Guida dettagliata alle diverse forme giuridiche in Francia

Payments
Payments

Accetta pagamenti online, di persona e in tutto il mondo con una soluzione di pagamento sviluppata per qualsiasi tipo di attività, dalle start-up in espansione alle società internazionali.

Ulteriori informazioni 
  1. Introduzione
  2. Che cos’è la forma giuridica di un’azienda?
  3. Come si sceglie la forma giuridica?
  4. Forme giuridiche per l’avvio di una start-up
    1. Quali sono le differenze tra EI, EURL e SASU?
  5. Forme giuridiche per le joint venture
    1. Quali sono le differenze tra SARL, SAS e SA?
    2. SNC, SCA e SCS

In Francia esistono molte forme giuridiche. Di quali si tratta? Come si sceglie la struttura giuridica più adatta alla tua attività? Quali sono le forme compatibili con chi vuole avviare un’attività? In questo articolo, ti aiuteremo a rispondere a queste domande, fornendoti tabelle che mettono a confronto le diverse forme giuridiche in Francia.

Di cosa tratta questo articolo?

  • Che cos’è la forma giuridica di un'azienda?
  • Come si sceglie la forma giuridica?
  • Forme giuridiche per l'avvio di una start-up
  • Forme giuridiche per le joint venture

Che cos’è la forma giuridica di un'azienda?

Un'azienda in Francia può assumere due forme giuridiche distinte: ditta individuale o società di persone. Queste strutture aziendali danno origine a varie forme giuridiche, tra cui microimprese, società per azioni semplificate e società a responsabilità limitata.

La forma giuridica (o forma societaria) di un'attività corrisponde alla sua struttura giuridica. Definisce le regole operative e le caratteristiche principali dell'attività.

Come si sceglie la forma giuridica?

Avviare un'impresa richiede un'attenta valutazione di diversi fattori: il numero di soci, il capitale sociale, la responsabilità limitata o solidale, il regime fiscale più conveniente, lo status previdenziale dell'amministratore e i vantaggi di ciascuna forma giuridica.

Se vuoi avviare la tua attività in Francia, puoi scegliere tra le seguenti opzioni:

  • Ditta individuale (EI, o “entreprise individuelle”), uno status giuridico che include le microimprese
  • Società a responsabilità limitata con un unico socio (EURL o “entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée”)
  • Società per azioni semplificata a socio unico (SASU o “société par actions simplifiée unipersonnelle”)

In alternativa, se vuoi avviare un'impresa con più persone, devi scegliere una forma giuridica multipersonale, come ad esempio:

  • Società a responsabilità limitata (SARL o “société à responsabilité limitée”)
  • Società per azioni semplificata a socio unico (SAS o “société par actions simplifiée”)
  • Società per azioni (SA o “société anonyme”)
  • Partnership generale (SNC o “société en nom collectif”)
  • Società in accomandita semplice per azioni (SCA o “société en commandite par actions”)
  • Partnership limitata (SCS o “société en commandite spéciale”)

Forme giuridiche per l'avvio di una start-up

Una EI, come una microimpresa, è la forma giuridica più semplice. L'imprenditore rappresenta l'azienda e svolge attività a suo nome. È semplice da configurare e gestire, senza bisogno di statuti o capitale sociale. Oltre alle attività regolamentate, la maggior parte delle professioni commerciali, artigianali e liberali possono essere svolte all'interno di una EI. I titolari di ditta individuale beneficiano di una gestione indipendente, di un processo decisionale rapido e unico e di una rendicontazione fiscale semplificata.

L'EURL è un'altra forma giuridica per gli amministratore unici. A differenza dell'EI, l'EURL è regolamentata dal Codice del commercio francese. L'unico azionista, sia esso una persona fisica o giuridica, beneficia di un quadro giuridico sicuro. Le decisioni vengono prese in modo indipendente. Questa forma giuridica è adatta alla maggior parte delle attività commerciali, artigianali e professionali. L'EURL può facilmente assumere nuovi partner ed essere trasformata in una società multipersonale, la SARL, senza bisogno di una trasformazione aziendale.

