逾期付款是法国公司面临的最具破坏性的问题之一,特别是对于微型企业和中小型企业 (SME)。根据法国央行的数据,2024 年,企业平均经历的结算逾期时间为 13.6 天,超过欧洲平均水平。逾期付款可能会对公司的财务状况产生不利影响,导致现金短缺、资不抵债或破产。
为解决这个问题,债权人可以采用逾期付款滞纳金——法律允许的金钱制裁,旨在阻止逾期账单,并对债权人的相关财务损失进行补偿。
本文解释了该国的逾期付款滞纳金,涵盖了监管框架、适用利率、计算方法、向债务人客户开具账单以及防止逾期的方法。
本文内容
- 法国的逾期付款
- 逾期付款滞纳金
- 不同类型的逾期付款滞纳金
- 何时适用逾期付款滞纳金?
- 如何计算逾期付款滞纳金?
- 如何确定逾期付款滞纳金?
- 如果双方忽略逾期结算的费用,将受到什么制裁?
- 逾期付款滞纳金是否必须开具账单?
- 付款逾期时有哪些选项?
- 避免逾期付款
- Stripe Invoicing 如何提供帮助
法国的逾期付款
交付产品或服务后,账单未在约定截止期限内支付时,即构成逾期。在法国,法定规则设定了这些结算时限。自到期日次日起,逾期情形将自动记录,无需采取正式步骤,且立即产生滞纳金。
法国的支付截止日期
截止期限于 2008 年的《经济现代化法案》已作出规定,并在 2014 年的《哈蒙法》和 2019 年的《PACTE 法》(企业增长与转型行动计划)中进一步明确。这些法规已编入《商法典》第 L441-10 条及后续条款中,适用于任何规模或类型企业以及所有行业的全部企业对企业 (B2B) 交易。
如果不存在合同协议,则自交付商品或服务之日起付款期限为 30 天。但是,各方之间的合同可能会将期限规定为:
逾期付款的原因
导致逾期付款的情况有很多,识别它们以防范这些延误并明确收款策略至关重要:
- 债务人面临暂时或长期现金问题(业务活动减少、客户逾期付款、季节性波动)
- 持续的商业纠纷(产品质量或数量、服务不合规、交付不完整)
- 内部管理问题(质量保证程序低效、缺乏规划、账单放错位置)
- 故意拖延以最大化现金流,尤其是大型企业
- 忽略或缺乏监控截至期限的系统
逾期付款的后果
逾期付款可能对债权人和债务人都产生严重后果。对债权人而言,逾期会显著影响现金流,并可能导致无力支付供应商货款、无法承担运营成本或投资新开发项目。它们也可能导致过早需要短期商业贷款。在最严重的情况下,逾期应收款项可能引发资不抵债和破产(2024 年,25% 的商业破产与未付款直接相关)。
对于逾期付款的债务人而言,风险同样重大。逾期付款可能会招致最高可达 200 万欧元(累犯者为 400 万欧元)的行政罚款。当实施制裁时,相关机构可能会通过竞争、消费和反欺诈总局 (DGCCRF) 公布违规方的姓名——此种做法称为“点名羞辱”。对于商业关系,付款逾期会破坏信任并影响客户与供应商关系,而这又是可行商业运营的关键。
逾期付款滞纳金
逾期付款滞纳金是指债务人企业未能在规定到期日支付账单时适用的自动金钱制裁。从账单显示的截止日期次日起,这些费用将按每份计费文件的逾期天数自动累计,无需债权人采取任何行动。
逾期付款滞纳金的法律机制根据 2001 年《新经济管制法》制定,并由《经济现代化法》(LME) 进一步强化,该法规定机构之间的这些罚款为强制性措施。收取这些费用的目的有两方面:阻止逾期付款客户(并鼓励按时付款),以及补偿债权人因逾期账单造成的财务损失。
注意:逾期结算额外费用仅适用于 B2B 关系,不适用于涉及个人的交易(企业对客户,B2C)。监管机构要求将其列入强制性账单详情及通用销售条件中,不遵守规定将受到制裁。
不同类型的逾期付款滞纳金
在法国,逾期付款滞纳金分为两大类:如果没有合同条款,默认适用的法定滞纳金;以及由企业确定并在账单和销售条款及条件中注明的合同滞纳金。还有第三种自动费用:收取成本的一次性补偿。
- 法定滞纳金
法定逾期付款罚金利率等于欧洲中央银行 (CEB) 当前半年期再融资利率加上 10 个百分点。有关部门在 1 月 1 日设定上半年的利率,在 7 月 1 日设定下半年的利率\。
例如,截至 2026 年 1 月 1 日,CEB 当前的再融资利率为 2.15%,相应的滞纳金利率为 12.15%。
注意:适用百分比是在费用变为应付时的适用百分比,并且在整个逾期期间保持固定。
- 合同滞纳金
企业可以设置自定义的逾期付款罚金百分比,前提是至少为法定利率的三倍。对于 2026 年上半年,此最低阈值为 2.62%,从而得出最低为 7.86% (3 x 2.62%)。逾期结算的费用没有上限,但如果法院发现其过高,则可能会将其降低。
12% 到 15% 的逾期结算费用百分比通常可以起到有效的威慑作用,并与 CEB 的基准保持一致。
- 收款的一次性补偿
固定 40 欧元费用在默认情况下自动适用于逾期结算的费用。它将补偿被欠方与追回行动(发送催款信和聘请法警)相关的管理费用。与每日费用不同,固定金额只开具一次账单,并且在部分结算账单后仍需支付。对于逾期的补充费用,法规要求将其包括在销售条款及条件和已开具的账单中。
当收取未结清余额的实际成本超过一次性补偿金额时,债权人可以在提供证明后请求进一步补偿。
哪种利率适用于逾期结算的费用?
