En 2025, se estimaba que había 8,6 millones de empresas en EE. UU. Los propietarios de cada una de ellas tuvo que decidir cómo estructurar legalmente su empresa, ya que la estructura legal afecta a todo lo que va a continuación. Determina cómo se reconoce a la empresa conforme a la legislación EE. UU., cómo gestiona el riesgo y cómo se mueve el dinero entre la empresa y sus propietarios. También tiene implicaciones en la responsabilidad personal, los impuestos, los requisitos en cuanto a los trámites, el crecimiento a largo plazo y mucho más.

A continuación, te explicamos cómo funcionan en la práctica las diferentes estructuras legales para las empresas y cómo decidir qué estructura tiene sentido para tu negocio.

Esto es lo que encontrarás en este artículo

• ¿Cuál es la estructura legal de una empresa?
  
• ¿Cuáles son las principales estructuras legales empresariales en EE. UU.?
  
• ¿Qué documentos son necesarios para establecer estructura legal de una empresa?
  
• ¿Cómo afecta la estructura legal de una empresa a la responsabilidad personal?
  
• ¿Cómo afecta la estructura legal de una empresa a los impuestos y a las declaraciones?
  
• ¿Cómo eliges la mejor estructura legal para tu empresa?
  
• ¿Puedes cambiar la estructura legal de tu empresa más adelante?
  
• Cómo puede ayudarte Stripe Atlas
  

¿Cuál es la estructura legal de una empresa?

La estructura legal de una empresa es la forma formal en que la ley reconoce a esa empresa. Define legalmente aspectos importantes de la empresa, como quién la posee, cómo se le permite operar, cómo se aplican los impuestos y dónde recae la responsabilidad cuando algo sale mal.

¿Cuáles son las principales estructuras legales empresariales en EE. UU.?

EE. UU. ofrece una serie de estructuras legales básicas para las empresas, cada una de las cuales tiene una serie de ventajas y desventajas en cuanto al riesgo, los impuestos, el control y el crecimiento.

Estas son las opciones:

• Empresa unipersonal: cuando una persona dirige una empresa sin formar una entidad por separado, es una empresa unipersonal de forma predeterminada. Esta estructura es simple y económica, pero el propietario es personalmente responsable de todas las obligaciones, deudas y reclamaciones legales.

• Sociedad colectiva: una sociedad colectiva es una empresa propiedad de dos o más personas que comparten beneficios, pérdidas y la gestión. Cada socio es personalmente responsable de las acciones y obligaciones de la empresa, así como de las acciones tomadas por los otros socios.

• Sociedad comanditaria (LP): en una LP participan al menos un socio general y uno o más socios comanditarios. El socio general gestiona la empresa y asume toda la responsabilidad, mientras que los socios comanditarios tienen una responsabilidad limitada al importe de su inversión y no suelen participar en el control diario.

• Sociedad de responsabilidad limitada (LLP): en una LLP, los socios generalmente tienen responsabilidad personal que se limita a las acciones de sus socios (pero pueden ser responsables de su propia mala conducta. Las LLP son una estructura común para las empresas de servicios para profesionales donde los socios participan activamente, pero optan por la protección en cuanto a la responsabilidad.

• Empresa de responsabilidad limitada (LLC): una LLC combina responsabilidad limitada con tributación transferida. Es una estructura flexible: las LLC pueden tener un propietario o muchos, y pueden elegir entre acuerdos de gestión flexibles y realizar elecciones fiscales opcionales.

• Sociedad de tipo C: una sociedad de tipo C está legalmente separada de las personas que la poseen y dirigen. Es propiedad de los accionistas, está administrada por directores y ejecutivos y tributa al margen de sus propietarios. Las sociedades de tipo C admiten estructuras de propiedad complejas, emisión de acciones y recaudación de fondos a gran escala, pero conllevan una doble imposición y requisitos formales de gobernanza.

