งบการเงินประจำปีสำหรับ UGs: การจัดเตรียม กำหนดเวลา และภาระผูกพันสำหรับธุรกิจในเยอรมนี

Revenue Recognition
Revenue Recognition

Stripe Revenue Recognition เพิ่มประสิทธิภาพในการทำบัญชีคงค้างเพื่อให้คุณปิดบัญชีได้รวดเร็วและถูกต้อง รวมทั้งยังกำหนดค่าและปรับขั้นตอนการจัดทำรายงานรายรับให้เป็นอัตโนมัติ คุณจึงปฏิบัติตามมาตรฐานการรับรู้รายรับ ASC 606 และ IFRS 15 ได้อย่างง่ายดาย

ดูข้อมูลเพิ่มเติม 
  1. บทแนะนำ
  2. UG ต้องเตรียมงบการเงินประจำปีหรือไม่
  3. UG ต้องเผยแพร่งบการเงินประจำปีหรือไม่
  4. เหตุใดงบการเงินประจำปีจึงสำคัญต่อ UG
  5. งบการเงินประจำปีของ UG ประกอบด้วยอะไรบ้าง?
    1. เอกสารอื่นๆ
  6. คุณจัดเตรียมงบการเงินประจำปีสำหรับ UG ในเยอรมนีอย่างไร
  7. ตัวอย่างงบการเงินประจำปีสำหรับ UG
    1. ตัวอย่างงบกำไรขาดทุน (P&L)
    2. ตัวอย่างงบดุล

บริษัทจำกัดสำหรับผู้ประกอบการ (Unternehmergesellschaft หรือ UG) เป็นการจัดตั้งทางกฎหมายพิเศษในประเทศเยอรมนี โดยธุรกิจประเภทนี้เหมาะกับผู้ก่อตั้งธุรกิจเชิงพาณิชย์ที่มีเงินทุนเริ่มต้นไม่มาก โดยมีการเปิดตัวเป็นครั้งแรกในปี 2008 โดยเป็นรูปแบบของบริษัทจำกัดที่มีความยืดหยุ่น (GmbH) ซึ่งเทียบเท่ากับบริษัทจำกัด (LLC) และมีข้อจำกัดความรับผิดที่ใกล้เคียงกัน คุณอาจสงสัยว่าข้อกำหนดของ UG สำหรับงบการเงินประจำปีนั้นมีอะไรบ้าง

บทความนี้จะอธิบายเหตุผลที่ UG ต้องจัดทำและเผยแพร่งบการเงินประจำปี รวมถึงความสำคัญของงบการเงินประจำปีด้วย รวมถึงอธิบายด้วยว่างบการเงินประจำปีต้องมีเนื้อหาอะไรบ้าง และควรจัดทำอย่างไร

เนื้อหาหลักในบทความ

  • UG ต้องเตรียมงบการเงินประจำปีหรือไม่
  • UG ต้องเผยแพร่งบการเงินประจำปีหรือไม่
  • เหตุใดงบการเงินประจำปีจึงสำคัญต่อ UG
  • งบการเงินประจำปีของ UG ประกอบด้วยอะไรบ้าง?
  • คุณจัดเตรียมงบการเงินประจำปีสำหรับ UG ในเยอรมนีอย่างไร
  • ตัวอย่างงบการเงินประจำปีสำหรับ UG

UG ต้องเตรียมงบการเงินประจำปีหรือไม่

UG มีภาระผูกพันตามกฎหมายที่จะต้องจัดทำงบการเงินประจำปีทุกปี เช่นเดียวกับ GmbH โดยมีการกำหนดภาระผูกพันนี้ไว้ในมาตรา 242 แห่งประมวลกฎหมายพาณิชย์ของเยอรมนี (HGB) ประกอบกับมาตรา 264 โดย UG สามารถจัดทำงบการเงินประจำปีภายในองค์กรหรือจ้างที่ปรึกษาด้านภาษีได้

บางครั้ง UG มักถูกเรียกว่า "1-euro-GmbH" หรือ "mini-GmbH" เนื่องจาก UG เป็น GmbH ประเภทพิเศษ ถึงแม้ผู้ก่อตั้ง GmbH จะต้องจ่ายเงินอย่างน้อย 25,000 ยูโรในทุนจดทะเบียน แต่สามารถจัดตั้ง UG ขึ้นได้ในราคาเพียง 1 ยูโรเท่านั้น แต่หลังจากตั้งขึ้นแล้ว UG จะต้องรักษาผลกำไรประจำปีไว้หนึ่งไตรมาสจนกว่าทุนจดทะเบียนจะถึง 25,000 ยูโร เมื่อใดที่ UG ผ่านเกณฑ์นี้ UG ก็สามารถแปลงเป็น GmbH ได้

