Aspectos básicos de las cuentas en múltiples monedas: qué son y cómo se usan

Payments
Payments

Acepta pagos en línea y en persona desde cualquier parte del mundo con una solución de pagos diseñada para todo tipo de negocios: desde startups en crecimiento hasta grandes empresas internacionales.

Más información 
  1. Introducción
  2. ¿Qué son las cuentas en múltiples monedas?
    1. Cuentas en múltiples monedas frente a cuentas en moneda extranjera
  3. ¿Para qué se utilizan las cuentas en múltiples monedas?
    1. Para empresas con operaciones internacionales
    2. Para viajeros frecuentes
    3. Para casos de uso especializados
  4. Beneficios de las cuentas en múltiples monedas
    1. Rentabilidad
    2. Flexibilidad operativa
    3. Mitigación de riesgos
    4. Comodidad y accesibilidad
    5. Necesidades especiales
  5. Desafíos de las cuentas en múltiples monedas
    1. Complejidad en la gestión
    2. Costos y comisiones
    3. Factores de riesgo
    4. Accesibilidad y disponibilidad
    5. Problemas de integración
  6. Cómo admite Stripe las cuentas en múltiples monedas

Las cuentas en múltiples monedas se han convertido en un recurso indispensable para las empresas que operan a escala global. Estas cuentas especializadas, que simplifican las transacciones internacionales, son una herramienta clave para las empresas que desean expandirse más allá de los mercados nacionales. El mercado mundial de pagos móviles alcanzó un tamaño de $88,500 millones en 2024, lo que destaca el importante cambio hacia plataformas digitales que a menudo involucran transacciones en múltiples monedas. Ya sea que tu empresa sea una startup digital que busca aceptar pagos de diferentes países o una corporación establecida que invierte en el extranjero, una cuenta en múltiples monedas puede brindarte la flexibilidad operativa de la que a menudo carecen los acuerdos bancarios tradicionales.

La llegada de la banca digital y las fintech ha acelerado la adopción de cuentas en múltiples monedas, muchas de las cuales ofrecen funcionalidades que van más allá de la simple capacidad de gestionar múltiples divisas, como actualizaciones en tiempo real de las tasas de cambio y comisiones más bajas por transacciones internacionales. Estas cuentas han evolucionado hasta convertirse en una importante solución para empresas con diversas necesidades monetarias.

A continuación, explicaremos las características clave de las cuentas en múltiples monedas, así como sus usos, beneficios y desafíos.

¿Qué contiene este artículo?

  • ¿Qué son las cuentas en múltiples monedas?
  • ¿Para qué se utilizan las cuentas en múltiples monedas?
  • Beneficios de las cuentas en múltiples monedas
  • Desafíos de las cuentas en múltiples monedas
  • Cómo admite Stripe las cuentas en múltiples monedas

¿Qué son las cuentas en múltiples monedas?

Las cuentas en múltiples monedas son cuentas bancarias especializadas que las empresas pueden usar para mantener, gestionar y realizar transacciones en varias monedas. A diferencia de una cuenta bancaria estándar, que suele estar denominada en una sola moneda, una cuenta en múltiples monedas ofrece al titular de la cuenta la flexibilidad de trabajar con diferentes monedas sin necesidad de convertir los fondos.

Cuentas en múltiples monedas frente a cuentas en moneda extranjera

Tanto las cuentas en múltiples monedas como las cuentas en moneda extranjera te permiten mantener y administrar fondos distintos de tu moneda nacional. La diferencia entre ellas es que las cuentas en múltiples monedas incluyen varias monedas en una sola cuenta, mientras que las cuentas en moneda extranjera solo mantienen una sola moneda.

¿Para qué se utilizan las cuentas en múltiples monedas?

Las cuentas en múltiples monedas se utilizan para gestionar transacciones en diferentes monedas sin necesidad de realizar conversiones frecuentes. Estas cuentas cumplen varios propósitos prácticos para diferentes grupos:

Para empresas con operaciones internacionales

  • Rentabilidad
    Las empresas que operan con múltiples monedas suelen incurrir en costos en forma de tasas de cambio y comisiones. Una cuenta en múltiples monedas permite realizar transacciones directas en la moneda requerida, lo que mitiga muchos de estos costos.

