Algunos propietarios de empresas japoneses podrían considerar la posibilidad de crear o constituir empresas en EE. UU. EE. UU. ofrece un gran mercado, abundantes oportunidades para captar capital y un entorno que facilita las transacciones y la gestión financiera en dólares estadounidenses (USD). Dado que es posible constituir una empresa en EE. UU. residiendo en Japón, establecer allí un negocio es una opción sólida para los emprendedores y propietarios de empresas que buscan expandirse al extranjero.

Con el mayor soporte por parte del gobierno a las startups, muchas empresas japonesas se plantean lanzar nuevos proyectos o expandirse a mercados internacionales. Según el Ministerio de Economía, Comercio e Industria, el impacto económico directo de las startups japonesas en el producto interior bruto (PIB) en 2025 ascendió a 13,66 billones de ¥. Si se incluyen los efectos indirectos, el PIB total generado aumentó un 15 % en comparación con el año anterior.

En este contexto, las empresas que quieran hacer negocios en Japón y expandirse al extranjero hacia mercados más grandes y con más oportunidades de financiación deben tener en cuenta el mercado de EE. UU. Sin embargo, es importante recordar que en EE. UU., las implicaciones fiscales, los costes y los procedimientos necesarios varían según el tipo de entidad empresarial y su estado de constitución.

En este artículo, explicamos las ventajas de constituir una empresa en EE. UU., las diferencias entre las diversas estructuras corporativas, los beneficios de los diferentes estados de constitución, los costes asociados y otras consideraciones importantes.

De un vistazo:

• Aunque es posible constituir una empresa estadounidense residiendo en Japón, es importante elegir una estructura corporativa que se alinee con los objetivos del negocio. Por ejemplo, una sociedad de tipo C (C corp) es adecuada para un propietario de empresa que busque captar capital o realizar una oferta pública de venta (OPV), mientras que una sociedad de responsabilidad limitada (LLC) es mejor para priorizar la flexibilidad operativa.
  
• Los estados de EE. UU. (como Delaware y Wyoming) suelen elegirse como lugares de constitución por sus sistemas jurídicos bien establecidos y sus bajos costes de mantenimiento.
  
• Tras constituir la empresa, los siguientes pasos son obtener un número de identificación del empleador (EIN), solicitar una cuenta bancaria y configurar un sistema de procesamiento de pagos.
  
• Si se hacen negocios en EE. UU., es importante constituir la empresa y verificar que el propietario de la empresa tenga el visado o la autorización de trabajo adecuados según la naturaleza de las actividades del negocio.
  

Razones para crear una empresa en EE. UU. desde Japón

EE. UU. cuenta con un gran mercado y abundantes oportunidades para recaudar fondos. A continuación, describimos las principales razones por las que las empresas japonesas establecen sociedades estadounidenses.

Tipos de cambio y conversión de divisas

Cuando una sociedad japonesa recibe ingresos en USD de clientes estadounidenses, está sujeta a los efectos de las fluctuaciones del tipo de cambio al convertir el importe a yenes japoneses. También pueden aplicarse comisiones por conversión de divisas.

Por ejemplo, si una empresa recibe ingresos en USD y también realiza pagos en USD por servicios en la nube, costes de publicidad y compras, primero debe convertir los ingresos a yenes japoneses y luego volver a convertirlos a USD. Esto da lugar a múltiples conversiones de divisas.

Por otro lado, al establecer una filial en EE. UU. y gestionar una parte de los ingresos y gastos en USD, el propietario de la empresa puede reducir las conversiones de divisas innecesarias y mitigar los efectos del riesgo de tipo de cambio y de los costes de cambio de divisas.

Mercados de capitales a gran escala

EE. UU. cuenta con uno de los principales mercados de capital de riesgo (VC) del mundo, que ofrece una amplia gama de oportunidades de financiación para startups y empresas en crecimiento.

