Termini di servizio per i clienti finali

Introduzione

Per comodità, abbiamo fornito una traduzione di questa pagina. La traduzione ha uno scopo puramente informativo e fa fede la versione in lingua inglese.

Ultimo aggiornamento: 11 febbraio 2022

I presenti Termini di servizio per i clienti finali ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra Stripe ("Stripe" o "azienda") e l'utente, la persona che utilizza direttamente uno o più prodotti e servizi offerti da Stripe per uso personale conforme ai presenti Termini, ad esempio tramite applicazioni, siti web e software (ciascuno, "Servizio per i clienti finali"). Per saperne di più sull'azienda, ovvero sull'entità Stripe con cui il cliente sta sottoscrivendo i presenti Termini è possibile consultare qui.

I presenti Termini generali si applicano a tutti i Servizi per i clienti finali cui si fa riferimento in questi Termini, incluso Link. Gli utenti di Stripe che utilizzano prodotti o servizi per aziende o scopi commerciali ("Utenti aziendali") sono soggetti ad altri termini.

Termini aggiuntivi applicabili all'utente

Sono previsti termini e politiche aggiuntivi integrati nei presenti Termini che riguardano l'accordo sottoscritto per l'accettazione dei termini e la ricezione di avvisi online, le modalità di trattamento dei dati personali e che riguardano Servizi per i clienti finali specifici con requisiti aggiuntivi. Stripe consiglia di leggerli interamente prima di utilizzare i Servizi per i clienti finali.

I seguenti Termini e politiche aggiuntivi si applicano quando l'utente accede a o utilizza i Servizi per i clienti finali e sono tutti integrati per riferimento nei presenti Termini:

  • Accordo con sottoscrizione elettronica. L'utente accetta l'accordo con sottoscrizione elettronica, che prevede che Stripe intratterrà con l'utente comunicazioni a mezzo elettronico. L'accordo elettronico avrà la medesima valenza giuridica di un contratto sottoscritto a mano e l'utente accetta di ricevere avvisi tramite i Servizi per i clienti finali di Stripe.
  • Informativa sulla privacy. L'utente accetta l'Informativa sulla privacy. Leggerla con attenzione per comprendere le modalità di raccolta, utilizzo e condivisione delle informazioni in relazione ai Servizi per i clienti finali.
  • Termini specifici per prodotto. Un Servizio per i clienti finali può avere termini specifici che si applicano quando lo si utilizza. Tali Termini specifici per prodotto sono elencati nei menù (sopra a sinistra).

Stripe potrebbe modificare i presenti Termini di quando in quando. Stripe avviserà l'utente delle modifiche sostanziali ai presenti Termini con congruo anticipo rispetto alla relativa data di entrata in vigore, ad esempio pubblicando un avviso all'interno dei Servizi per i clienti finali o inviando la notifica a un indirizzo di posta elettronica o fisico associato all'utente. I Termini rivisti entreranno in vigore a partire dalla data indicata
sui Termini stessi. Utilizzando un Servizio per i clienti finali successivamente all'entrata in vigore di qualsiasi revisione, l'utente accetta tali modifiche. Qualora non accettasse le modifiche apportate ai Termini, l'utente dovrà interrompere l'uso dei Servizi per i clienti finali.

Idoneità

L'utente deve rispettare determinati requisiti minimi per utilizzare i Servizi per i clienti finali. Deve avere un'età adeguata per stipulare un contratto nel proprio paese di residenza e non deve essere soggetto a normative concernenti le sanzioni commerciali.

L'utente può sottoscrivere i presenti Termini solo se ha l'età giusta per stipulare un contratto nel suo paese. Nella maggior parte dei paesi, questa età corrisponde ad almeno 18 anni.

L'utente non deve utilizzare i Servizi per i clienti finali se in precedenza il loro uso è stato per lui interrotto o sospeso o se è soggetto a sanzioni governative come quelle applicate dallo U.S. Office of Foreign Assets Control o dal paese in cui risiede.

L'utente potrebbe essere idoneo ai particolari Servizi per i clienti finali nella misura in cui questi siano disponibili nel paese dell'utente. Se il paese presentato è errato o se l'utente cambia paese, è necessario modificare il paese associato all'account o contattare l'assistenza prima di utilizzare nuovamente i Servizi per i clienti finali.