UG เป็น “บริษัทน้อง” ของ GmbH และไม่ถือเป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายแยกต่างหาก แต่ UG คือ GmbH ที่อยู่ภายใต้ข้อบังคับพิเศษตามมาตรา 5a ของพระราชบัญญัติบริษัทจำกัดความรับผิดแห่งเยอรมนี (GmbHG) ตัวอย่างเช่น ต้องมีวลี “haftungsbeschränkt” (“บริษัทจำกัดความรับผิด”) ไว้ในชื่อเพื่อเป็นการแยกความแตกต่างจาก GmbH อย่างชัดเจน นอกจากนี้ ทั้ง GmbH และ UG ก็มีการจัดทำงบการเงินประจำปีที่เหมือนกัน

UG ต้องเผยแพร่งบการเงินประจำปีหรือไม่

UG มีหน้าที่จัดทำงบการเงินประจำปีและเผยแพร่ต่อสาธารณะ ภาระผูกพันในการเปิดเผยข้อมูลนี้ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายในมาตรา 325 ของ HGB และมีผลบังคับใช้ไม่ว่าบริษัทจะมีขนาดหรือรายได้เท่าใด แต่ทั้งนี้ บริษัทเงินทุนขนาดเล็ก (มาตรา 267 ของ HGB) และบริษัทเงินทุนขนาดเล็กมาก (มาตรา 267a ของ HGB) สามารถใช้ข้อยกเว้นเกี่ยวกับเนื้อหาและขอบเขตของการเผยแพร่ข้อมูลได้

ภาระผูกพันพื้นฐานในการเผยแพร่ข้อมูลมีผลบังคับใช้กับบริษัทผู้ประกอบการทุกแห่งโดยไม่มีข้อจำกัด ซึ่ง UG ต้องยื่นงบการเงินประจำปีภายใน 12 เดือนนับจากสิ้นปีงบประมาณ ถึงแม้บริษัทจะยังไม่มีรายได้ในช่วงเวลาดังกล่าวก็ตาม งบการเงินจะได้รับการเผยแพร่ทางอิเล็กทรอนิกส์ในราชกิจจานุเบกษาและทะเบียนพาณิชย์ การไม่ปฏิบัติตามกำหนดเวลานี้อาจส่งผลให้สำนักงานยุติธรรมแห่งสหพันธรัฐ (BFJ) กำหนดค่าปรับที่ 2,500 ยูโรขึ้นไป หาก UG ไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันในการเปิดเผยข้อมูล ถึงแม้จะได้รับการร้องขอให้ดำเนินการดังกล่าวก็ตาม อาจมีการปรับทางปกครองหลายครั้งหรือมีการเพิ่มโทษ

ในแง่ของการบริหารจัดการธุรกิจ การเปิดเผยข้อมูลอย่างตรงเวลายังส่งผลดีต่อพาร์ทเนอร์ธุรกิจ ธนาคาร และนักลงทุน เป็นการแสดงให้เห็นว่าบริษัทมีการบริหารจัดการอย่างเหมาะสม การไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพันนี้อย่างต่อเนื่องมีความเสี่ยงที่จะได้รับบทลงโทษทางการเงินและความเสียหายต่อชื่อเสียง

เหตุใดงบการเงินประจำปีจึงสำคัญต่อ UG

งบการเงินประจำปีของ UG ถือเป็นข้อผูกพันทางกฎหมาย แต่ก็มีความสำคัญด้วยเหตุผลอื่นๆ ด้วย ตัวอย่างเช่น เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการติดตามและประเมินฐานะทางการเงินของธุรกิจ สำหรับฝ่ายบริหาร งบการเงินนี้จะเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการตัดสินใจทางธุรกิจอย่างมีข้อมูลสนับสนุน สามารถแสดงให้เห็นว่ากำไรสุทธิเป็นอย่างไรเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ต้นทุนใดที่ทำให้กำไรสุทธิลดลง หรือบริษัทมีเงินสำรองหรือขอบเขตการลงทุนที่ใดบ้าง งบการเงินประจำปีสร้างความโปร่งใสเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันและการเติบโตทางการเงินของ UG

นอกจากนี้ยังช่วยให้บุคคลภายนอกมีพื้นฐานที่เชื่อถือได้ในการประเมินฐานะทางการเงินของธุรกิจ งบการเงินประจำปีมักเป็นสิ่งแรกที่ธนาคารพิจารณาเมื่อเจรจาสินเชื่อ หรือเป็นจุดที่ลูกค้าใหม่พิจารณาเมื่อทำสัญญาสำคัญ งบการเงินประจำปีที่นำเสนออย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยสามารถช่วยให้ UG มีความได้เปรียบในการแข่งขัน

และสุดท้าย งบการเงินประจำปีก็มีความสำคัญต่อสำนักงานภาษีกลางแห่งรัฐบาลกลาง (BZSt) ด้วยเช่นกัน โดยเป็นรากฐานในการคำนวณกำไรที่ต้องเสียภาษี ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อจำนวนหนี้สินของ UG ในภาษีเงินได้นิติบุคคลและภาษีการค้า โดยงบการเงินประจำปีที่จัดทำอย่างรอบคอบสามารถช่วยให้ UG มีความชัดเจนในเรื่องของการจัดเก็บภาษีหรือหนี้ค้างชำระที่ไม่จำเป็น

งบการเงินประจำปีของ UG ประกอบด้วยอะไรบ้าง?

งบการเงินประจำปีของ UG ประกอบด้วยสองส่วนเป็นอย่างน้อย ได้แก่ งบกำไรขาดทุน (หรือ งบ P&L) และงบแสดงฐานะการเงิน

งบกำไรขาดทุนจะแสดงภาพรวมความสำเร็จของ UG ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง ซึ่งโดยปกติคือปีงบประมาณ ทุกบริษัทต้องจัดทำงบกำไรขาดทุนตามมาตรา 242.2 ของพระราชบัญญัติ HGB Ffpงบกำไรขาดทุนจะเปรียบเทียบกำไรที่ได้มากับรายจ่ายที่เกิดขึ้น เพื่อแสดงให้เห็นว่าธุรกิจมีกำไรหรือขาดทุน ทั้งนี้ UG ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้วิธีการทำบัญชีแบบเกณฑ์เงินสด ซึ่งแตกต่างจากผู้ประกอบการอิสระ เจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก และเจ้าของธุรกิจที่มีรายได้ต่ำ โดยวิธีการทำบัญชีแบบเกณฑ์เงินสดเป็นวิธีการคำนวณกำไรแบบง่าย

งบแสดงฐานะการเงินของ UG จะแสดงสินทรัพย์และฐานะทางการเงินของธุรกิจในวันที่ที่กำหนด ตามข้อบังคับของ HGB งบแสดงฐานะการเงินจะแบ่งออกเป็นสินทรัพย์และหนี้สิน (มาตรา 242, 243, 264 และ 266) ในด้านสินทรัพย์นั้นจะบันทึกสินทรัพย์หมุนเวียนและสินทรัพย์ไม่หมุนเวียน (เช่น อสังหาริมทรัพย์ อุปกรณ์ บัญชีลูกหนี้ หรือยอดคงเหลือในธนาคาร) ในขณะที่ด้านหนี้สินจะรายงานส่วนของผู้ถือหุ้น หนี้สิน และกำไรหรือขาดทุนของปีจากงบกำไรขาดทุน โดยปกติแล้ว ตัวเลขจะถูกนำไปเปรียบเทียบกับยอดคงเหลือต้นงวดเมื่อต้นปีงบประมาณหรือเมื่อก่อตั้ง UG

เอกสารอื่นๆ

งบการเงินประจำปีจะต้องมีหมายเหตุและรายงานการจัดการนอกเหนือจากงบแสดงฐานะการเงินและงบกำไรขาดทุน ตรงนี้จะขึ้นอยู่กับขนาดของบริษัท

รายงานการบริหารจัดการจะอธิบายงบการเงินประจำปี โดยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะของปีงบประมาณ ผลการดำเนินงาน และสถานะทางการเงินของบริษัทในปัจจุบัน โดยรายงานควรมีการวิเคราะห์ที่ครบถ้วนและสมดุลเหมาะสมกับขอบเขตและความซับซ้อนของธุรกิจ ในขณะที่หมายเหตุประกอบงบการเงินจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมและคำอธิบายเกี่ยวกับรายการบางรายการในงบแสดงฐานะการเงินและงบกำไรขาดทุน