  • Flexibilidad de pago
    Con una cuenta en múltiples monedas, las empresas pueden pagar a proveedores, vendedores y empleados en la moneda que prefiera el destinatario, lo que hace que los pagos sean más convenientes y puede mejorar las relaciones con los proveedores.

  • Gestión de riesgos
    La volatilidad de las monedas es una preocupación común para las empresas que operan a nivel internacional. Mantener varias divisas en una sola cuenta permite a las empresas protegerse contra fluctuaciones desfavorables en los valores de las monedas.

  • Optimización de ingresos
    En el caso de las empresas que generan ingresos y reciben pagos en diferentes monedas, las cuentas en múltiples monedas simplifican el proceso de conciliación. Las empresas pueden mantener los ingresos en la moneda en la que los reciben hasta que les resulte beneficioso convertirlos.

Para viajeros frecuentes

  • Gestión de gastos
    Las personas que viajan con frecuencia pueden beneficiarse de contar con una cuenta que les permita realizar transacciones en múltiples monedas, lo que los ayuda a evitar las comisiones asociadas con la conversión de monedas en puntos de venta internacionales.

  • Oportunidades de inversión
    Las cuentas en múltiples monedas ofrecen una forma cómoda de gestionar activos en diferentes monedas sin necesidad de abrir cuentas en varias instituciones financieras. Pueden ser especialmente útiles para los inversores que desean diversificar sus carteras a nivel internacional.

Para casos de uso especializados

  • Titularidad de propiedades
    Las personas que poseen propiedades en diferentes países pueden administrar sus finanzas más fácilmente con una cuenta en múltiples monedas. Estas cuentas pueden abordar una variedad de problemas, desde recibir pagos de alquiler hasta gestionar comisiones de mantenimiento en diferentes monedas.

  • Pagos de matrícula en el extranjero
    Los padres que envían a sus hijos a estudiar al extranjero pueden utilizar cuentas en múltiples monedas para pagar la matrícula y otras comisiones en la moneda del país anfitrión.

Entre las divisas que se usan con frecuencia en cuentas en múltiples monedas figuran la libra esterlina (GBP), el yen japonés (JPY), el dólar canadiense (CAD), el dólar australiano (AUD), el dólar de Hong Kong (HKD), el dólar de Nueva Zelanda (NZD) y el dólar de Singapur (SGD).

Beneficios de las cuentas en múltiples monedas

Las cuentas en múltiples monedas ofrecen muchas ventajas que pueden simplificar las transacciones financieras globales para empresas y particulares, entre las que se incluyen:

Rentabilidad

  • Reducción de los costos de conversión
    Realizar transacciones directamente en la moneda deseada puede minimizar, y en algunos casos eliminar,las comisiones por conversión. Con el tiempo, estos ahorros pueden tener un gran impacto en los resultados.

  • Comisiones transparentes
    A menudo, la estructura de la cuenta incluye un programa de comisiones transparente para transacciones en diferentes monedas, lo que proporciona previsibilidad en la gestión de costos.

Flexibilidad operativa

  • Velocidad y tiempo
    El acceso rápido y sencillo a múltiples monedas permite a las empresas y a los particulares realizar pagos e inversiones oportunas. Por ejemplo, si una empresa necesita pagar una factura de un proveedor en el extranjero de inmediato, una cuenta en múltiples monedas ofrece la capacidad de actuar rápidamente.

  • Pagos localizados
    Realizar pagos en moneda local a veces puede mejorar las condiciones y fortalecer las relaciones con proveedores y socios.

Mitigación de riesgos

  • Fluctuación de monedas
    Debido a que estas cuentas te permiten mantener diferentes monedas, puedes actuar cuando las tasas de cambio sean favorables. Esta puede ser una forma eficaz de compensar los riesgos asociados a la volatilidad de las monedas.

  • Liquidez
    Retener fondos en varias monedas aumenta la liquidez financiera y te permite mover los activos con mayor libertad, sin las frustraciones de los retrasos en la conversión.

Comodidad y accesibilidad

  • Gestión integral
    Las cuentas en múltiples monedas consolidan tus necesidades monetarias en una única plataforma, lo que facilita la gestión y supervisión de tus activos.