要设置逾期付款滞纳金,《商法典》建议应用基于 CEB 基准的百分比。尽管如此,如果一家公司知道逾期付款是一种风险,它可以利用合同条款在通用销售条件中设定高比率来劝阻债务人客户。
滞纳金和滞纳利息之间有什么区别?
当账单在其到期日前仍未支付时,逾期结算的费用和利息是产生的两项金融债务。CEB 再融资基准利率加上 10 个百分点决定了费用水平;由部级法令设定的法定基准百分比决定了利息。
何时适用逾期付款滞纳金?
逾期滞纳金从规定期限的第二天起算,直至全额付清为止。逾期时间越长,滞纳金越高。
例如,如果账单于 2026 年 3 月 31 日到期,而结算发生于 2026 年 4 月 14 日,则逾期付款费用从 4 月 1 日计至 4 月 14 日,为期 14 天。资金到账的日期决定结算时间,而非付款人发起转账的日期。
请注意,到期日取决于两个相关实体的约定:法定截止日期为 30 天,或合同规定的期限(现金支付少于 30 天;或 45 天、60 天)。
如何计算逾期付款滞纳金?
逾期结算费用的计算遵循一个简单的公式:
逾期滞纳金 =(含税账单金额 x 罚息利率 x 逾期天数) ÷ 365
例如,供应商开具了一张税前 5000 欧元的账单(增值税率为 20%,含税 6000 欧元)。截止日期为 2026 年 2 月 28 日\。客户最终在 2026 年 3 月 30 日付款,逾期 30 天。
- 如果使用 12.15% 的法定利率,逾期滞纳金为:
6000 欧元 x 12.15% x 30 ÷ 365 = 59.92 欧元
- 如果使用 15% 的合同利率,逾期滞纳金为:
6000 欧元 x 15% x 30 ÷ 365 = 73.97 欧元
固定 40 欧元费用会增加总额。债权人向客户索赔 99.92 欧元(法定利率)或 113.97 欧元(合同利率)。
如何确定逾期付款滞纳金?
《商法典》第 L441-9 条规定,逾期付款滞纳金必须显示在开具的每份账单和通用销售条件上。在每份此类文件上,关于滞纳金的详细信息必须清晰可辨。
例如,账单可以包含以下信息:
“Tout retard de paiement donnera lieu, de plein droit et sans mise en demeure préalable, à l’application de pénalités de retard calculées au taux annuel de 15 % sur le montant TTC dû, à compter du lendemain de la date d’échéance. En cas de retard de paiement, une indemnité forfaitaire de 40 € pour frais de recouvrement sera également exigible (art. L.441-10 et D.441-5 du Code de commerce).(所有逾期款项将自动生效且无需提前通知,均收取滞纳金;滞纳金按应付含税金额、以年利率 15% 计算,自付款到期日次日起算。若发生付款逾期,另需一次性缴纳 40 欧元催款补偿金(参见《法国商法典》第 L.441-10 条及第 D.441-5 条))。”
如果双方忽略逾期结算的费用,将受到什么制裁?