บริษัทเงินทุนขนาดกลางและขนาดใหญ่ (มาตรา 267 ของ HGB) มีภาระผูกพันในการจัดทำทั้งบันทึกและรายงานการบริหารจัดการ ในขณะที่บริษัททุนขนาดเล็กก็ต้องจัดทำบันทึกเช่นกัน แต่สามารถใช้ข้อยกเว้นบางประการเกี่ยวกับขอบเขตและเนื้อหาได้ บริษัทเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องจัดทำรายงานการบริหารจัดการ (มาตรา 326.1 ของ HGB)

นอกจากนี้ บริษัทเงินทุนขนาดมาก (มาตรา 267a ของ HGB) กำหนดให้ไม่จำเป็นต้องจัดทำบันทึกในกรณีที่มีการให้ข้อมูลที่จำเป็นโดยตรงในงบดุล โดยในกรณีนี้ บริษัทเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องจัดทำรายงานการบริหารจัดการ (มาตรา 326.2 ของ HGB)

คุณจัดเตรียมงบการเงินประจำปีสำหรับ UG ในเยอรมนีอย่างไร

ไม่ว่าบริษัทจะจัดทำงบการเงินประจำปีภายในองค์กรหรือจ้างที่ปรึกษาด้านภาษีมาจัดทำ แนวทางที่เป็นระบบถือเป็นกุญแจสำคัญ กระบวนการนี้เริ่มต้นด้วยการทำบัญชีอย่างถูกต้อง ธุรกรรมทั้งหมดในแต่ละปีต้องบันทึกไว้อย่างถูกต้อง ครบถ้วน และเรียงลำดับเวลา เมื่อสิ้นปี ธุรกิจต่างๆ สามารถใช้บันทึกเหล่านี้เพื่อตรวจนับสต๊อกอย่างละเอียดและประเมินสินทรัพย์ประจำปีได้

การใช้เครื่องมือเฉพาะทางอย่าง Stripe Revenue Recognition อาจเป็นประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบริษัทที่มีรายได้ประจำ โดย Revenue Recognition จะช่วยรับประกันว่ารายรับทั้งหมดจะถูกจัดสรรไปยังรอบระยะเวลารายงานที่ถูกต้อง เพื่อให้คุณมีข้อมูลรายรับที่น่าเชื่อถือและตามระยะเวลาสำหรับการคำนวณกำไร นอกจากนี้ยังช่วยลดความเสี่ยงจากข้อผิดพลาดทางบัญชีหรือธุรกรรมที่ล้มเหลว การชำระเงินตามแบบแผนล่วงหน้า ใบลดหนี้ หรือการชำระเงินบางส่วนจะถูกบันทึกอย่างถูกต้อง

ทันทีที่รวบรวมข้อมูลและจัดโครงสร้างข้อมูลครบถ้วนแล้ว ธุรกิจควรจัดทำงบแสดงฐานะการเงินและงบกำไรขาดทุน อย่าลืมระบุรายการแยกกันตามที่ HGB กำหนด โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาตรา 266 และ 275 สำหรับ UG ขนาดเล็กสามารถใช้การแบ่งรายการแบบง่ายได้

หากธุรกิจจำเป็นต้องจัดทำบันทึกบัญชี ควรมีการเพิ่มคำอธิบายที่จำเป็น เช่น ค่าตัดจำหน่าย เงินสำรอง หรือหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น นอกจากนี้ UG ขนาดใหญ่ยังต้องจัดทำรายงานการบริหารจัดการที่อธิบายลักษณะการดำเนินธุรกิจและสถานการณ์ปัจจุบันของบริษัทโดยละเอียดมากขึ้น

เมื่อจัดทำงบการเงินประจำปีครบทุกส่วนแล้ว ฝ่ายบริหารต้องรับรองงบการเงินดังกล่าวและจัดให้มีการตรวจสอบบัญชีตามความจำเป็น ผู้ประกอบการขนาดกลางและขนาดใหญ่มีหน้าที่ต้องตรวจสอบบัญชี และผู้สอบบัญชีที่เป็นกลางต้องกำกับดูแลการจัดทำงบการเงินประจำปี เมื่อการประชุมสามัญประจำปี (AGM) อนุมัติงบการเงินประจำปีแล้ว ขั้นตอนสุดท้ายคือการเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษาหรือทะเบียนพาณิชย์

