Si votre entreprise vend depuis le Royaume-Uni vers les États-Unis, vous avez probablement déjà rencontré une question fiscale transfrontalière fréquente : comment la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) s’applique-t-elle une fois que vos produits ou services quittent le pays ? La réponse dépend de plusieurs éléments, notamment les règles de taux zéro, les preuves d’exportation et la manière dont His Majesty’s Revenue and Customs (HMRC) détermine le lieu d’une vente.

En 2024, le Royaume-Uni a exporté 137 milliards de livres sterling en services vers les États-Unis, ce qui représente 27 % de l’ensemble des exportations de services du Royaume-Uni.

Ci-dessous, nous expliquons le fonctionnement de la TVA entre le Royaume-Uni et les États-Unis, l’incidence des règles relatives au « lieu de fourniture » et la manière dont les outils automatisés peuvent vous aider à maintenir une conformité fiscale cohérente d’un marché à l’autre.

Contenu de l’article

• Comment calcule-t-on la TVA pour les transactions entre le Royaume-Uni et les États-Unis ?
  
• Quels outils aident les entreprises à gérer la conformité à la TVA pour les ventes transfrontalières ?
  
• Comment le traitement de la TVA influe-t-il sur la tarification, les marges et les obligations déclaratives pour les transactions entre le Royaume-Uni et les États-Unis ?
  
• Quels défis en matière de TVA les entreprises rencontrent-elles lorsqu’elles exportent vers les États-Unis ?
  
• Comment les entreprises peuvent-elles mettre en place des processus de conformité efficaces en matière de TVA pour les opérations entre le Royaume-Uni et les États-Unis ?
  
• Comment Stripe Tax peut vous aider
  

Comment calcule-t-on la TVA pour les transactions entre le Royaume-Uni et les États-Unis ?

La TVA s’applique aux transactions entre le Royaume-Uni et les États-Unis uniquement lorsque le Royaume-Uni considère que la vente a eu lieu sur son territoire et lorsque le vendeur est immatriculé à la TVA.

L’inscription TVA devient obligatoire lorsque le chiffre d’affaires taxable annuel d’une entreprise franchit le seuil de 90 000 £, bien que certaines entreprises s’inscrivent plus tôt pour récupérer la TVA sur les coûts. Dans tous les cas, la question de savoir si la TVA doit être facturée sur une vente dépend des règles du lieu de livraison :

• Ce qu'il détermine : Les règles sur le lieu de livraison dictent quel pays a le droit de taxer une vente. Elles établissent si une transaction est traitée comme ayant lieu dans le Royaume-Uni, aux États-Unis ou ailleurs.

• Différences entre marchandises et services : Pour les marchandises, le lieu de fourniture suit généralement le déplacement physique du produit. S’il quitte le Royaume-Uni, la vente est traitée comme une exportation. Pour les services, le lieu de fourniture dépend du client et du type de service fourni.

• Importance en pratique : Le lieu de fourniture détermine si la TVA doit figurer sur la facture. Une erreur peut entraîner la facturation de la TVA lorsqu’elle ne s’applique pas ou l’obligation de verser une TVA non perçue. C’est pourquoi il est essentiel de documenter votre raisonnement afin de demeurer conforme.

Voici comment le régime s’applique selon les types de ventes :

• Marchandises expédiées vers les États-Unis : Ces marchandises sont assujetties au taux zéro de TVA à condition qu’elles quittent physiquement le Royaume-Uni. Aucune TVA n’est facturée, et la TVA sur les intrants demeure récupérable. Dans ces situations, HMRC exige une preuve d’exportation, comme des documents des transporteurs, des registres d’exportation ou des données de suivi électronique. En l’absence de ces éléments, HMRC pourrait requalifier la vente comme taxable au taux de TVA standard.

• Services fournis aux États-Unis : Pour la plupart des services non numériques vendus à des clients des États-Unis, le lieu de fourniture correspond à l’endroit où se trouve le fournisseur . Le traitement de la TVA du Royaume-Uni s’applique donc. En revanche, pour les services non numériques fournis à des entreprises établies aux États-Unis, le lieu de fourniture correspond à l’endroit où se trouve le client. Ces opérations sont alors hors du champ d’application de la TVA du Royaume-Uni, et aucune TVA du Royaume-Uni n’est facturée.

• Services numériques fournis aux États-Unis : Les règles du Royaume-Uni relatives au lieu de fourniture considèrent les services numériques vendus aux États-Unis comme étant fournis à l’endroit où se trouve le client. Ces opérations sont hors du champ d’application de la TVA du Royaume-Uni, et aucune TVA du Royaume-Uni n’est facturée.

Quels outils aident les entreprises à gérer la conformité à la TVA pour les ventes transfrontalières ?