Identità e sicurezza

Per proteggere gli utenti, Stripe ed eventuali soggetti terzi che utilizzano i Servizi per i clienti finali, Stripe deve conoscere l'identità degli utenti e potrebbe condividere i dati degli utenti o adottare ulteriori misure per identificare gli utenti e prevenire le frodi. L'utente è responsabile delle transazioni che vengono completate con le sue credenziali, a meno che non comunichi a Stripe che queste sono state rubate.

L'utente accetta che:

  • Le informazioni che fornisce a Stripe sul suo conto e sull'uso dei Servizi per i clienti finali devono essere complete, accurate al momento della divulgazione e vanno inoltre tenute aggiornate;
  • Stripe conosca l'identità degli utenti con cui collabora. Pertanto, Stripe e i relativi fornitori di servizi potrebbero verificare l'identità e le informazioni fornite dagli utenti tramite cookie o altre soluzioni tecniche, informazioni interne provenienti dalla rete Stripe o da fonti esterne, ad esempio, in alcuni casi tramite condivisione e verifica delle informazioni che Stripe possiede circa l'identità con terze parti, ad esempio gli Utenti aziendali o i partner finanziari;
  • Entro i limiti previsti dalle leggi vigenti, Stripe monitora la presenza di frodi utilizzando i cookie, altre soluzioni tecniche, informazioni interne provenienti dalla rete Stripe e da fonti esterne, ad esempio, in alcuni casi tramite condivisione delle informazioni circa la probabilità che una transazione sia fraudolenta con altre aziende coinvolte nella stessa, ad esempio gli Utenti aziendali di Stripe (vale a dire, l'esercente associato alla transazione richiesta) o i partner finanziari di Stripe (vale a dire, il fornitore di modalità di pagamento dell'utente);
  • Entro i limiti previsti dalle leggi vigenti, Stripe e i relativi fornitori di servizi possono verificare l'identità dell'utente. Stripe potrebbe inoltre, con il consenso aggiuntivo dell'utente per determinati Servizi per i clienti finali, condurre un controllo con un sistema di informazioni creditizie;
  • L'utente deve avvertire tempestivamente Stripe se dovesse venire a conoscenza di uso o accesso non autorizzato al proprio account. L'utente è responsabile per qualsiasi azione effettuata con le sue credenziali, ad eccezione di quelle verificatesi a seguito della comunicazione a Stripe che l'account o le credenziali sono state compromesse.

Condotta vietata

Per proteggere Stripe e altri che utilizzano i Servizi per i clienti finali, l'utente può utilizzare tali Servizi per i clienti finali solo in determinati modi e secondo la destinazione d'uso prevista. Non utilizzare i Servizi per i clienti finali per scopi illegali o che potrebbero danneggiare Stripe, la relativa rete o terzi.

I Servizi per i clienti finali sono destinati esclusivamente all'uso personale. L'utente non deve e non deve permettere ad altri di:

  • Facilitare attività illegali o dannose tramite l'utilizzo dei Servizi per i clienti finali;
  • Causare danni a Stripe o a terzi tramite l'utilizzo dei Servizi per i clienti finali;
  • Utilizzare i Servizi per i clienti finali per scopi commerciali o aziendali o per scopi diversi dall'uso personale;
  • Utilizzare i Servizi per i clienti finali in modo da violare eventuali divieti imposti dalle autorità con poteri sanzionatori;
  • Creare contenuti, prodotti o servizi utilizzando componenti dei Servizi per i clienti finali;
  • Utilizzare o riprodurre componenti dei Servizi per i clienti finali (inclusi i marchi ivi presenti), ad eccezione dei casi espressamente consentiti dalle leggi vigenti;
  • Aggirare eventuali limitazioni tecniche dei Servizi per i clienti finali o attivare funzionalità disabilitate o vietate;
  • Decompilare, estrarre codice sorgente, eseguire il reverse engineering dei Servizi per i clienti finali;
  • Trasferire o spostare software, tecnologie o servizi (incluso il software Stripe o il software di crittografia) da o verso qualsiasi paese in modalità vietate dalle leggi in vigore.

Stripe illustra ulteriormente le attività vietate nell'informativa sull'uso accettabile (che potrebbe essere soggetta ad aggiornamenti di quando in quando).

