Modulo fiscale 1099-NEC: a cosa serve e chi deve presentarlo

Tax
Tax

Stripe Tax automatizza gli adempimenti fiscali in tutto il mondo, dall'inizio alla fine, così puoi concentrarti sulla crescita della tua attività. Identifica i tuoi obblighi fiscali, gestisci le registrazioni, calcola e riscuoti l'importo corretto delle imposte a livello globale e consenti la presentazione delle dichiarazioni, tutto in un unico posto.

Ulteriori informazioni 
  1. Introduzione
  2. Che cos’è il modulo fiscale 1099-NEC?
  3. Chi deve presentare il modulo 1099-NEC?
  4. Chi riceve il Modulo 1099-NEC?
  5. Quando scade il modulo 1099-NEC?
  6. Quali informazioni appaiono sul modulo 1099-NEC?
    1. Cosa non va inserito in un 1099-NEC?
  7. Cos’è la ritenuta alla fonte?
  8. Come presentare il modulo 1099-NEC
  9. Cosa succede in caso di dichiarazione in ritardo o non corretta?
    1. Come correggere il Modulo 1099-NEC
    2. Modulo 1099-NEC rispetto al modulo 1099-MISC
  10. In che modo Stripe Tax può esserti d’aiuto

Ogni anno, le attività devono rilasciare il modulo fiscale 1099-NEC a non dipendenti ai quali hanno pagato 2.000 $ o più durante l'anno fiscale. Questa procedura apparentemente semplice può porre sfide significative, in particolare in quanto le sanzioni dell'Internal Revenue Service (IRS) per inosservanza possono essere sostanziali. Secondo l'IRS, l'agenzia ha valutato 2,9 miliardi di dollari di sanzioni civili contro i compilatori di dichiarazioni dei redditi aziendali in un solo anno, a un duro promemoria dei rischi finanziari legati a una dichiarazione errata delle imposte.

Comprendere il modulo 1099-NEC può dare alle attività una solida base per soddisfare i propri obblighi fiscali in modo sicuro e corretto. Oltre al requisito di base, vi sono numerosi dettagli e le eccezioni che possono influire su come e quando viene utilizzato questo modulo. Analizzeremo le sfumature del modulo 1099-NEC, oltre a fornire approfondimenti per aiutare le attività a soddisfare in modo efficace le proprie responsabilità fiscali.

Contenuto dell'articolo

  • Cos'è il modulo fiscale 1099-NEC?
  • Chi deve presentare il modulo 1099-NEC?
  • Chi riceve il modulo 1099-NEC?
  • Quando scade il modulo 1099-NEC?
  • Quali informazioni appaiono sul modulo 1099-NEC?
  • Cos'è la ritenuta d'acconto (backup withholding)?
  • Come presentare il modulo 1099-NEC
  • Cosa succede se si presenta in ritardo o in modo errato?
  • In che modo Stripe Tax può essere d'aiuto

Che cos'è il modulo fiscale 1099-NEC?

Il 1099-NEC è un modulo che segnala i pagamenti effettuati a fornitori di servizi che non sono dipendenti. L'IRS ha reintrodotto questo modulo nel 2020 per separare la retribuzione dell'appaltatore da altri tipi di reddito vario.

I compensi per non dipendenti includono in genere qualsiasi pagamento per servizi eseguiti da qualcuno che non è un tuo dipendente. Questo copre le parcelle professionali di avvocati e commercialisti, le commissioni per venditori non dipendenti e i pagamenti a liberi professionisti per progetti.

Si applica solo ai pagamenti effettuati nel corso del tuo commercio o attività. Non è necessario presentare un 1099-NEC per pagamenti personali, ad esempio se assumi un appaltatore per ristrutturare la tua casa privata.

Chi deve presentare il modulo 1099-NEC?

La tua attività deve presentare il modulo 1099-NEC se soddisfi le seguenti quattro condizioni:

  • Hai effettuato un pagamento a qualcuno che non è un tuo dipendente.
  • Hai effettuato il pagamento per i servizi nel corso della tua attività.
  • Hai effettuato il pagamento a una persona fisica, società di persone, patrimonio o, in alcuni casi, una società (nello specifico, studi legali).
  • Hai pagato al beneficiario almeno 2.000 $ durante l'anno.