• Sociedad de tipo S: una sociedad de tipo S es una opción de estatus fiscal para las sociedades o LLC que reúnen los requisitos. Esta estructura legal permite que los beneficios se transfieran a los propietarios sin estar sujetos al impuesto sobre sociedades. La propiedad de las sociedades de tipo S está restringida y, por lo general, los beneficios se asignan en función del porcentaje de propiedad.

• Entidad sin ánimo de lucro: una entidad sin ánimo de lucro debe constituirse con fines benéficos, educativos o de beneficio público en lugar de con ánimo de lucro. Las entidades sin ánimo de lucro pueden optar por el estatus de exención de impuestos, pero deben reinvertir los fondos excedentes en su misión y seguir estrictas normas de cumplimiento de la normativa.

• Variantes especializadas: algunos estados reconocen a las sociedades benéficas (sociedades de tipo B), las sociedades profesionales (PC) o las cooperativas para casos específicos. Estas estructuras tienen fines más restringidos y se rigen por reglas adicionales vinculadas a la misión, profesión o estructura en cuanto a la propiedad de los miembros de una empresa.

¿Qué documentos son necesarios para establecer estructura legal de una empresa?

La estructura legal de una empresa debe estar respaldada por los trámites adecuados. Los bancos, las entidades reguladoras, los tribunales y las contrapartes confían en estos registros cuando realizan transacciones o interactúan con la empresa. La documentación interna también es importante.

Esto es lo que se requiere:

• Trámites de constitución ante el estado: las LLC y las sociedades se crean presentando ante el estado los estatutos o actas de constitución. Estos documentos establecen legalmente la entidad y confirman su nombre, jurisdicción y estructura básica.

• Certificados emitidos por el estado: una vez que el estado acepta los documentos de constitución, emite un certificado de formación o constitución. Este certificado demuestra que la empresa se creó legalmente.

• Contratos operativos y estatutos: los acuerdos operativos de LLC y los estatutos corporativos definen cómo se rige la empresa, cómo funciona la propiedad y cómo se toman las decisiones. Aunque estos no suelen presentarse públicamente, son fundamentales para la claridad interna.

• Contratos de asociación: los acuerdos escritos definen los porcentajes de propiedad, las responsabilidades, el reparto de beneficios y la autoridad dentro de las asociaciones.

• Número de identificación del empleador (EIN): la agencia tributaria estadounidense (IRS) emite un EIN para identificar a la empresa a efectos de los impuestos federales. Por lo general, se requiere para las declaraciones fiscales, las nóminas y las cuestiones bancarias. Confirma que la empresa está reconocida como contribuyente independiente.

• Registros de propiedad: los registros de propiedad establecen quién es el propietario de la empresa y en qué proporción. Por lo general, las sociedades emiten certificados de acciones o mantener registros de accionistas, mientras que las LLC realizan un seguimiento interno de las participaciones de los socios.

• Licencias estatales y locales: aunque las licencias y permisos de la empresa no crean una estructura legal, pueden servir como prueba de que la entidad está autorizada para operar. Muchas instituciones las solicitan junto con los documentos de constitución.

• Informes anuales y presentaciones de cumplimiento de la normativa: las presentaciones estatales y federales continuas ayudan a demostrar que la empresa sigue activa y cumple con la normativa.

¿Cómo afecta la estructura legal de una empresa a la responsabilidad personal?

El grado de responsabilidad personal en la estructura legal de una empresa determina si el riesgo asumido por la empresa se detiene en la empresa o se extiende a la vida personal y las finanzas de los propietarios. Las diferentes estructuras legales conllevan diferentes importes de responsabilidad personal para los propietarios, gerentes o miembros.

Existen algunas situaciones diferentes sobre cómo se puede establecer la responsabilidad:

• Sin separación legal: en las empresas unipersonales y las sociedades colectivas generales, no hay protección de responsabilidad entre una empresa y su propietario. Cualquier deuda, demanda u obligación de la empresa es automáticamente una responsabilidad personal, y los acreedores y demandantes pueden embargar cuentas bancarias personales, propiedades y otros activos para satisfacer las obligaciones comerciales. No hay límite en la exposición, aunque el problema surja de la actividad comercial.