Comunicazioni tramite SMS, notifiche push, email e telefono

Stripe comunicherà con gli utenti tramite i Servizi per i clienti finali o, se possibile, via email o telefono. Secondo quanto consentito dalle leggi vigenti, l'utente acconsente all'uso dei suoi recapiti personali per scopi di marketing. L'utente può contattarci per revocare il consenso.

Entro i limiti previsti dalle leggi vigenti, fornendo a Stripe un numero di telefono, l'utente accetta di ricevere comunicazioni circa transazioni e marketing da parte di Stripe o dei relativi fornitori di servizi a quel numero di telefono tramite chiamate con composizione automatica o preregistrate, notifiche push, email e SMS inviati manualmente o tramite un servizio di composizione automatica. Ai messaggi inviati agli utenti potrebbero applicarsi le tariffe standard per SMS e dati del gestore.

L'utente accetta inoltre che Stripe possa utilizzare chiamate o messaggi di testo con composizione automatica o preregistrati per autenticare l'utente, offrire servizi all'account, condurre indagini circa le frodi e riscuotere un debito. L'utente potrà comunque utilizzare i Servizi per i clienti finali se sceglie di non ricevere chiamate o SMS con composizione automatica o preregistrati al proprio numero di telefono o se disattiva la ricezione delle comunicazioni di marketing da Stripe.

Per ulteriori informazioni sulle opzioni disponibili per attivare e disattivare la ricezione di contenuti marketing, di comunicazioni tramite SMS, telefonate o messaggi con composizione automatica o preregistrati, contattare l'assistenza.

Proprietà intellettuale di Stripe

I servizi Stripe sono protetti dalle leggi in materia di copyright. L'utilizzo dei Servizi per i clienti finali non ne concede alcuna titolarità agli utenti.

I Servizi per i clienti finali sono protetti dalle leggi in materia di marchi registrati, copyright, brevetti e altre normative degli Stati Uniti e di altri paesi. Stripe e i relativi fornitori di servizi (in base a quanto applicabile) si riservano tutti i diritti di proprietà intellettuale, la titolarità e gli interessi verso i Servizi per i clienti finali. L'uso da parte dell'utente dei Servizi per i clienti finali è soggetto ai presenti Termini che non concedono all'utente alcun diritto sulla proprietà intellettuale di Stripe o dei relativi concessori di licenza, titolari di licenza o partner.

Contenuti dei clienti finali

Stripe e i relativi collaboratori possono utilizzare i contenuti forniti dagli utenti durante l'uso dei Servizi per i clienti finali senza corrispondere alcun compenso agli utenti per tali contenuti.

L'utente è responsabile di tutti i contenuti (ad esempio, immagini e messaggi) forniti, caricati o inviati tramite i Servizi per i clienti finali a Stripe. Fornendo tali contenuti, l'utente concede a Stripe la licenza non esclusiva, irrevocabile, esente da royalty, trasferibile e valida in ogni parte del mondo (con il diritto di concedere in sublicenza tali contenuti alle parti terze con cui Stripe collabora) di utilizzare tali contenuti in relazione ai Servizi per i clienti finali, anche per l'aggiornamento dei Servizi per i clienti finali e la creazione di altri prodotti e servizi.

Feedback

Stripe potrebbe utilizzare eventuali feedback, idee o suggerimenti forniti dagli utenti senza corrispondere loro alcun compenso.

L'utente può scegliere di inviare feedback, idee e suggerimenti circa i Servizi per i clienti finali, ma ciò non è mai richiesto. L'utente accetta che Stripe possa utilizzare e condividere feedback, idee e suggerimenti da lui inviati per qualsiasi scopo e senza che Stripe gli corrisponda alcun compenso né abbia obblighi nei suoi riguardi.

Risoluzione

Stripe può dismettere i Servizi per i clienti finali forniti ai sensi dei presenti Termini in qualsiasi momento e l'utente può disattivare il suo account quando desidera. Stripe può sospendere o modificare l'accesso dell'utente ai Servizi per i clienti finali in qualsiasi momento e per qualunque ragione, ma farà del suo meglio per tentare di avvisare l'utente a patto che non sia irragionevole farlo.