ตัวอย่างงบการเงินประจำปีสำหรับ UG

ด้านล่างนี้เราได้อธิบายตัวอย่างงบการเงินประจำปีสำหรับ UG ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบหลักสองส่วน ได้แก่ งบกำไรขาดทุนและงบดุล

ตัวอย่างงบกำไรขาดทุน (P&L)

บรรทัดรายการ

จำนวนเป็นสกุลเงิน € (ยูโร)

รายรับจากยอดขาย

80,000

งานอื่นๆ ที่ทำ

2,000

รายรับจากการดำเนินงานอื่นๆ

1,000

รายได้รวม

83,000

ค่าใช้จ่ายด้านวัสดุ

-20,000

ค่าใช้จ่ายบุคลากร

-25,000

การผ่อนชำระ

-4,000

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอื่นๆ

-26,000

รายได้จากการดำเนินงาน

8,000

ดอกเบี้ยและค่าใช้จ่ายในลักษณะเดียวกัน

-1,000

ผลลัพธ์ของธุรกิจทั่วไป

7,000

ภาษีเงินได้และรายรับ

-2,000

กำไรสุทธิประจำปี

5,000

ตัวอย่างงบดุล

สินทรัพย์
หนี้สิน
บรรทัดรายการ จำนวนเป็นสกุลเงิน € บรรทัดรายการ จำนวนเป็นสกุลเงิน €

สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน

ทุนจดทะเบียน

เครื่องจักร 15,000 ทุนเรือนหุ้น 12,500
อุปกรณ์สำนักงาน 2,500 กำไรสะสม 2,500
ยานพาหนะ 7,500 กำไรสุทธิประจำปี 5,000

สินทรัพย์หมุนเวียน

ทุนจากการกู้ยืม

ยอดคงเหลือในธนาคาร 10,000 เงินกู้จากธนาคาร 20,000
หนี้การค้า 5,000 หนี้สิน 12,500
สินค้าคงคลัง 12,500

สินทรัพย์รวม

52,500

หนี้สินรวม

52,500

ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นลักษณะของงบการเงินประจำปีแบบง่ายสำหรับ UG หากเตรียมการอย่างถูกต้องและมีเครื่องมือดิจิทัลช่วย เช่น Stripe Revenue Recognition การจัดทำงบการเงินประจำปีสำหรับ UG จะเป็นเรื่องง่าย การทำเช่นนี้จะช่วยให้ UG ปฏิบัติตามข้อกำหนดและได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสถานะทางการเงินของธุรกิจที่มีประโยชน์

เนื้อหาในบทความนี้มีไว้เพื่อให้ข้อมูลทั่วไปและมีจุดประสงค์เพื่อการศึกษาเท่านั้น ไม่ควรใช้เป็นคําแนะนําทางกฎหมายหรือภาษี Stripe ไม่รับประกันหรือรับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความไม่เพียงพอ หรือความเป็นปัจจุบันของข้อมูลในบทความ คุณควรขอคําแนะนําจากทนายความที่มีอํานาจหรือนักบัญชีที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบกิจการในเขตอํานาจศาลเพื่อรับคําแนะนําที่ตรงกับสถานการณ์ของคุณ

หากพร้อมเริ่มใช้งานแล้ว

สร้างบัญชีและเริ่มรับการชำระเงินโดยไม่ต้องทำสัญญาหรือระบุรายละเอียดเกี่ยวกับธนาคาร หรือติดต่อเราเพื่อสร้างแพ็กเกจที่ออกแบบเองสำหรับธุรกิจของคุณ
Revenue Recognition

Revenue Recognition

กำหนดค่าและปรับขั้นตอนการจัดทำรายงานรายรับให้เป็นอัตโนมัติเพื่อให้ปฏิบัติตามมาตรฐานการรับรู้รายรับ ASC 606 และ IFRS 15 ได้อย่างง่ายดาย

Stripe Docs เกี่ยวกับ Revenue Recognition

สร้างกระบวนการทำบัญชีแบบเกณฑ์คงค้างอัตโนมัติด้วย Stripe Revenue Recognition