La SASU è un'altra forma giuridica adatta alle esigenze delle ditte individuali. Come l'EURL, la SASU può essere facilmente convertita in una SAS con nuovi partner e un aumento del capitale azionario. Tuttavia, l'azionista unico, sia esso una persona fisica o giuridica, gode di una maggiore flessibilità nell'organizzazione e nella gestione aziendale, in particolare nella redazione dello statuto. La maggior parte delle attività commerciali, artigianali, liberali e industriali possono essere svolte all'interno di una SASU.

Quali sono le differenze tra EI, EURL e SASU?

Questa tabella comparativa riassume le principali differenze tra EI, EURL e SASU:

Caratteristica
EI
EURL
SASU
Numero di soci Non applicabile: l'imprenditore individuale non è un socio Solo ed esclusivamente uno Solo ed esclusivamente uno
Responsabilità finanziaria del socio o imprenditore Limitata ai beni aziendali Limitata all'importo dei conferimenti Limitata all'importo dei conferimenti
Capitale sociale Non applicabile Su libera determinazione del socio, con percentuale minima (20%) dei contributi depositati al momento della costituzione dell'impresa Su libera determinazione del socio, con percentuale minima (50%) dei contributi depositati al momento della costituzione dell'impresa
Azioni dell'azienda Non applicabile Quote aziendali Azioni
Membro del CDA Titolare ditta individuale Deve essere una persona fisica (socio dirigente o soggetto terzo) Persona fisica o giuridica (presidente del CDA, socio unico o soggetto terzo)
Tassazione dei profitti Imposta sul reddito delle persone fisiche con opzione per l'imposta sul reddito delle società (potrebbe essere applicato il regime per le microimprese) Imposta sul reddito delle persone fisiche con opzione per l'imposta sul reddito delle società Imposta sul reddito delle società con opzione per l'imposta sul reddito delle persone fisiche
Stato di previdenza sociale del dirigente Lavoratore autonomo (TNS), che opera come libero professionista Lavoratore autonomo (TNS) se socio dirigente unico, dipendente assimilato se dirigente non socio Dipendente assimilato

Forme giuridiche per le joint venture

La SARL è una forma giuridica adatta alla maggior parte delle attività commerciali, artigianali e industriali, nonché alle libere professioni non regolamentate e ai progetti familiari. Come l'EURL, le sue operazioni sono rigorosamente definite dalla legge (articolo L223-3 del Codice del commercio francese), fornendo ai partner sicurezza ma minore flessibilità di gestione.

La SAS è una società di capitali nota per la sua flessibilità nelle operazioni, nello sviluppo e nella creazione. I soci di una SAS possono stabilire lo statuto che definisce le regole di gestione e organizzazione dell'azienda. Come azienda, la SAS è adatta per attività commerciali, artigianali, industriali e libere professioni. Nel 2022 è stata la forma giuridica più diffusa in Francia, secondo l'Insee.

A differenza della SARL e della SAS, la SA è una società per azioni che può emettere azioni al pubblico. Questa forma giuridica è ideale per le grandi aziende che cercano una quotazione in borsa o un'espansione internazionale. La maggior parte delle attività commerciali, artigianali, professionali e industriali possono essere svolte all'interno di una SA. Gli azionisti beneficiano della facilità di trasferimento delle azioni e di ripartizione dei poteri tra i vari organi di gestione.

Stripe Payments, un sistema di pagamento ottimizzato per start-up e multinazionali, ti consente di incrementare i ricavi e velocizzare le tempistiche per la commercializzazione. Stripe offre oltre 100 metodi di pagamento, permettendoti di accettare pagamenti in oltre 195 Paesi senza scrivere neanche una riga di codice.

Quali sono le differenze tra SARL, SAS e SA?