Risoluzione da parte di Stripe: Stripe può cancellare i presenti Termini e limitare, sospendere, modificare o rimuovere l'accesso dell'utente a qualsiasi Servizio per i clienti finali, ad eventuali funzionalità o aspetti dei Servizi per i clienti finali, in qualsiasi momento e per qualunque ragione. Stripe farà del suo meglio per avvisare l'utente tramite i Servizi per i clienti finali, un indirizzo email o un numero di telefono associato all'utente prima di prendere qualsiasi misura che limiti l'accesso dell'utente ai Servizi per i clienti finali, a meno che le leggi vigenti non vietino di farlo o qualora Stripe decida che l'uso continuato dei Servizi per i clienti finali da parte dell'utente ponga un rischio di perdita o di danni a Stripe o ad altre persone.

Risoluzione da parte dell'utente: In base ai Termini specifici per prodotto indicati di seguito, l'utente può smettere di utilizzare qualsiasi Servizio per i clienti finali in qualunque momento e per qualsivoglia ragione interrompendone l'uso o disattivando l'account in base a quanto descritto qui. La risoluzione sarà efficace alla data di disattivazione dell'account.

Effetti della risoluzione. A seguito della risoluzione, l'utente non avrà più l'uso di né l'accesso ai Servizi per i clienti finali. Nei limiti di quanto consentito in base alle leggi vigenti, l'utente non avrà nemmeno più l'uso di né l'accesso alle informazioni inviate tramite i Servizi per i clienti finali e tutti i diritti a lui concessi tramite i presenti Termini saranno revocati. La risoluzione non solleva l'utente dagli obblighi di corrispondere le somme dovute a Stripe o a terzi o di indennizzare Stripe. La risoluzione non revoca alcuna autorizzazione di pagamento di terzi. Le seguenti disposizioni saranno valide anche successivamente alla risoluzione dei presenti Termini: proprietà intellettuale di Stripe, contenuti per i clienti finali, feedback, esclusione di garanzie, limitazione di responsabilità, servizi di terze parti, cessione e beneficiari terzi e varie. Entro i limiti massimi consentiti dalle leggi vigenti, Stripe non sarà responsabile per alcuna perdita, danno, guasto o conseguenza, inclusi ritardi o inconvenienti, ai danni degli utenti come risultato della risoluzione.

Esclusione di garanzie

Stripe tenta di produrre Servizi per i clienti finali che funzionino in modo ottimale per gli utenti, ma li fornisce così come sono, senza alcuna garanzia. Questo significa che, nei limiti consentiti dalla legge applicabile, Stripe non promette che funzioneranno su base continua né nel modo atteso. Stripe non è responsabile per alcun prodotto o servizio che gli utenti acquistano da terzi tramite i Servizi per i clienti finali.

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, i Servizi per i clienti finali vengono forniti così come sono e senza alcuna garanzia, esplicita, implicita o statutaria. Stripe, le relative affiliate, i rispettivi agenti, contraenti e Utenti aziendali (collettivamente, "Soggetti che non concedono garanzie") non concedono alcuna garanzia di alcun tipo in merito ai Servizi per i clienti finali o ai relativi contenuti, materiali, informazioni e funzionalità resi accessibili e, nello specifico, negano ogni garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo specifico, titolarità e non violazione. Per quanto permesso dalla legge applicabile, Stripe non garantisce che i Servizi per i clienti finali potranno essere utilizzati in modo ininterrotto, né che siano privi di errori o sicuri.

I Soggetti che non concedono garanzie non controllano né concedono alcuna garanzia circa i prodotti o servizi forniti da terzi in relazione ai Servizi per i clienti finali. In altre parole, Stripe non ha il controllo delle aziende presso cui l'utente effettua acquisti durante l'uso dei Servizi per i clienti finali e non promette né sottintende che i prodotti o i servizi acquistati tramite i Servizi per i clienti finali funzionino come previsto o siano sicuri.

Alcune leggi limitano o vietano l'esclusione delle garanzie indicate ai paragrafi precedenti o impongono determinati obblighi a Stripe per cui non è possibile eliminare i presenti Termini. In tali casi, questa sezione (Esclusione di garanzie) si applicherà nella misura massima consentita dalle leggi vigenti.

Limitazione di responsabilità

La presente sezione limita la responsabilità di Stripe e le tipologie di danni per cui il cliente può chiedere risarcimento a Stripe. Leggerla con attenzione. Stripe non sarà considerata responsabile per oltre 200 $ per i danni che si verificano tramite i Servizi per i clienti finali.