Sebbene la soglia fosse 600 $, i recenti aggiornamenti legislativi hanno aumentato tale importo a 2.000 $ per i pagamenti effettuati a partire dal 2026. Inoltre, se hai trattenuto imposte sul reddito federale dalla retribuzione di un appaltatore in base alle regole di ritenuta d'acconto, devi presentare un modulo 1099-NEC indipendentemente dal fatto che il pagamento totale abbia raggiunto il limite.

Chi riceve il Modulo 1099-NEC?

Se non sei un dipendente (ad esempio un contrattista indipendente, un libero professionista o un consulente) e hai ricevuto 2.000 $ o più da un'attività in un anno, dovresti ricevere un modulo 1099-NEC da tale attività. Se ricevi questo modulo, significa che un cliente ha segnalato i tuoi guadagni all'IRS come reddito da lavoro autonomo.

Ricevere un modulo 1099-NEC indica che sei responsabile del pagamento delle tue imposte sul reddito e sul lavoro autonomo, poiché in genere il pagatore non le trattiene dalla tua retribuzione. Devi dichiarare questo reddito nella tua dichiarazione dei redditi anche se non ricevi il modulo entro la scadenza.

Quando scade il modulo 1099-NEC?

La scadenza per la presentazione del modulo 1099-NEC all'IRS e per fornire una copia al beneficiario è il 31 gennaio. Se il 31 gennaio cade di fine settimana o in un giorno festivo, la scadenza viene spostata al giorno lavorativo successivo.

A differenza di altri moduli 1099, non esiste un'estensione automatica di 30 giorni per il modulo 1099-NEC. Devi rispettare questa scadenza per evitare sanzioni per la presentazione tardiva.

Quali informazioni appaiono sul modulo 1099-NEC?

Il modulo 1099-NEC richiede diverse informazioni sia da parte del pagatore (di solito un'attività) che del beneficiario (non dipendente o libero professionista). Ecco le principali informazioni richieste:

Numero casella

Nome

Descrizioni e istruzioni

Casella 1

Compensi non da lavoro dipendente

Inserisci l'importo lordo totale (compensi, commissioni, premi o riconoscimenti) pagato all'appaltatore per i servizi. Deve essere pari o superiore a 2.000 $, a meno che non si applichi la ritenuta alla fonte.

Riquadro 2

Vendite dirette

Seleziona questa casella (o inserisci una "X") se hai venduto 5.000 $ o più di prodotti di consumo al destinatario per la rivendita in base a una compravendita, commissione di deposito o simili.

Riquadro 3

Riservata

Questa casella è attualmente riservata a un utilizzo futuro da parte dell'IRS. Lasciala vuota.

Riquadro 4

Federal income tax withheld

Inserisci qualsiasi imposta federale sul reddito trattenuta dal pagamento. In genere è utilizzata solo per la ritenuta alla fonte (attualmente il 24%) se l'appaltatore non ha fornito un codice di identificazione fiscale (TIN).

Riquadro 5

Trattenute fiscali a livello statale

Inserisci l'importo dell'imposta statale sul reddito trattenuta per l'appaltatore, se applicabile.

Riquadro 6

Stato/N. di stato del pagatore

Inserisci il tuo codice di identificazione fiscale statale per lo stato in cui è stata trattenuta l'imposta.

Riquadro 7

Reddito statale

Inserisci l'importo del pagamento considerato reddito imponibile a livello statale.

Cosa non va inserito in un 1099-NEC?

I seguenti tipi di pagamenti non vanno inseriti in un 1099-NEC:

  • Salari dei dipendenti

  • Pagamenti per beni, come inventario o forniture

  • Pagamenti per affitto o utenze

  • Rimborsi spese di viaggio

  • Pagamenti per spese personali

Cos'è la ritenuta alla fonte?

Nella maggior parte dei casi, non trattieni imposte dai pagamenti dell'appaltatore. Tuttavia, la ritenuta alla fonte è obbligatoria se l'appaltatore non fornisce un codice di identificazione fiscale (TIN) valido o se l'IRS ti comunica che il TIN fornito non è corretto.