La gestion de la TVA pour les ventes entre le Royaume-Uni et les États-Unis est plus simple lorsque vos systèmes prennent en charge l’essentiel des opérations. De nombreux outils peuvent aider les entreprises dans cette démarche, notamment :

• Calculateurs fiscaux automatisés : Ces systèmes appliquent en temps réel la TVA appropriée ou le taux zéro, en fonction du type de produit et de la localisation du client. Ils réduisent les interventions manuelles et contribuent à éviter les erreurs de facturation de la TVA.

• Logiciels Invoicing et comptables : ces plateformes vous permettent de définir des codes fiscaux pour les exportations, de générer des factures conformes, de gérer les conversions de devises et d’enregistrer les ventes avec précision pour les déclarations TVA.

• Fonctionnalités de classification des clients : Ces systèmes permettent d’indiquer si un client est une entreprise ou un particulier, afin d’assurer l’application du traitement de TVA approprié aux services. Ils peuvent également conserver les informations relatives au statut de vos clients commerciaux aux États-Unis, au besoin, pour vérification par HMRC.

• Flux de travail documentaires prêts pour l’audit : Ces systèmes enregistrent automatiquement les documents d’expédition, les justificatifs d’exportation et les preuves de localisation. Ils facilitent l’accès aux éléments requis en cas de vérification par HMRC.

• Plateformes de conseil et de conformité : Les comptables et les spécialistes de la TVA utilisent souvent des systèmes avancés de déclaration et de production. Ces outils permettent d’assurer la cohérence entre vos déclarations et les transactions sous-jacentes, tout en maintenant un traitement de TVA uniforme à mesure que le volume des ventes aux États-Unis augmente.

Comment le traitement de la TVA influe-t-il sur la tarification, les marges et les obligations déclaratives pour les transactions entre le Royaume-Uni et les États-Unis ?

Le traitement de la TVA influence la manière dont les entreprises établissent leurs prix. À mesure que les activités transfrontalières se développent, cet enjeu devient déterminant pour les marges et les obligations déclaratives.

Voici certains aspects sur lesquels la TVA peut avoir une incidence :

• Stratégies de tarification aux États-Unis : Les exportations assujetties au taux zéro peuvent rendre votre prix net plus concurrentiel aux États-Unis. De nombreuses entreprises affichent des prix hors TVA : les clients du Royaume-Uni voient la TVA s’ajouter au moment du paiement, tandis que les clients des États-Unis voient (et paient) un montant sans TVA. Toutefois, des droits d’importation ou des taxes d’utilisation au niveau des États peuvent s’appliquer à l’arrivée. Une communication transparente à ce sujet permet de maintenir des attentes de prix réalistes.

• Marges des entreprises : Étant donné que de nombreuses transactions entre le Royaume-Uni et les États-Unis sont assujetties au taux zéro, la TVA sur vos coûts demeure récupérable. Cela contribue à protéger vos marges et peut donner lieu à des remboursements lorsque la majorité du chiffre d’affaires provient des exportations.

• Régimes comptables : Les entreprises dont une part importante des ventes est constituée d’exportations ou d’opérations assujetties au taux zéro privilégient généralement le régime normal de TVA, puisqu’il permet la récupération de la TVA en amont sans facturation de TVA sur les exportations détaxées. En revanche, dans le cadre du Flat Rate Scheme, une entreprise peut être tenue de verser de la TVA à HMRC sur des ventes pour lesquelles aucune TVA n’a été facturée au client, ce qui transforme effectivement la TVA en coût.

• Facturation et déclaration : Chacune de vos ventes à l’exportation figurera sur votre déclaration de TVA, que la taxe ait été facturée ou non. Ajoutez des mentions sur la facture, comme « TVA 0 %, exportation détaxée », afin de préserver la transparence et de faciliter toute vérification.

Quels défis en matière de TVA les entreprises rencontrent-elles lorsqu’elles exportent vers les États-Unis ?

L’exportation depuis le Royaume-Uni vers les États-Unis élimine généralement la TVA de l’expérience client. Toutefois, en arrière-plan, elle peut accroître la pression sur les entreprises.

Voici les principales difficultés :

• Interprétation des règles relatives au lieu de fourniture des services :I Déterminer où la TVA s’applique peut s’avérer complexe, en particulier pour les services combinant une intervention humaine et une prestation numérique.

• Collecte des preuves d’exportation : Pour appliquer le taux zéro aux marchandises, vous devez démontrer qu’elles ont quitté le Royaume-Uni. Les documents manquants ou incomplets sont fréquents et peuvent entraîner une régularisation de TVA rétroactive, même lorsque l’exportation a bien eu lieu.

• Coordination entre les équipes : Les ventes, l’exécution et les finances sont toutes impliquées dans le traitement de la TVA. Une seule rupture de la chaîne, telle que la livraison de marchandises à une adresse dans le Royaume-Uni ou l’émission d’une facture avec le mauvais code taxé, peut nuire à la conformité.