  • Acceso digital
    Al igual que la mayoría de las cuentas bancarias, las cuentas en múltiples monedas ofrecen funciones de banca en línea y móvil, lo que permite la gestión de cuentas en tiempo real. Puedes transferir fondos, pagar facturas o consultar saldos cuando lo desees.

Necesidades especiales

  • Inversiones globales
    Estas cuentas facilitan la inversión en mercados extranjeros. Te permiten transferir fondos directamente en la moneda requerida, lo que evita retrasos y comisiones por conversión.

  • Costo de vida en el extranjero
    Las cuentas en múltiples monedas pueden simplificar la gestión del dinero para las personas que viven en un país pero tienen obligaciones financieras en otro, como la gestión de propiedades o responsabilidades familiares.

  • Gastos educativos
    Para los padres de hijos que estudian en el extranjero, estas cuentas facilitan el pago directo de matrícula, gastos de vida y asignaciones en la moneda del país donde se encuentra la institución educativa.

Las cuentas en múltiples monedas son una forma eficiente, ágil y rentable de gestionar las transacciones globales, atienden una amplia gama de necesidades, desde las operaciones de empresas hasta la gestión financiera personal y proporcionan un recurso financiero versátil.

Desafíos de las cuentas en múltiples monedas

Aunque las cuentas en múltiples monedas ofrecen una variedad de beneficios, también presentan desafíos. A continuación se presentan algunas consideraciones clave.

Complejidad en la gestión

  • Monitoreo de tasas de cambio
    Hacer un seguimiento de las fluctuaciones de las tasas de cambio de varias monedas puede llevar mucho tiempo. Los clientes deben controlar de cerca estas tasas para tomar decisiones financieras informadas.

  • Cumplimiento de la normativa
    Operar en varias monedas generalmente implica cumplir con diferentes conjuntos de normativas financieras. Esto puede incluir implicaciones fiscales, normas contra el lavado de dinero y presentación de informes. Cumplir con todas estas normativas puede dificultar el mantenimiento de registros y el cumplimiento de la normativa legal.

Costos y comisiones

  • Comisiones variables
    Mientras que algunas cuentas en múltiples monedas prometen comisiones bajas o nulas por la conversión de monedas, otras tienen cargos considerables por el mantenimiento de la cuenta, las extracciones en cajeros automáticos o las transferencias electrónicas internacionales.

  • Tasas de interés
    Generalmente, estas cuentas no ofrecen tasas de interés atractivas sobre los depósitos. Es posible que los clientes descubran que el costo de mantener saldos en varias monedas supera cualquier ingreso por intereses.

Factores de riesgo

  • Riesgos de las tasas de cambio
    La conveniencia de mantener múltiples monedas conlleva una volatilidad inherente. Los saldos en una moneda podrían perder valor frente a otra, lo que afectaría el valor total de la cuenta.

  • Límites de la cuenta
    En algunos casos, las cuentas en múltiples monedas tienen restricciones que tal vez no se apliquen a las opciones de una sola moneda. Estas pueden incluir límites en las transacciones o límites máximos en los saldos para monedas específicas, lo que puede afectar la planificación financiera y la liquidez.

Accesibilidad y disponibilidad

  • Servicios bancarios
    La gama de servicios que ofrecen estas cuentas puede variar considerablemente entre las instituciones financieras, ya que es posible que algunas cuentas no ofrezcan todas las funcionalidades que necesitas, como subcuentas o transferencias en tiempo real entre monedas.

  • Restricciones geográficas
    Algunos bancos ofrecen cuentas en múltiples monedas únicamente a residentes de ciertos países o regiones.

Problemas de integración

  • Sincronización de cuentas
    No hay garantía de que una cuenta en múltiples monedas se integre completamente con el software financiero que una empresa utiliza para la contabilidad o el seguimiento de gastos.

  • Tiempo de transacción
    La transferencia de fondos entre distintos saldos de monedas no siempre es instantánea. Los retrasos pueden perjudicar a los titulares de las cuentas, sobre todo en mercados volátiles.

Las cuentas en múltiples monedas presentan ventajas innegables para la gestión de las finanzas a través de las fronteras, pero vienen con potenciales desventajas. Los clientes deben sopesar estos desafíos con los beneficios para determinar si una cuenta en múltiples monedas es adecuada para ellos.