Quando si applica la ritenuta alla fonte, devi detrarre il 24% fisso dal pagamento ed effettuare la rimessa fiscale all'IRS. Dichiari questo importo trattenuto nel Riquadro 4 del 1099-NEC. Per evitare le complessità della ritenuta alla fonte, assicurati sempre di ottenere un modulo W-9 compilato dagli appaltatori prima di emettere il loro primo pagamento.

Come presentare il modulo 1099-NEC

Puoi presentare il modulo 1099-NEC per posta o per via elettronica.

  • Presentazione elettronica: l'IRS incoraggia fortemente la presentazione elettronica tramite l'Information Returns Intake System (IRIS) o il sistema FIRE. A partire dal 2024, se presenti 10 o più dichiarazioni informative (inclusi 1099 e W-2 combinati), devi presentarle elettronicamente.

  • Presentazione cartacea: se presenti meno di 10 moduli e scegli di inviarli per posta, devi includere il modulo 1096, che funge da foglio di trasmissione riassuntivo. Non puoi utilizzare una versione fotocopiata del modulo 1099-NEC per la presentazione cartacea perché l'IRS utilizza scanner speciali per leggere gli originali in inchiostro rosso.

  • Le copie:

    • Copia A: inviata all'IRS
    • Copia B: inviata al beneficiario
    • Copia 1: inviata al dipartimento fiscale statale del beneficiario
    • Copia 2: consegnata al beneficiario per la presentazione con la propria dichiarazione dei redditi statale

Cosa succede in caso di dichiarazione in ritardo o non corretta?

L'IRS impone sanzioni per la mancata presentazione entro la scadenza o per aver fornito informazioni non corrette. Per l'anno fiscale 2026, queste sanzioni per modulo sono:

  • 60 $ se presenti la dichiarazione entro 30 giorni dalla scadenza
  • 130 $ se presenti la dichiarazione con oltre 30 giorni di ritardo, ma entro il 1 maggio
  • 340 $ se presenti la dichiarazione dopo il 1 maggio o non la presenti affatto
  • 680 $ (minimo) se l'IRS determina un'"inosservanza intenzionale" dei requisiti di dichiarazione

Queste sanzioni si applicano per ogni modulo 1099-NEC non presentato correttamente, pertanto la mancata presentazione di più moduli può comportare sanzioni significative. Inoltre, in aggiunta alle sanzioni federali, anche alcuni stati possono imporre sanzioni per la mancata presentazione di moduli 1099-NEC corretti.

Come correggere il Modulo 1099-NEC

Per correggere le informazioni riportate in un modulo 1099-NEC già presentato all'IRS è necessario inviare un modulo sostitutivo. Ecco come procedere:

  • Ottieni i moduli ufficiali: procurati un Modulo 1099-NEC ufficiale e scansionabile dall'IRS. Non utilizzare un PDF scaricato o stampato per la dichiarazione cartacea, in quanto l'IRS richiede gli originali con inchiostro rosso.

  • Segnala la correzione: inserisci una "X" nella casella "CORRECTED" (Corretto) situata nella parte superiore del modulo.

  • Inserisci le informazioni di identificazione: fornisci i nomi, gli indirizzi e i codici di identificazione fiscale (TIN) del pagatore e del destinatario esattamente come apparivano nel modulo originale non corretto.

  • Inserisci i valori corretti: inserisci gli importi esatti dei compensi o le cifre delle ritenute nei riquadri corrispondenti.

  • Fornisci la copia del destinatario: invia immediatamente la Copia B del modulo corretto all'appaltatore in modo che possa aggiornare i propri archivi.

  • Prepara un nuovo Modulo 1096: se presenti la dichiarazione per posta, compila un nuovo Modulo 1096 che fungerà da riepilogo di trasmissione per la tua correzione.

  • Verifica i totali del Modulo 1096: assicurati che i totali sul Modulo 1096 riflettano solo gli specifici moduli corretti che stai inviando, e non i totali della tua dichiarazione originale.

  • Presenta la dichiarazione all'IRS: invia la Copia A e il tuo nuovo Modulo 1096 all'IRS.

  • Mantieni il tuo metodo di dichiarazione: se in origine hai presentato le tue dichiarazioni per via elettronica, devi presentare elettronicamente anche la correzione.

  • Aggiorna gli archivi statali: verifica se il tuo stato partecipa al programma Combined Federal/State Filing (CFSF); in caso contrario, potresti dover presentare una correzione separata all'agenzia fiscale statale.