Para las empresas que desean obtener capital de inversores externos, constituirse en EE. UU. puede ampliar sus opciones. Para las empresas que planean buscar financiación de VC o cotizar en bolsa en el futuro, también es importante elegir una estructura corporativa y un estado de constitución que resulten familiares a los inversores.

Estructuras corporativas que se adaptan a los objetivos empresariales

En EE. UU., las empresas pueden elegir la estructura corporativa que mejor se adapte a sus objetivos y políticas operativas. La sociedad de tipo C (sociedad C) y la sociedad de responsabilidad limitada (LLC) son las estructuras más conocidas, pero también hay otras opciones.

La estructura corporativa más adecuada depende de si el enfoque de la empresa se centra en la captación de capital externo o en la cotización en bolsa en el futuro. El enfoque también podría centrarse en mantener una estructura operativa relativamente sencilla. Dado que los requisitos de tributación y administración difieren, los propietarios de empresas deben elegir la estructura que mejor se adapte a sus planes de negocio.

Posibilidad de empezar online desde Japón

En EE. UU., los propietarios de empresas pueden completar online o por correo muchos de los pasos del proceso, como constituir una empresa en un estado de EE. UU. o conseguir un Número de Identificación del Empleador (EIN). Esto significa que los propietarios de empresas pueden crear empresas o establecer sociedades mientras viven en Japón, sin necesidad de viajar a EE. UU.

Ten en cuenta que constituir y ser propietario de una sociedad es diferente a trabajar o residir en EE. UU. Para trabajar realmente en EE. UU., los propietarios de empresas deben seguir pasos distintos para verificar el visado y el estatus de inmigración.

Cómo elegir un tipo de empresa estadounidense

Al establecer un negocio en EE. UU., es importante elegir el tipo de empresa en función de factores como la escala del negocio, los planes de financiación, las consideraciones fiscales y las cargas administrativas. Los tipos de empresa más comunes son las sociedades de tipo C y las LLC.

Sociedad de tipo C

Una sociedad de tipo C es una entidad jurídica donde el negocio y sus accionistas están separados legalmente. Debido a que esta formación permite a las empresas emitir acciones, puede resultar más fácil captar fondos de inversores externos, como las empresas de VC. Las sociedades de tipo C son muy utilizadas por startups que aspiran a cotizar en bolsa en el futuro.

Por otro lado, se aplican impuestos sobre los beneficios de la empresa y pueden aplicarse a los accionistas que reciben dividendos. Esto puede dar lugar a una doble tributación. En comparación con una LLC, las sociedades de tipo C tienden a tener más procedimientos administrativos, como reuniones de la junta directiva y juntas de accionistas.

LLC (Sociedad de responsabilidad limitada)

Una LLC es una estructura empresarial que ofrece responsabilidad limitada a la vez que permite unas operaciones relativamente flexibles. Desde una perspectiva fiscal, suele seguir un sistema de tributación en régimen de transparencia fiscal. Los beneficios y las pérdidas se atribuyen directamente a los propietarios, lo que ofrece la ventaja de evitar la tributación a nivel corporativo.

Además, en comparación con una sociedad de tipo C, gestionar una LLC conlleva menos procedimientos formales. Esto la convierte en una opción práctica para las pequeñas empresas y aquellas operadas por equipos pequeños. Sin embargo, si el propietario no es residente en EE. UU., los impuestos pueden complicarse. Por lo tanto, es aconsejable consultar con un profesional antes de constituir una LLC.

Selección del estado de constitución

En EE. UU., los costes de constitución, las comisiones de mantenimiento anual, los impuestos estatales y otros gastos varían en función del estado de constitución. En lugar de elegir por el reconocimiento del nombre, es importante elegir el estado de constitución en función de factores como la ubicación de las operaciones comerciales, los planes de financiación y los costes operativos.

Delaware: una opción popular para la constitución

Muchas empresas —tanto nacionales como internacionales— eligen Delaware como lugar para constituirse. Según el gobierno del estado, más de dos millones de empresas tienen su sede legal en Delaware y más del 66 % de las empresas de la lista Fortune 500 han elegido este estado como sede.