I Soggetti che non concedono garanzie non saranno responsabili nei confronti dell'utente per eventuali mancati adempimenti degli obblighi derivanti dai presenti Termini a causa di eventi anomali o imprevedibili fuori dal ragionevole controllo di Stripe, ad esempio, atti di terrorismo, eventi meteorologici, condizioni lavorative, interruzioni Internet o pandemie.

I Soggetti che non concedono garanzie non saranno responsabili nei confronti dell'utente per eventuali mancati adempimenti degli obblighi derivanti dai presenti Termini ove l'adempimento di tali obblighi comportasse la violazione delle leggi vigenti.

Per quanto permesso dalla legge applicabile, i Soggetti che non concedono garanzie non saranno responsabili nei confronti dell'utente in qualsiasi circostanza per:

  • Perdita di affari, perdita di avviamento, perdita di opportunità o perdita di profitto;
  • Qualsiasi perdita non ragionevolmente prevedibile.

In base ai Termini specifici per prodotto, in nessun caso la responsabilità dei Soggetti che non concedono garanzie derivanti da o relative ai presenti Termini può superare i 200 USD.

Stripe e l'utente accettano che l'altro abbia fatto affidamento sull'esclusione di garanzie e la limitazione di responsabilità illustrate in precedenza per la sottoscrizione dei presenti Termini; esclusione e limitazione sono essenziali per l'accordo tra Stripe e l'utente in base ai presenti Termini ed essi si applicano entro i limiti massimi consentiti dalle leggi vigenti.

Alcune leggi limitano la possibilità di Stripe di declinare o di limitare la responsabilità dell'azienda. In tali casi, questa sezione si applicherà nella misura massima consentita dalle leggi vigenti.

Legislazione vigente

In caso di reclami o contestazioni, Stripe spera che l'utente contatti prima di tutto il suo servizio di assistenza.

Se l'utente risiede negli Stati Uniti, le leggi della California disciplineranno eventuali reclami o contestazioni tra l'utente e Stripe derivante dai presenti Termini, senza riguardo ad alcun conflitto di leggi. L'utente e Stripe sono soggetti alla giurisdizione personale esclusiva e presenteranno eventuali azioni legali relative o concernenti i presenti Termini esclusivamente presso le corti federali del Northern District of California e le corti statali presenti nella Contea di San Mateo, California.

Se l'utente non risiede negli Stati Uniti, le leggi vigenti sono specificate qui.

Servizi di terze parti

I Servizi per i clienti finali potrebbero consentire all'utente di accedere a o di acquistare prodotti e servizi forniti da aziende o persone non collegate a Stripe. Tali aziende o persone potrebbero disporre di termini specifici che vanno consultati. Stripe non ha alcun controllo su tali aziende o persone e non è pertanto responsabile in caso di errori o di problemi con i relativi prodotti o servizi.

I Servizi per i clienti finali consentono all'utente di acquistare prodotti o servizi da aziende, persone o soggetti che non rappresentano entità, dipendenti o agenti di Stripe.

L'utente è responsabile per gli acquisti effettuati e gli Utenti aziendali con cui sceglie di collaborare sono responsabili della fornitura di merci o servizi acquistati dall'utente. In caso di mancata soddisfazione per l'acquisto o per la restituzione, il rimborso o il cambio della merce oppure per porre domande o sollevare problemi circa l'acquisto, l'utente dovrà contattare l'Utente aziendale. Stripe potrebbe mostrare o inserire un collegamento ipertestuale a termini o politiche degli Utenti aziendali in merito a resi, rimborsi e cambi, ma l'azienda non è responsabile per i relativi beni o servizi. Gli Utenti aziendali di volta in volta coinvolti determinano i contenuti di tali termini e politiche e Stripe non controlla né ha alcuna responsabilità rispetto alla conformità di tali Utenti aziendali a suddetti termini e politiche. Qualora l'utente ritenga che un Utente aziendale non abbia rispettato i relativi termini o politiche o altri obblighi imposti dalle leggi vigenti dovrà contattare l'Utente aziendale direttamente.