In questa tabella sono riepilogate le differenze tra SARL, SAS e SA:

Caratteristica
SARL
SAS
SA
Numero di soci Tra 2 e 100 Minimo 2 Minimo 2 (o 7 se l'azienda è quotata in borsa)
Responsabilità finanziaria dei soci Limitata all'importo dei conferimenti Limitata all'importo dei conferimenti Limitata all'importo dei conferimenti
Capitale sociale Su libera determinazione dei soci, con percentuale minima (20%) dei contributi depositati al momento della costituzione dell'impresa Su libera determinazione dei soci, con percentuale minima (50%) dei contributi depositati al momento della costituzione dell'impresa Un minimo di 37.000 € (o 225.000 € per un'offerta pubblica), con percentuale minima (50%) dei contributi depositati al momento della costituzione dell'impresa
Azioni dell'azienda Quote aziendali Azioni Azioni
Ingresso al mercato Non consentito Non consentito Consentito
Membro del CDA Uno o più amministratori delegati Presidente Consiglio di amministrazione e CEO, oppure consiglio di vigilanza e comitato di gestione
Tassazione dei profitti Imposta sul reddito delle società con opzione per l'imposta sul reddito delle società aperta a SARL a conduzione familiare o create da meno di 5 anni Imposta sul reddito delle società con opzione per l'imposta sul reddito delle persone fisiche Imposta sul reddito delle società con opzione per l'imposta sul reddito delle persone fisiche
Stato di previdenza sociale del dirigente Lavoratore autonomo (TNS) se amministratore di maggioranza, dipendente assimilato se amministratore di minoranza o paritario Dipendente assimilato Dipendente assimilato
Trasferimento di azioni Senza limitazioni verso un familiare, subordinato all'approvazione degli azionisti in caso di trasferimento di azioni a terzi Senza limitazioni Senza limitazioni
Commissioni di registrazione 3% del prezzo di vendita, una volta superata la franchigia di 23.000 € 0,1% del prezzo di vendita 0,1% del prezzo di vendita

SNC, SCA e SCS

Le forme giuridiche multipersonali meno comuni includono SNC, SCA e SCS.

La SNC, o società con partnership generale, è una struttura giuridica in cui tutti i soci agiscono in qualità di dirigenti. I soci sono personalmente responsabili dei debiti della società e gli utili sono tassati a nome di ciascun socio. Quasi tutte le attività, ad eccezione di quelle nei settori regolamentati, possono essere svolte all'interno di una SNC.

Le società in accomandita semplice per azioni e le società in accomandita semplice hanno una struttura specifica con due tipi di soci: accomandatario e accomandante. I soci accomandatari gestiscono attivamente l'azienda, mentre i soci accomandanti forniscono finanziamenti in qualità di investitori. Questa struttura permette agli investitori di essere coinvolti nelle decisioni, senza rischiare più di quanto hanno investito. Al contrario, i soci accomandatari rispondono illimitatamente e solidalmente dei debiti della società, così come avviene in una SNC.

La SCA è una società a responsabilità limitata che può offrire pubblicamente azioni. L'SCS, tuttavia, è una partnership. Entrambe le forme giuridiche sono appropriate per artigiani, commercianti, industriali e lavoratori autonomi. Per maggiori informazioni sulle differenze tra società di persone e società di capitali, si rimanda all'articolo della gazzetta ufficiale (JAL o "journal d'annonces légales").

I contenuti di questo articolo hanno uno scopo puramente informativo e formativo e non devono essere intesi come consulenza legale o fiscale. Stripe non garantisce l'accuratezza, la completezza, l'adeguatezza o l'attualità delle informazioni contenute nell'articolo. Per assistenza sulla tua situazione specifica, rivolgiti a un avvocato o a un commercialista competente e abilitato all'esercizio della professione nella tua giurisdizione.

Tutto pronto per iniziare?

Crea un account e inizia ad accettare pagamenti senza la necessità di stipulare contratti o di comunicare le tue coordinate bancarie. In alternativa, contattaci per progettare un pacchetto personalizzato per la tua attività.
Payments

Payments

Accetta pagamenti online e di persona in tutto il mondo con una soluzione di pagamento sviluppata per qualsiasi tipo di attività.

Documentazione di Payments

Trova una guida per integrare le API per i pagamenti di Stripe.