Mail mit Sendungsverfolgung. Das unterschriebene 83(b)-Formular und den Nachweis der Einreichung erhalten Sie direkt im Stripe-Dashboard.

Hochwertige rechtliche Unternehmensdokumente

Atlas stellt alle notwendigen rechtlichen Dokumente bereit, damit Sie sofort mit Ihrem Unternehmen starten können. Die Unterlagen für eine C-Corporation wurden gemeinsam mit der weltweit renommierten Kanzlei Cooley erstellt, die im Bereich Venture Capital führend ist. Die Dokumente enthalten unter anderem die Regelungen zu Eigentumsstruktur, Anteilsausgabe und Steuerkonformität. Damit können Sie schnell investieren und sind rechtlich abgesichert.

Ein Jahr Stripe Payments kostenlos, plus Partnergutschriften und Rabatte im Wert von 50.000 USD

Atlas arbeitet mit führenden Partnern zusammen, um Gründerinnen und Gründern exklusive Rabatte und Gutschriften zu bieten. Dazu zählen Vorteile für Tools aus den Bereichen Technik, Steuern, Finanzen, Compliance und Geschäftsbetrieb, unter anderem von AWS, Carta und Perplexity. Zusätzlich erhalten Sie im ersten Jahr einen kostenlosen Delaware Registered Agent. Als Atlas-Nutzer/in profitieren Sie darüber hinaus von gebührenfreiem Zahlungsverkehr über Stripe – für bis zu 100.000 USD Umsatz im ersten Jahr.

Erfahren Sie mehr darüber, wie Atlas Ihnen dabei helfen kann, schnell und unkompliziert Ihr neues Unternehmen zu gründen, oder starten Sie noch heute.