En Francia existen muchas formas jurídicas diferentes. ¿Cuáles son los distintos tipos de empresas? ¿Cómo eliges la estructura legal que mejor se adapta a tu negocio? ¿Qué formas jurídicas están disponibles para quienes quieren emprender de forma independiente? En este artículo, te ayudaremos a responder a estas preguntas con tablas en las que se comparan las diferentes formas jurídicas en Francia.
¿De qué trata este artículo?
- ¿Qué es la forma jurídica de una empresa?
- ¿Cómo eliges tu forma jurídica?
- Formas jurídicas para emprender por tu cuenta
- Formas jurídicas para empresas conjuntas
¿Qué es la forma jurídica de una empresa?
En Francia, una empresa puede adoptar una de estas dos formas jurídicas: empresa individual o sociedad colectiva. Estas estructuras empresariales dan lugar a diversas formas jurídicas, como las microempresas, las sociedades por acciones simplificadas y las sociedades de anónimas.
La forma jurídica (o forma societaria) de una empresa corresponde a su estructura jurídica. Define las normas de funcionamiento y las principales características de la empresa.
¿Cómo eliges tu forma jurídica?
A la hora de constituir una empresa, hay que tener en cuenta varios factores: el número de socios (uno o varios), el capital social mínimo necesario para el registro, la responsabilidad de los socios, el régimen fiscal de la empresa, la situación de seguridad social del gestor y las ventajas de cada estructura jurídica.
Si quieres crear tu propia empresa en Francia, puedes elegir entre las siguientes opciones:
- Empresa unipersonal (EI o «entreprise individuelle»), un estado legal que incluye a las microempresas
- Sociedad unipersonal de responsabilidad limitada (EURL o «entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée»)
- Sociedad por acciones simplificada de un solo accionista (SASU o «société par actions simplifiée unipersonnelle»)
Alternativamente, si deseas iniciar un negocio con varias personas, debes elegir una forma legal para varias personas, como:
- Sociedad de responsabilidad limitada (SARL o «société à responsabilité limitée»)
- Sociedad por acciones simplificada (SAS o «société par actions simplifiée»)
- Sociedad anónima (SA o «société anonyme»)
- Sociedad colectiva (SNC o «société en nom collectif»)
- Sociedad en comandita por acciones (SCA o «société en commandite par actions»)
- Sociedad en comandita especial (SCS o «société en commandite spéciale»)
Formas jurídicas para emprender por tu cuenta
Una EI, al igual que una microempresa, es la forma jurídica más simple. El empresario representa a la empresa y realiza actividades en su nombre. Es fácil de poner en marcha y administrar, sin necesidad de estatutos de constitución ni capital social. Aparte de las actividades reguladas, la mayoría de las profesiones comerciales, artesanales y liberales pueden llevarse a cabo dentro de una EI. Los empresarios individuales disfrutan de una gestión independiente, una toma de decisiones rápida y exclusiva, y una declaración fiscal simplificada.
La EURL es otra forma jurídica para los empresarios individuales. A diferencia de la IE, la EURL está regulada por el Código de Comercio francés. El accionista único, ya sea persona física o jurídica, se beneficia de un marco jurídico seguro. Las decisiones se toman de forma independiente; esta forma jurídica es adecuada para la mayoría de las actividades comerciales, artesanales y profesionales. La EURL puede aceptar fácilmente nuevos socios y convertirse en una empresa de varias personas, la SARL, sin necesidad de transformación empresarial.
La SASU es otra forma jurídica adaptada a las necesidades de los empresarios individuales. Al igual que la EURL, la SASU puede convertirse fácilmente en una SAS con nuevos socios y un aumento del capital social. Sin embargo, el socio único, ya sea persona física o jurídica, goza de una mayor flexibilidad en la organización y gestión empresarial, especialmente en la redacción de los estatutos. La mayoría de las actividades comerciales, artesanales, liberales e industriales pueden llevarse a cabo dentro de una SASU.
¿En qué se diferencian la EI, la EURL y la SASU?
En esta tabla comparativa se resumen las principales diferencias entre la EI, la EURL y la SASU:
|
Funciones
|
EI
|
EURL
|
SASU
|
|---|---|---|---|
| Número de socios | No aplicable: el empresario individual no es socio | Uno exclusivamente | Uno exclusivamente |
| Responsabilidad financiera del socio o empresario | Limitado a los activos de la empresa | Limitado al importe de las aportaciones | Limitado al importe de las aportaciones |
| Capital social | No aplicable | Libremente determinado por el socio, al menos el 20 % de las aportaciones depositadas en el momento de la creación de la empresa. | Libremente determinado por el socio, al menos el 50 % de las aportaciones depositadas en el momento de la creación de la empresa. |
| Acciones de la empresa | No aplicable | Unidades empresariales | Acciones |
| Director | Empresario individual | Debe ser un particular (socio gerente o tercero) | Particular o entidad jurídica (presidente, socio único o tercero) |
| Tributación de los beneficios | Impuesto sobre la renta de las personas físicas con opción al impuesto de sociedades (podría aplicarse el régimen de microempresas) | Impuesto sobre la renta de las personas físicas con opción al impuesto de sociedades | Impuesto de sociedades con opción al impuesto sobre la renta de las personas físicas |
| Estado de seguridad social del gerente | Trabajador no asalariado (TNS), que opera como contratista independiente | Trabajador no asalariado (TNS) si es socio gerente único, asimilado si es gerente no socio | Empleado asimilado |
Formas jurídicas para empresas conjuntas
La SARL es una forma jurídica adecuada para la mayoría de las actividades comerciales, artesanales e industriales, así como para las profesiones liberales no reguladas y los proyectos familiares. Al igual que la EURL, sus operaciones están estrictamente definidas por la ley (artículo L223-3 del Código de Comercio francés), lo que proporciona a los socios seguridad pero menos flexibilidad de gestión.