Modulo 1099-NEC rispetto al modulo 1099-MISC

Sebbene sembrino simili, questi moduli riportano diversi tipi di pagamenti:

  • Il modulo 1099-NEC è strettamente destinato ai servizi eseguiti da non dipendenti (appaltatori indipendenti).

  • Il modulo 1099-MISC è destinato ad altri tipi di pagamenti "vari", come affitti, premi, riconoscimenti o pagamenti medici e sanitari.

Se paghi un appaltatore per il suo lavoro, utilizza il modulo 1099-NEC. Se paghi il proprietario per l'affitto dell'ufficio, utilizza il modulo 1099-MISC.

In che modo Stripe Tax può esserti d'aiuto

Stripe Tax riduce la complessità delle procedure di conformità fiscale per permetterti di dedicarti allo sviluppo della tua attività. Inizia a riscuotere le tasse a livello globale aggiungendo un'unica riga di codice alla tua integrazione esistente, facendo clic su un pulsante nella Dashboard o utilizzando la nostra potente API.

Stripe Tax ti aiuta a monitorare gli obblighi e ti avvisa quando superi una soglia di registrazione per le imposte in base alle tue transazioni Stripe. Inoltre, calcola e riscuote automaticamente l'imposta sulle vendite, l'IVA e la GST su:

  • Beni e servizi fisici e digitali, negli Stati Uniti e in oltre 100 Paesi
  • beni fisici in tutti gli stati degli USA e in 42 Paesi.

Stripe Tax può aiutarti a:

  • Capire dove registrarti e riscuotere le imposte: scopri dove devi riscuotere le imposte in base alle tue transazioni Stripe. Dopo aver effettuato la registrazione, bastano pochi secondi per attivare la riscossione delle imposte in un nuovo stato o Paese. Puoi iniziare a riscuotere le imposte aggiungendo una riga di codice alla tua integrazione Stripe esistente oppure con un semplice clic nella Dashboard di Stripe.

  • Registrarti per il pagamento delle tasse: lascia che sia Stripe a gestire le tue registrazioni fiscali globali e approfitta di un processo semplificato che compila anticipatamente i dettagli della richiesta di registrazione, per risparmiare tempo e garantire la conformità alle normative locali. Se ti trovi al di fuori degli Stati Uniti, Stripe collabora con Taxually che ti assisterà nella registrazione presso le autorità fiscali locali.

  • Riscuotere automaticamente le imposte: Stripe Tax calcola e riscuote l'importo corretto delle imposte dovute, indipendentemente da cosa vendi e da dove lo vendi. Inoltre, supporta centinaia di prodotti e servizi ed è sempre al corrente delle aliquote fiscali e delle modifiche alle normative.

  • Semplificare la dichiarazione: Stripe Tax si integra perfettamente con partner che offrono servizi di dichiarazione fiscale, rendendo le tue dichiarazioni globali accurate e puntuali. Lascia ai nostri partner la gestione delle tue dichiarazioni, mentre tu ti dedichi allo sviluppo dell'attività.

Scopri di più su Stripe Tax, oppure inizia oggi stesso.

I contenuti di questo articolo hanno uno scopo puramente informativo e formativo e non devono essere intesi come consulenza legale o fiscale. Stripe non garantisce l'accuratezza, la completezza, l'adeguatezza o l'attualità delle informazioni contenute nell'articolo. Per assistenza sulla tua situazione specifica, rivolgiti a un avvocato o a un commercialista competente e abilitato all'esercizio della professione nella tua giurisdizione.

Altri articoli

  • Sì è verificato un problema. Riprova o contatta l'assistenza di Stripe.

Tutto pronto per iniziare?

Crea un account e inizia ad accettare pagamenti senza la necessità di stipulare contratti o di comunicare le tue coordinate bancarie. In alternativa, contattaci per progettare un pacchetto personalizzato per la tua attività.
Tax

Tax

Scopri dove effettuare la registrazione, riscuoti automaticamente l'importo corretto per le imposte e accedi ai report necessari per presentare le dichiarazioni.

Documentazione di Tax

Automatizza la riscossione dell'imposta sulle vendite, dell'IVA e della GST e la reportistica per tutte le transazioni grazie alle integrazioni senza codice o con poco codice disponibili.