• Protección de responsabilidad limitada: las LLC y las sociedades crean una entidad legal separada que es la que asume los riesgos de la empresa. Por lo general, los propietarios solo son responsables hasta el importe en que han invertido en la empresa. Las reclamaciones contra una empresa de responsabilidad limitada se presentan contra la propia empresa, no contra los propietarios individualmente (aunque los propietarios pueden siguen siendo personalmente responsables de sus acciones personales), y los daños se pagan con cargo a los activos de la empresa a menos que se apliquen excepciones específicas.

• Exposición específica de una asociación: en las asociaciones generales, cada socio puede ser personalmente responsable de los contratos, deudas o faltas de conducta generadas por otro socio. Las LLP reducen este riesgo (dependiendo de la legislación estatal) protegiendo a los socios de las acciones de cada uno, mientras que las sociedades limitadas protegen a los inversores pasivos, pero no a los socios gestores.

• Situaciones en las que la responsabilidad se transfiere: las garantías personales, actos ilegales, fraude o no mantener separadas las finanzas de la empresa y las personales pueden hacer que los propietarios sean personalmente responsables, incluso cuando la estructura legal establezca dicha separación. La protección de la responsabilidad depende de mantener unos límites legales claros.

¿Cómo afecta la estructura legal de una empresa a los impuestos y a las declaraciones?

La estructura legal determina cómo se aplican los impuestos al dinero y cómo se declaran los beneficios a la agencia tributaria estadounidense. Afecta a lo que se aplican impuestos y cuándo, además de a cuántos trámites son necesarios.

Impuesto sobre la renta

Las empresas unipersonales, las sociedades colectivas y las LLC generalmente tributan como entidades de transferencia. Esto significa que la propia empresa no paga los impuestos federales sobre los beneficios a nivel de entidad, aunque aún así podría necesitar presentar declaraciones informativas. En su lugar, las ganancias y pérdidas fluyen directamente a las declaraciones fiscales personales de los propietarios.

Las sociedades de tipo S transfieren los beneficios a los accionistas y el impuesto sobre la renta de las sociedades. Los beneficios suelen asignarse en función del porcentaje de propiedad.

Las sociedades de tipo C pueden estar sujetas a la doble aplicación de impuestos sobre la beneficios. La empresa paga el impuesto sobre sociedades por sus propios beneficios, y los accionistas vuelven a pagar el impuesto sobre la renta de las personas físicas cuando los beneficios se distribuyen en forma de dividendos. Esta estructura sacrifica la eficiencia fiscal a cambio de flexibilidad en la propiedad y la obtención de capital.

Aunque las LLC no tienen tributación transferida, pueden optar por tributar como sociedades de tipo S o C sin cambiar su estructura legal.

Impuestos estatales y locales

Dependiendo de su estructura legal, una empresa podría estar sujeta a tasas anuales, impuestos sobre franquicias o impuestos sobre ingresos brutos recaudados por el estado. Estas obligaciones varían ampliamente de un lugar a otro y no dependen de la rentabilidad.

Impuestos sobre el trabajo por cuenta propia

Los propietarios de empresas unipersonales, sociedades colectivas y, a menudo, LLC, pagan impuestos por cuenta propia sobre los ingresos empresariales.

En las sociedades de tipo S, los salarios están sujetos a impuestos, mientras que las distribuciones generalmente no lo están, algo que puede reducir la obligación fiscal total.

Impuestos sobre la nómina

Independientemente de su estructura legal, las empresas con empleados deben gestionar los impuestos que se aplican a las nóminas. Los propietarios de sociedades de tipo C y S que también trabajan en la empresa deben seguir las reglas formales en lo que respecta a las nóminas.

Trámites obligatorios

Las entidades de transferencia, como las sociedades unipersonales y las LLC, informan de los beneficios de la empresa en sus declaraciones personales. Las sociedades colectivas y las LLC de varios miembros también presentan declaraciones informativas. Las sociedades presentan declaraciones separadas del impuesto del sociedades y emiten documentos fiscales para los propietarios.