Una de las razones es que el marco jurídico de Delaware que rige los asuntos jurídicos corporativos está bien establecido. El Tribunal de Equidad de Delaware (Court of Chancery) está especializado en derecho corporativo y cuenta con una larga trayectoria en la tramitación de asuntos de derecho corporativo.

Además, las firmas de VC, los inversores, los bufetes de abogados y otros actores están familiarizados con las estructuras y los sistemas asociados a las sociedades de Delaware. Por consiguiente, las empresas que se plantean obtener capital externo o planean cotizar en bolsa en el futuro suelen elegir esta opción.

Wyoming: bajo coste y facilidad para empezar

En Wyoming, es relativamente fácil beneficiarse de unos costes bajos de constitución y mantenimiento de empresas. No hay un impuesto estatal sobre los beneficios corporativos, y los costes operativos anuales son relativamente bajos. Por ello, a menudo se utiliza Wyoming como lugar para establecer pequeñas empresas o empresas operadas por equipos pequeños.

Es importante tener en cuenta que a las empresas constituidas en Wyoming se les puede exigir que completen procedimientos fiscales y de registro adicionales si desarrollan su actividad en otro estado. A la hora de decidir el estado de constitución, es importante tener en cuenta los costes iniciales y el lugar donde se llevará a cabo realmente la actividad.

Qué tener en cuenta a la hora de elegir un estado de constitución en EE. UU. desde Japón

Los propietarios de empresas que viven en Japón y hacen negocios online con clientes de todo EE. UU. sin tener instalaciones físicas —como oficinas o empleados en EE. UU.— no están restringidos a un estado de residencia específico. Tienen más libertad a la hora de seleccionar el estado de constitución.

Por otro lado, si una sociedad realiza actividades continuadas en un estado distinto a aquel en el que está registrada (p. ej., si establece una oficina, contrata empleados o instala un almacén en un estado concreto tras su constitución), debe registrarse en ese otro estado para obtener la habilitación como entidad extranjera.

A la hora de elegir el estado de constitución, la decisión debe basarse en los costes, las consideraciones para recaudar capital y los planes futuros de establecer una presencia en EE. UU.

Pasos para constituir una empresa en EE. UU. desde Japón

Como indica la Organización Japonesa de Comercio Exterior (JETRO), al establecer una empresa en EE. UU., los propietarios de empresas en Japón deben decidir la estructura corporativa y el estado de constitución. Luego, continúan con otros procesos necesarios, como el registro corporativo, la obtención de un EIN y la solicitud de una cuenta bancaria.

Los procesos varían en función del estado, la estructura y la organización de la empresa. Por lo tanto, es importante revisar la información más reciente sobre el estado de constitución.

Elige la estructura corporativa y el estado de constitución

Primero, elige la estructura corporativa, que puede ser una C corp, una LLC u otra forma. Esta decisión puede basarse en factores como las actividades comerciales, los planes de financiación, las consideraciones fiscales y las cargas administrativas.

Revisa las leyes corporativas y los sistemas de impuestos que se aplicarán al estado o la ubicación de las actividades comerciales para determinar el mejor estado de constitución.

Prepara el registro corporativo y obtén un EIN

Una vez que el propietario de la empresa ha elegido el estado de constitución, el siguiente paso es preparar los estatutos sociales o los artículos de organización y presentarlos ante la Secretaría de Estado. El proceso de solicitud de acceso y las tarifas difieren de un estado a otro. Revisa la información más reciente antes de empezar.

Después de la constitución, presenta tu solicitud de acceso a la agencia tributaria estadounidense (IRS) para obtener un EIN. El EIN es un número que se utiliza para la presentación de declaraciones de impuestos y la solicitud de cuentas bancarias corporativas, entre otros propósitos.