Entro i limiti massimi consentiti dalle leggi vigenti, Stripe non sarà responsabile per eventuali perdite subite dall'utente derivanti dall'acquisto o dall'uso di prodotti o servizi di terze parti.

Cessione e beneficiari terzi

L'utente non deve consentire ad altri di assumersi gli obblighi derivanti dai presenti Termini. Stripe potrebbe consentire a terzi, ad esempio una società affiliata, di applicare o di assumere diritti e obblighi di Stripe in base ai presenti Termini, ma lo farà solo se tale parte terza è in grado di applicare i presenti Termini in modo competente.

L'utente non deve concedere i propri diritti od obblighi in base ai presenti Termini a nessuno senza il preventivo consenso scritto di Stripe. Stripe potrebbe delegare l'esecuzione dei propri obblighi e potrebbe assegnare i suoi diritti e obblighi in base ai presenti Termini, in qualsiasi momento e per qualsivoglia ragione. Qualsiasi società affiliata di Stripe può applicare uno qualunque dei presenti Termini per conto di Stripe.

Termini vari

I presenti Termini, insieme all'Informativa sulla privacy, all'Accordo con sottoscrizione elettronica e ai Termini specifici per prodotto descritti nel presente documento costituiscono il solo accordo tra l'utente e Stripe circa i Servizi per i clienti finali. In caso di conflitti inconciliabili o di incoerenze tra una disposizione illustrata nei presenti Termini e una disposizione presente nei Termini specifici per prodotto di seguito, prevarrà la disposizione indicata nei Termini specifici per prodotto. I presenti Termini non costituiscono alcuna partnership, joint venture o altro rapporto di agenzia tra l'utente e Stripe. Qualora Stripe non dovesse immediatamente esercitare un diritto previsto in base ai presenti Termini, il fatto non costituirebbe una rinuncia a tale diritto. Stripe si riserva la possibilità e il diritto di applicare qualsiasi parte dei presenti Termini in una data futura. Qualora una parte dei presenti Termini dovesse risultare inapplicabile, essa verrà ignorata e tutti i termini restanti resteranno in piena efficacia.

Recapiti

In caso di domande circa i Servizi per i clienti finali o sull'applicabilità dei presenti Termini al singolo caso, è possibile contattare l'assistenza.

Termini dei conti finanziari collegati

Stripe eroga un Servizio per i clienti finali che consente all'utente di collegare i conti finanziari per condividere in modo semplice i dati con Stripe e terzi autorizzati così da migliorare l'esperienza nel prodotto. I presenti Termini dei conti finanziari collegati, insieme con i Termini di servizio per i clienti finali illustrati in precedenza si applicano all'uso del Servizio per il cliente finale da parte dell'utente.

Quando l'utente riceve un servizio da un esercente (ad esempio, un Utente aziendale) che ha abilitato tale Servizio per i clienti finali, Stripe chiederà all'utente di collegare almeno uno dei suoi conti finanziari. Se l'utente accetta di collegare i propri conti finanziari a Stripe, Stripe e, se identificato, l'esercente (ad esempio, un Utente aziendale) recupereranno i dati da quel conto finanziario. Ad esempio, una volta che l'utente accetta di collegare il proprio conto finanziario, un Utente aziendale può verificare che tale conto sia valido e controllarne il saldo. Stripe potrebbe utilizzare i dati del conto finanziario dell'utente per, a titolo esemplificativo, agevolare i pagamenti richiesti, valutare l'idoneità per e offrire all'utente i Servizi per i clienti finali che Stripe o le relative società affiliate mettono a disposizione.

I dati del conto finanziario vengono forniti direttamente dall'istituto finanziario dell'utente o dai partner terzi di Stripe che recuperano, memorizzano e utilizzano le informazioni di accesso dell'utente (ad esempio, nome utente e password). Stripe fa riferimento a tali istituti finanziari e partner come a "Fonti di dati". Finicity Corporation rappresenta una delle Fonti di dati di Stripe; i relativi termini sono disponibili qui e sono integrati nei presenti Termini dei conti finanziari collegati per riferimento. Il Servizio per i clienti finali non è approvato né sponsorizzato da alcuna parte terza il cui account è accessibile tramite tale Servizio per i clienti finali e Stripe non rappresenta un agente di tali terze parti.