Por lo general, las sociedades y las LLC también deben presentar informes anuales o bienales ante el estado para mantenerse en regla.

Todas las empresas con empleados deben gestionar la declaración de salarios y los trámites relacionados con el empleo.

En general, las estructuras legales más formales requieren una mayor cantidad de documentación. Las empresas unipersonales operan con unos trámites formales mínimos más allá de las declaraciones fiscales. En el otro extremo del espectro, las sociedades a menudo se enfrentan a un escrutinio elevado.

¿Cómo eliges la mejor estructura legal para tu empresa?

La estructura legal adecuada para tu empresa depende de su situación específica y de las consideraciones relacionadas con el riesgo, los impuestos, el control y la flexibilidad.

Debes tener en cuenta lo siguiente:

• Nivel de riesgo de la empresa: las empresas que contraen deudas, trabajan con el público, manejan datos de clientes u operan en entornos regulados tienden a beneficiarse de estructuras de responsabilidad limitada, aunque la protección de responsabilidad no es absoluta y no cubre las faltas de conducta personales. Cuanto más expuesta esté la empresa, más importante será separar la responsabilidad.

• Cómo gana y retiene dinero la empresa: las estructuras de transferencia suelen ser una buena opción cuando los propietarios optan por que a los beneficios de la empresa se les apliquen los impuestos en sus declaraciones personales, especialmente cuando los beneficios se distribuyen regularmente. Las empresas pueden tener sentido cuando se reinvierten para el crecimiento o cuando la empresa tiene planes de escalar o recaudar capital externo.

• El número y tipo de propietarios: las empresas unipersonales tienen una amplia gama de opciones estructurales, pero atraer a copropietarios, inversores pasivos o propietarios extranjeros a menudo hace que una LLC, una sociedad colectiva o sociedad con varios miembros

• Quién tiene el control: algunas estructuras centralizan la autoridad, mientras que otras funcionan a través de la gobernanza compartida. Plantéate si tu empresa se beneficiaría del control particular total, el control compartido o la supervisión formal a través de consejos de administración y reglas de votación.

• Planes de financiación a largo plazo: si la empresa reúne capital de riesgo, emite opciones sobre acciones o se prepara para la adquisición o la oferta pública inicial (OPI), una sociedad de tipo C, a menudo una sociedad de tipo C de Delaware, suele ser el camino más fácil. Las empresas más sencillas pueden optar por estructuras más sencillas.

• Estrategia fiscal: las estructuras legales pueden influir en los impuestos sobre el trabajo por cuenta propia, los requisitos de las nóminas y la forma en que se utilizan las pérdidas o ganancias. La elección correcta equilibra la simplicidad con el cumplimiento normativo a medida que aumentan los ingresos.

• Tolerancia administrativa: una mayor protección y flexibilidad a menudo significan más papeleo. La mejor estructura para tu negocio es aquella que la empresa puede mantener de manera realista sin tomar atajos.

¿Puedes cambiar la estructura legal de tu empresa?

Puedes cambiar la estructura legal de tu empresa, pero debes ser cuidadoso. Muchas empresas adoptan una estructura legal diferente junto con los cambios en los ingresos o la propiedad. Las empresas pueden pasar de empresa unipersonal a LLC, de sociedad colectiva a LLC o de LLC a sociedad anónima a medida que se expanden.

A continuación exponemos lo que implica:

• Cambios legales: algunos estados permiten conversiones legales o adaptaciones nacionales, lo que significa que una empresa existente puede cambiar su estructura. En otros casos, un cambio legal implica la constitución de una nueva entidad y la transferencia de activos, contratos y operaciones.

• Nuevos registros y actualizaciones: cambiar la estructura legal de una empresa suele implicar realizar nuevos trámites estatales, obtener un nuevo EIN, actualizar las cuentas bancarias y modificar contratos o licencias.

• Consecuencias fiscales: un cambio en la estructura legal puede ser neutro desde el punto de vista fiscal o estar sujeto a impuestos, dependiendo de cómo se realice. Las conversiones que afectan a sociedades anónimas requieren especial atención, sobre todo si la empresa tiene activos revalorizados.