Comprueba el estatus del visado y la autorización de trabajo

Algunos propietarios de empresas simplemente establecen y poseen corporaciones en EE. UU. mientras siguen viviendo en Japón. No necesitan visados inmediatamente para trabajar en EE. UU. Por otro lado, quienes viajan a EE. UU. para trabajar deben tener visados o autorizaciones de trabajo que sean apropiados para la naturaleza de las actividades comerciales.

Cuando una empresa japonesa envía a un empleado a trabajar a una filial en EE. UU., los tipos de visado más comunes son los de no inmigrante, incluidos los visados E, L, J y H. Ten en cuenta que el proceso de solicitud de acceso del visado es independiente del proceso de constituir una empresa. Por lo tanto, quienes tengan previsto trabajar en EE. UU. deben gestionar sus solicitudes de acceso de visado de forma paralela a los procesos de constitución.

Solicita una cuenta bancaria

Después de obtener un EIN, solicita una cuenta bancaria corporativa en una institución financiera de EE. UU. Las cuentas bancarias se utilizan para gestionar los fondos de una corporación, como recibir ingresos y pagar los gastos de la empresa.

Abrir una cuenta implica la verificación de identidad y un proceso de revisión por parte de la institución financiera. Los documentos y los procesos requeridos varían según la institución.

Implementa un sistema de pago

Después de constituir una empresa y configurarle una cuenta bancaria, es importante establecer un sistema de pago para recibir pagos de los clientes.

Al ofrecer productos o servicios por Internet (como a través de sitios de e-commerce o software como servicio, SaaS), configura la infraestructura necesaria para empezar a vender mediante la implementación de un servicio de pago que admita múltiples métodos de pago, incluidas las tarjetas de crédito.

Tasas de constitución en EE. UU.

Los costes asociados a la constitución en EE. UU. varían en función del estado, la estructura corporativa y los servicios utilizados. Los principales costes son las comisiones de registro estatal, las comisiones de un agente de registro, los informes anuales posteriores a la constitución y los impuestos estatales.

Comisiones de registro estatal

A los propietarios de empresas se les cobra una comisión de registro cuando presentan los documentos de constitución a la agencia reguladora estatal. El importe exacto de las comisiones varía según el estado y la estructura corporativa. Se aplican comisiones adicionales por el procesamiento acelerado de documentos o la emisión de certificados.

Otras comisiones

Además de las comisiones de registro estatal, también existen costes por contratar a un agente registrado, consultar a profesionales y utilizar cuentas bancarias y diversos servicios.

A quienes lo solicitan directamente a la agencia tributaria estadounidense no se les cobra ninguna comisión por obtener un EIN. Sin embargo, a los propietarios de empresas que utilizan servicios de representación o agencias de terceros se les pueden cobrar comisiones de servicio por obtener el EIN.

Puntos clave al constituir una empresa en EE. UU. desde Japón

Al constituir una empresa en EE. UU., es importante revisar los asuntos de impuestos y los procesos continuos que se requieren después de la constitución.

Riesgo de doble tributación

Para las C corps, el impuesto sobre sociedades se aplica sobre los beneficios de la empresa. Si esos beneficios se distribuyen a los accionistas como dividendos, los accionistas también pueden estar sujetos a impuestos. Según el IRS y JETRO, una C corp y sus accionistas son entidades sujetas a impuestos distintas. Esto provoca una doble tributación cuando los beneficios se distribuyen como dividendos.

Los propietarios de empresas que poseen y operan corporaciones de EE. UU. mientras viven en Japón deben confirmar cómo se gestionarán los impuestos tanto japoneses como estadounidenses. Actualmente, existe un tratado de impuestos entre Japón y EE. UU. que proporciona mecanismos para abordar la doble tributación internacional sobre los mismos beneficios. Sin embargo, los detalles de cómo se gestiona esto varían en función de factores como el tipo de entidad comercial y el tipo de beneficios.