未在账单和销售条款及条件中注明逾期付款滞纳金,违反了《商法典》。第 441-9 条规定了在账单中忽略此信息的制裁措施,而第 441-16 条规定了在通用销售条件中忽略此信息的罚款。
- 第 441-9 条允许对个人处以最高 7.5 万欧元的行政罚款,对法人实体处以最高 37.5 万欧元的行政罚款。如果在两年内屡次违规,个人的最高罚款增加到 15 万欧元,法人实体的最高罚款增加到 75 万欧元。
- 第 441-16 条允许对个人处以 7.5 万欧元的行政罚款,对法人实体处以 200 万欧元的行政罚款。两年内屡次违规将增加罚款,个人的最高罚款为 15 万欧元,法人实体的最高罚款为 400 万欧元。
注意:未提及滞纳金并不取消主张滞纳金的权利,滞纳金仍需依法缴付。
逾期付款滞纳金是否必须开具账单?
开具逾期付款滞纳金账单不是强制性的,因为它们是自动欠款。然而,开具账单会将到期金额添加到客户账户中。增值税 (VAT) 不适用于已开具账单的滞纳金。
在强有力的、长期的业务关系中,作为善意的表示,债权人可能会免除或减少滞纳金,以换取迅速支付未结清余额。
付款逾期时有哪些选项?
当付款逾期时,债权人企业有几个法定的结算选项:友好的提醒信、正式通知、支付禁令以及法律诉讼。最佳选项取决于逾期账单的金额和期望的施压程度。
- 友好提醒:当付款逾期时,友好提醒或催款始终是第一步。通过直接联系客户或发送催款信,公司可以了解更多有关逾期结算的原因并迅速解决问题。
- 通过挂号信发出正式通知:如果友好提醒不成功,债权人企业必须通过挂号信发送正式通知,并取得回执。该法律文件必须说明欠款总额、相关账单、最初到期日、滞纳金的计算方法以及结算未付款项的截止期限。它还必须明确指出,未能结算将引发法律诉讼。
- 支付禁令:支付禁令是《民事诉讼法典》第 1405 条及随后条款中规定的一项简化程序。它能够通过法院命令在没有听证会的情况下快速催收未结清账单。出现禁令时,债务人有一个月的时间提起争议;之后,该命令即可强制执行。
- 实体法律诉讼:对于有争议的债务或大额债务,可启动简易诉讼程序,或向法院提起实体诉讼。法律诉讼允许债权人紧急请求支付本金、滞纳金和司法费用。
避免逾期付款
妥善规划是避免逾期付款的最佳方法。提供清晰的结算条款,及时发送无误的账单,以及采用自动 SEPA 直接借记都是防范逾期付款的有效解决方案。
- 起草直接通用销售条件:在任何交易发生之前,由客户签署明确的通用销售条款——包括特定付款期限、明确的处罚利率,并提及 40 欧元赔偿费用——有助于避免大多数纠纷。
- 快速发送账单:满足账单截止期限,保持无误记录,并包含所有要求的详情,以防止因管理问题导致的逾期。例如,逾期发送账单可能会在下一个付款周期处理,从而增加逾期付款风险。
- 实施自动催款系统:使用开单软件在截止期限前发送自动提醒,并在逾期的第一天发送提醒,从而将遗漏风险降至最低。
- 实施直接 SEPA 转账:对于回头客,SEPA 转账可确保在设定日期付款,无需客户执行操作,从而简化账单管理并减少逾期付款。
- 收取逾期滞纳金:出现逾期付款时,必须适用账单上注明或通用销售条件中规定的滞纳金,以约束客户并激励商业合作伙伴遵守付款截止期限。
Stripe Invoicing 如何提供帮助
Stripe Invoicing 简化了您的应收账款 (AR) 流程——涵盖从账单创建到收款的各个环节。无论您是管理一次性计费还是定期计费,Stripe 都能帮助企业加快收款并简化运营:
- 自动化应收账款:轻松创建、自定义和发送专业账单——无需代码。Stripe 会自动跟踪账单状态、发送付款提醒并处理退款,助您随时掌握现金流。
- 加速现金流:通过集成的全球支付、自动提醒和 AI 驱动的催款工具,缩短应收账款周转天数 (DSO),并加快收款速度,帮助您收回更多收入。
- 增强客户体验:提供现代化的支付体验,支持 25 种以上语言、135 种以上货币和 100 种以上支付方式。客户可通过自助客户门户轻松访问并支付账单。
- 减少后台工作量:在几分钟内生成账单,并通过自动提醒和 Stripe 托管账单支付页面减少收款时间。
- 与现有系统集成:Stripe Invoicing 与流行的会计和企业资源规划 (ERP) 软件集成,助您保持系统同步,减少手动数据录入。
进一步了解 Stripe 如何简化您的应收账款流程,或立即开始使用。
本文中的内容仅供一般信息和教育目的,不应被解释为法律或税务建议。Stripe 不保证或担保文章中信息的准确性、完整性、充分性或时效性。您应该寻求在您的司法管辖区获得执业许可的合格律师或会计师的建议,以就您的特定情况提供建议。