La SAS es una empresa de capital conocida por su flexibilidad en las operaciones, el desarrollo y la creación. Los socios de una SAS pueden establecer los estatutos que definen las reglas de gestión y organización de la empresa. Como empresa, la SAS es adecuada para actividades comerciales, artesanales, liberales e industriales. En 2022, fue la forma jurídica más popular de Francia, según el Insee.
A diferencia de la SARL y la SAS, la SA es una sociedad anónima que puede emitir acciones al público. Esta forma jurídica es ideal para grandes empresas que buscan cotizar en bolsa o expandirse internacionalmente. La mayoría de las actividades comerciales, artesanales, profesionales e industriales se pueden llevar a cabo dentro de una SA. Los accionistas se benefician de la facilidad de transferir acciones y dividir poderes entre varios órganos de administración.
Puedes aumentar tus ingresos y acelerar el tiempo de comercialización con Stripe Payments, un sistema de pagos optimizado para startups y multinacionales. Stripe ofrece más de 100 métodos de pago, lo que te permite aceptar pagos en más de 195 países sin tener que escribir ni una sola línea de código.
¿En qué se diferencian una SARL, una SAS y una SA?
En esta tabla se resumen las diferencias entre SARL, SAS y SA:
|
Funciones
|
SARL
|
SAS
|
SA
|
|---|---|---|---|
| Número de socios | Entre 2 y 100 | Mínimo de 2 | Mínimo de 2 (o 7 si la empresa cotiza en la bolsa de valores) |
| Responsabilidad financiera de los socios | Limitado al importe de las aportaciones | Limitado al importe de las aportaciones | Limitado al importe de las aportaciones |
| Capital social | Libremente determinado por los socios, al menos el 20 % de las aportaciones depositadas en el momento de la creación de la empresa. | Libremente determinado por los socios, al menos el 50 % de las aportaciones depositadas en el momento de la creación de la empresa. | Un mínimo de 37.000 € (o 225.000 € para una oferta pública), con al menos un 50 % de aportaciones depositadas en el momento de creación de la empresa. |
| Acciones de la empresa | Unidades empresariales | Acciones | Acciones |
| Entrada al mercado | No autorizado | No autorizado | Autorizado |
| Director | Uno o más directores ejecutivos | Presidente | Consejo de administración y director general o consejo de supervisión y consejo de dirección |
| Tributación de los beneficios | Impuesto de sociedades con opción al impuesto de sociedades, abierto a SARL familiares y SARL creadas hace menos de 5 años | Impuesto de sociedades con opción al impuesto sobre la renta de las personas físicas | Impuesto de sociedades con opción al impuesto sobre la renta de las personas físicas |
| Estado de seguridad social del gerente | Trabajador no asalariado (TNS) si es gerente mayoritario, asimilado si es gerente minoritario o igualitario | Empleado asimilado | Empleado asimilado |
| Transferencia de acciones | Sin restricciones para un miembro de la familia, sujeto a la aprobación de los accionistas cuando se transfieren acciones a un tercero | Sin restricciones | Sin restricciones |
| Comisiones de registro | 3 % del precio de venta, después de una deducción de 23.000 € | 0,1 % del precio de venta | 0,1 % del precio de venta |
SNC, SCA y SCS
Otras formas jurídicas de carácter pluripersonal menos comunes son la SNC, la SCA y la SCS.
La SNC o sociedad colectiva es una estructura legal en la que todos los socios actúan como gerentes. Los socios son personalmente responsables de las deudas de la empresa, y los beneficios tributan en nombre de cada socio. Se pueden llevar a cabo casi todas las actividades dentro de una SNC, excepto las de los sectores regulados.
Las sociedades limitadas por acciones y las sociedades limitadas tienen una estructura específica con dos tipos de socios: generales y limitados. Los socios generales gestionan activamente la empresa, mientras que los socios limitados proporcionan financiación como inversores. Esta estructura híbrida permite a los inversores participar en la gestión limitando su responsabilidad al importe de su aportación. Por el contrario, los socios generales tienen una responsabilidad financiera ilimitada, que se comparte conjunta y solidariamente, de forma similar a una SNC.
Ten en cuenta que la SCA es una sociedad de responsabilidad limitada que puede ofrecer acciones públicamente. Sin embargo, la SCS es una sociedad colectiva. Ambas formas jurídicas son apropiadas para artesanos, comerciantes, empresarios industriales y trabajadores por cuenta propia. Para obtener más información sobre las diferencias entre sociedades colectivas y corporaciones, consulta el artículo publicado en la gaceta jurídica (JAL o «journal d'annonces légales»).
El contenido de este artículo tiene solo fines informativos y educativos generales y no debe interpretarse como asesoramiento legal o fiscal. Stripe no garantiza la exactitud, la integridad, la adecuación o la vigencia de la información incluida en el artículo. Debes procurar el asesoramiento de un abogado o un contador competente con licencia para ejercer en tu jurisdicción si deseas obtener asistencia para tu situación particular.