• Communication avec les clients : Les clients des États-Unis sont généralement moins familiers avec la TVA. Ils peuvent s’interroger sur la présence d’une TVA à 0 % sur une facture ou, dans de rares cas où la TVA s’applique, sur l’application d’une taxe du Royaume-Uni à un service. Une communication claire permet de limiter la confusion.

• Délais de remboursement de la TVA : Les entreprises fortement axées sur l’exportation, dont la TVA en amont dépasse la TVA en aval, peuvent dépendre de remboursements réguliers. Les vérifications de HMRC peuvent retarder ces remboursements et exercer une pression sur la trésorerie.

Comment les entreprises peuvent-elles mettre en place des processus de conformité efficaces pour les taxes de vente entre le Royaume-Uni et les États-Unis ?

Les entreprises devraient faire du traitement conforme à la TVA la norme. Quelques étapes peuvent contribuer à garantir que votre approche est adéquate.

Ces étapes incluent :

• Examinez votre situation en matière d’immatriculation à la TVA : Si vous êtes immatriculé à la TVA, assurez-vous d’appliquer le régime comptable approprié pour une entreprise fortement axée sur l’exportation. Si vous n’êtes pas immatriculé mais exportez régulièrement, évaluez si une immatriculation pourrait améliorer votre trésorerie en permettant la récupération de la TVA en amont.

• Formalisez les règles de facturation pour les clients des États-Unis : Normalisez les codes fiscaux — par exemple, taux zéro, hors champ d’application ou taux standard — et intégrez-les à votre système de facturation. Chaque facture destinée à un client des États-Unis doit indiquer le traitement de la TVA ainsi que sa justification.

• Recourez à l’automatisation : Les outils qui appliquent la logique fiscale en fonction du type de produit et de la destination réduisent les erreurs manuelles et assurent la cohérence des traitements.

• Mettez en place un processus reproductible de conservation des preuves d’exportation : Déterminez comment vous recueillerez les documents des transporteurs, les confirmations douanières et les données relatives à la localisation des clients. Conservez ces éléments de façon cohérente et facilement accessible afin de pouvoir répondre rapidement aux demandes de vérification de HMRC.

• Effectuez des audits internes : Vérifiez ponctuellement les transactions récentes avec les États-Unis afin de confirmer l’exactitude du traitement de la TVA, de la documentation et des déclarations. Cela permet de repérer les problèmes rapidement et d’ajuster vos processus au besoin.

Comment Stripe Tax peut vous aider

Stripe Tax vous simplifie la conformité fiscale afin que vous puissiez vous consacrer à la croissance de votre entreprise. Stripe Tax vous aide à surveiller vos obligations et vous avertit lorsque vous dépassez un seuil d’inscription fiscale de vente établi selon vos transactions Stripe. De plus, Stripe Tax calcule et collecte automatiquement les taxes de vente, TVA et TPS sur les produits et services numériques et physiques dans tous les États-Unis et dans plus de 100 pays.

Commencez à collecter les taxes dans le monde entier en ajoutant une simple ligne de code à votre intégration, en cliquant sur un bouton du Dashboard ou en utilisant notre puissante interface de programmation d’applications (API).

Stripe Tax peut vous aider à :

• Comprendre où vous inscrire et percevoir des taxes : voyez où vous devez percevoir des taxes en fonction de vos transactions Stripe. Après votre inscription, activez la collecte de taxes dans un nouvel État ou pays en quelques secondes. Vous pouvez commencer à percevoir des taxes en ajoutant une seule ligne de code à votre intégration Stripe existante ou en activant l’encaissement directement dans le Dashboard de Stripe d’un simple clic.

• ** Inscrivez-vous pour payer des taxes : ** laissez Stripe gérer vos inscriptions fiscales à l’échelle mondiale et vous pouvez profiter d’une procédure simplifié qui préremplit les détails du formulaire d’inscription, ce qui vous fait gagner du temps et simplifie la conformité avec les réglementations locales.

• Collecter automatiquement les taxes : Stripe Tax calcule et collecte le montant exact de taxe dues, quels que soient les produits que vous vendez et les pays dans lesquels vous les vendez. Il prend en charge des centaines de produits et services et est à jour en ce qui concerne les règles fiscales et les modifications des taux.

• Faciliter vos déclarations : Stripe Tax s’intègre de manière transparente aux partenaires de déclaration pour que vos déclarations internationales soient exactes et effectuées dans les délais. Laissez nos partenaires gérer vos déclarations afin que vous puissiez vous concentrer sur le développement de votre entreprise.

Apprenez-en plus sur Stripe Tax ou faites vos premiers pas dès aujourd’hui.