• Retenciones de responsabilidad: si el cambio implica una nueva protección de responsabilidad, esta solo se aplicará en el futuro. La responsabilidad personal seguirá aplicándose a cualquier obligación, garantía personal o contrato anterior.

Cómo puede ayudarte Stripe Atlas

Stripe Atlas establece las bases legales de tu empresa para que puedas recaudar fondos, abrir una cuenta bancaria y aceptar pagos en dos días hábiles desde cualquier parte del mundo.

Únete a más de 75 mil empresas constituidas mediante Atlas, incluidas startups respaldadas por inversores de primera categoría, como Y Combinator, a16z y General Catalyst.

Registro con Atlas

El registro para crear una empresa con Atlas lleva menos de 10 minutos. Elegirás la estructura de tu empresa, confirmarás al instante si el nombre está disponible y podrás añadir hasta cuatro cofundadores. También decidirás cómo dividir el capital, reservarás un fondo para futuros inversores y empleados, nombrarás a los directivos y, luego, firmarás toda tu documentación de forma electrónica. Cada cofundador recibirá un correo electrónico invitándolo a firmar también sus documentos electrónicamente.

Aceptar pagos y operaciones bancarias antes de tener el EIN

Después de formar tu empresa, Atlas presenta tus documentos para obtener tu EIN (Número de Identificación Fiscal de EE. UU.). Los fundadores que cuenten con número de la Seguridad Social, dirección y teléfono estadounidenses son elegibles para el proceso acelerado de la agencia tributaria estadounidense, mientras que otros recibirán el proceso estándar, que puede tardar un poco más. Además, Atlas habilita pagos y operaciones bancarias antes de tener el EIN, para que puedas comenzar a aceptar pagos y realizar transacciones antes de que llegue tu EIN.

Compra de acciones iniciales sin efectivo

Los fundadores pueden comprar acciones iniciales utilizando su propiedad intelectual (por ejemplo, derechos de autor o patentes) en lugar de efectivo, con el comprobante de la transacción almacenado en tu Dashboard de Atlas. Tu IP debe estar valorada en 100 $ o menos para usar esta función; si posees una IP con un valor superior, consulta con un abogado antes de continuar.

Presentación automática de la elección fiscal 83(b)

Los fundadores pueden presentar una elección fiscal 83(b) para reducir los impuestos sobre la renta personal. Atlas la presentará por ti, tanto si eres fundador de EE. UU. como no de EE. UU., mediante correo certificado USPS con seguimiento. Recibirás una elección 83(b) firmada y una prueba de presentación directamente en el Dashboard de Stripe.

Documentación legal para empresas de primer nivel

Atlas proporciona toda la documentación legal que necesitas para empezar a dirigir tu empresa. la documentación de atlas de sociedad de tipo C se elabora en colaboración con Cooley, uno de los principales bufetes de abogados de capital de riesgo del mundo. está diseñada para ayudarte a recaudar fondos de inmediato y garantizar que tu empresa esté legalmente protegida, incluyendo aspectos como la estructura de propiedad, la distribución del capital y el cumplimiento de la normativa fiscal.

Un año gratis de Stripe Payments, más 50 000 $ en créditos y descuentos para socios

Atlas colabora con socios de primer nivel para ofrecer a sus fundadores descuentos y créditos exclusivos. Estos incluyen descuentos en herramientas esenciales para ingeniería, impuestos, finanzas, cumplimiento de la normativa y operaciones, de la mano de líderes del sector como AWS, Carta y Perplexity. También te proporcionamos sin coste tu agente registrado en Delaware durante el primer año. Además, como usuario de Atlas, accederás a beneficios Stripe adicionales,como hasta un año de procesamiento de pagos gratuito por un volumen de hasta 100 000 $.

Obtén más información sobre cómo Atlas puede ayudarte a crear tu nueva empresa de forma rápida y sencilla y empieza hoy mismo.