Por lo tanto, al constituir una empresa en EE. UU., es de particular importancia consultar con expertos (como asesores fiscales) para comprender el sistema de impuestos de EE. UU. y aclarar las obligaciones de impuestos en Japón.

Trabajo continuo tras la constitución

Después de la constitución en EE. UU., surgen gastos continuos (como la presentación de informes anuales y el pago de impuestos de franquicia) que varían según el estado.

Por ejemplo, según las leyes de impuestos corporativos de Delaware, las C corps están sujetas a requisitos de presentación de informes anuales e impuestos de franquicia. Las LLC están sujetas a impuestos estatales anuales. Además, existen responsabilidades continuas tras la constitución, como mantener un agente registrado y la presentación de declaraciones de impuestos.

Dependiendo de la naturaleza de la empresa y su ubicación, también puede ser necesario obtener o renovar una licencia comercial o completar registros de impuestos adicionales. Los procesos y los plazos requeridos varían según el estado, por lo que es importante revisar la información más reciente periódicamente.

Cómo puede ayudarte Stripe Atlas

Stripe Atlas se encarga de todo lo que necesitas para lanzar legalmente tu empresa (constitución, número de identificación de empleador (EIN), configuración del capital y presentaciones de impuestos), de modo que puedas recaudar fondos, abrir una cuenta bancaria y empezar a aceptar pagos en tan solo dos días hábiles, desde cualquier parte del mundo.

Únete a las más de 100.000 startups constituidas usando Atlas, incluidas startups respaldadas por inversores de primer nivel como Y Combinator, a16z y General Catalyst.

Empieza en unos minutos con Atlas

La solicitud de acceso se tarda en completar menos de 10 minutos. Elegirás la estructura de tu empresa, confirmarás que el nombre esté disponible, añadirás hasta cuatro cofundadores, establecerás tu división del capital y firmarás electrónicamente. Luego, Atlas se encarga del resto, lo que incluye notificar a los cofundadores para que firmen sus documentos electrónicamente.

Servicios bancarios y pagos antes de que llegue tu EIN

Atlas presenta tu solicitud de acceso del EIN automáticamente después de la constitución. No tienes que esperar, ya que Atlas habilita los pagos y servicios bancarios previos al EIN para que puedas empezar a aceptar pagos y realizar transacciones de inmediato. Los fundadores de EE. UU. con un número de la Seguridad Social suelen cumplir los requisitos para un proceso acelerado del IRS.

Presentación automática de la elección fiscal 83(b)

Atlas presenta tu elección 83(b) por ti (tanto para fundadores de EE. UU. como para los que no lo son) mediante correo certificado con seguimiento del Servicio Postal de EE. UU. para reducir los impuestos sobre los beneficios personales. Obtendrás una elección 83(b) firmada y un comprobante de la presentación directamente en tu Dashboard de Stripe, con la confirmación por correo certificado.

Documentos legales para empresas de primer nivel

Atlas proporciona todos los documentos legales que necesitas para empezar a dirigir tu empresa (redactados por Cooley, uno de los bufetes de abogados de capital de riesgo más importantes del mundo) y los almacena directamente en tu Dashboard de Stripe. Estos documentos están diseñados para ayudarte a recaudar fondos de inmediato y garantizar que tu empresa esté protegida legalmente; cubren aspectos como la estructura de propiedad, la distribución del capital y el cumplimiento de la normativa fiscal.

2500 $ en créditos de Stripe, además de más de 50.000 $ en descuentos de socios

Las startups de Atlas obtienen 2500 $ en créditos de productos de Stripe durante su primer año, además de más de 50.000 $ en descuentos en herramientas esenciales: AWS, Google, Xero, Perplexity y muchas otras. El servicio de agente registrado de Delaware también está incluido gratis durante tu primer año.

Obtén más información sobre cómo Atlas puede ayudarte a crear tu nueva empresa de forma rápida y sencilla y empieza hoy mismo.

Preguntas frecuentes sobre cómo empezar una empresa en EE. UU. desde Japón