Cómo admite Stripe las cuentas en múltiples monedas

Estas son algunas de las funcionalidades que ofrece Stripe para gestionar cuentas en múltiples monedas:

  • Conversión automática de monedas
    Stripe le permite a tu empresa cobrar a los clientes en la moneda de su preferencia mientras recibe los fondos en la moneda que elijas. La conversión se realiza automáticamente, lo que elimina la necesidad de cálculos o conversiones manuales. Esta función es especialmente útil si tu empresa tiene una base de clientes diversa, distribuida en diferentes países.

  • Precios localizados
    Las empresas pueden utilizar Stripe para presentar los precios de forma localizada. Esto puede significar adaptar los precios a las condiciones del mercado en diferentes países o presentar los precios en la moneda local. Esta función aumenta la probabilidad de que las transacciones se realicen correctamente y ayuda a mejorar la experiencia del cliente.

  • Amplia gama de monedas admitidas
    Stripe admite el procesamiento de pagos en más de 135 monedas, lo que permite a las empresas operar en diversos mercados sin necesidad de contar con cuentas separadas ni configuraciones financieras complejas.

  • Informes dinámicos
    Las funciones de elaboración de informes detallados de Stripe ofrecen a las empresas una visión precisa y en tiempo real de sus finanzas, lo que resulta especialmente útil para aquellas que operan con múltiples divisas. Las empresas pueden aplicar filtros para ver las transacciones por tipo de moneda, lo que facilita la toma de decisiones financieras.

  • Saldos de monedas integrados
    Stripe permite a las empresas mantener saldos en varias monedas y realizar pagos en la moneda que les convenga. Esta funcionalidad ofrece a las empresas mayor flexibilidad al trabajar con proveedores extranjeros o miembros de equipos internacionales.

  • Reglas de enrutamiento específicas para cada moneda
    Las API Avanzadas de Stripe ofrecen la posibilidad de dirigir los pagos entrantes a cuentas de monedas específicas automáticamente, lo que ayuda a las empresas que prefieren mantener libros específicos para cada moneda o que deben cumplir con normativas regionales.

  • Herramientas centradas en los desarrolladores
    La API de Stripe permite una amplia personalización para adaptarse a las necesidades específicas de cada empresa. La API admite transacciones en múltiples monedas, lo que permite a las empresas crear soluciones personalizadas que se integran fácilmente con sus sistemas financieros existentes.

  • Métodos de pago
    Stripe admite múltiples monedas y se adapta a una variedad de métodos de pago populares en diferentes países, como Alipay en China y SEPA Direct Debit en Europa. Ofrecer a los clientes métodos de pago familiares puede impulsar las ventas y ofrecer una mejor experiencia.

  • Cumplimiento de la normativa integrado
    Stripe ayuda a las empresas a cumplir con las normas fiscales y de cumplimiento de la normativa globales al calcular y añadir automáticamente los impuestos necesarios durante el proceso de compra. Esto ayuda a las empresas a cumplir con los objetivos de cumplimiento de la normativa sin la necesidad de gastos generales adicionales en términos legales o contables.

Las funciones de múltiples monedas de Stripe ofrecen a las empresas la flexibilidad, conveniencia y cumplimiento de la normativa necesarios para operar con éxito a nivel global. Si bien estas funcionalidades resuelven muchos de los problemas inherentes al comercio internacional, son más eficaces cuando se aprovechan como parte de una estrategia financiera integral.

El contenido de este artículo tiene solo fines informativos y educativos generales y no debe interpretarse como asesoramiento legal o fiscal. Stripe no garantiza la exactitud, la integridad, adecuación o vigencia de la información incluida en el artículo. Si necesitas asistencia para tu situación particular, te recomendamos consultar a un abogado o un contador competente con licencia para ejercer en tu jurisdicción.

¿Todo listo para empezar?

Crea una cuenta y empieza a aceptar pagos sin necesidad de firmar contratos ni proporcionar datos bancarios. Si lo prefieres, puedes ponerte en contacto con nosotros para que diseñemos un paquete personalizado para tu empresa.
Payments

Payments

Acepta pagos en línea y en persona desde cualquier parte del mundo con una solución de pagos diseñada para todo tipo de negocios.

Documentación de Payments

Encuentra una guía para integrar las API de pagos de Stripe.