Quando l'utente accetta di collegare il proprio conto finanziario tramite il Servizio per i clienti finali, egli acconsente alla raccolta, all'uso, alla divulgazione e alla conservazione dei propri dati finanziari e personali per tale conto finanziario finché non sceglie di scollegarlo. Una volta collegato il conto finanziario, Stripe e le relative Fonti di dati raccoglieranno, utilizzeranno e memorizzeranno regolarmente i seguenti tipi di dati dagli account selezionati:

  • Informazioni sul titolare dell'account, inclusi i recapiti, quali nome e indirizzo;
  • Saldi del conto, tra cui saldi corrente e in sospeso;
  • Dati del conto, tra cui tipo di conto e banca, nonché numeri di conto e di routing;
  • Transazioni del conto, ad esempio saldo, data della transazione, beneficiario, località, transazione, descrizione e importo;
  • In alcuni casi, le credenziali dell'istituto finanziario dell'utente, a seconda del tipo di rapporto che Stripe intrattiene con la banca. Ulteriori informazioni

Tra le altre cose, Stripe potrebbe utilizzare i dati degli utenti per:

  • Verificare il conto bancario degli utenti;
  • Facilitare l'elaborazione dei pagamenti richiesti;
  • Ridurre frodi, perdite economiche o altri danni agli utenti, agli Utenti aziendali di Stripe e a Stripe;
  • Valutare l'idoneità degli utenti a eventuali offerte di altri prodotti o servizi;
  • Analizzare, sviluppare e migliorare questo Servizio per i clienti finali e gli altri prodotti e servizi Stripe;
  • Erogare assistenza ai clienti;
  • Rispettare le leggi e applicare i Termini di Stripe;
  • Per altri scopi nel rispetto del tuo consenso e della legislazione vigente.

Per saperne di più, consultare le domande frequenti per i clienti finali relative ai conti finanziari collegati. Stripe utilizzerà i dati personali dell'utente in conformità all'Informativa sulla privacy di Stripe. L'Informativa sulla privacy di Stripe illustra le pratiche dell'azienda circa la privacy e non le pratiche degli Utenti aziendali. Stripe ha implementato controlli di sicurezza concepiti per salvaguardare i dati personali degli utenti. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina https://stripe.com/docs/security/stripe.

L'utente accetta di disporre di tutti i diritti per autorizzare Stripe e le relative Fonti di dati ad accedere ai dati presenti nei conti finanziari collegati. Per scollegare il proprio conto bancario, l'utente può utilizzare l'apposito modulo. L'utente può inoltre richiedere l'eliminazione dei dati che Stripe ha recuperato dal conto finanziario e delle credenziali di accesso associate. Per richiedere a un Utente aziendale di eliminare eventuali copie dei dati recuperati tramite il Servizio per i clienti finali, contattare direttamente l'Utente aziendale. Una volta elaborata la richiesta di scollegare l'account, Stripe e le relative Fonti di dati, insieme all'Utente aziendale coinvolto, non raccoglieranno altre informazioni circa il conto bancario scollegato. Scollegando il conto o eliminando i propri dati personali, l'utente non cancellerà né bloccherà i pagamenti (inclusi quelli ricorrenti) già autorizzati.

L'utente può anche scegliere se acconsentire che Stripe salvi le informazioni dei suoi conti finanziari per eventuali pagamenti futuri a favore di relativi esercenti idonei (ad esempio, gli Utenti aziendali), ad esempio quando esegue il pagamento sui relativi siti web e applicazioni. Laddove l'utente consentisse a Stripe di inviare tali promemoria, Stripe conserverà determinate informazioni identificative, ad esempio, indirizzo email o numero di telefono cellulare ("Credenziali di accesso") e le informazioni sul conto finanziario che l'utente fornisce a Stripe ("Dati del conto di pagamento"). Come parte dei Dati del conto di pagamento, Stripe potrebbe inoltre memorizzare alcune informazioni dal conto finanziario quali nome, indirizzo di fatturazione e indirizzo di spedizione. Il vantaggio legato alla memorizzazione dell'utente da parte di Stripe risiede nel fatto che l'utente potrà pagare in modo più rapido e veloce il medesimo Utente aziendale, nonché gli altri Utenti aziendali idonei quando ne visita i siti e ne usa le app. Consultare i Termini degli account Link per ulteriori informazioni.