Attività correnti in Germania: definizione, esempi e calcolo

Revenue Recognition
Revenue Recognition

Stripe Revenue Recognition semplifica la contabilità per competenza così che venga chiusa in modo rapido e preciso. Automatizza e configura i report sui ricavi per semplificare la conformità agli standard di riconoscimento dei ricavi ASC 606 e IFRS 15.

Ulteriori informazioni 
  1. Introduzione
  2. Definizione: attività correnti semplificate
  3. Qual è la differenza tra attività correnti e non correnti?
  4. Che cosa comportano le attività correnti?
  5. Perché le attività correnti sono importanti per le attività in Germania?
    1. Assicurazione di liquidità
    2. Stabilità e flessibilità
    3. Redditività
    4. Gestione equilibrata
  6. Requisiti relativi alle attività correnti in Germania vs quelle internazionali
    1. HGB vs IFRS: le differenze più importanti per le attività correnti
  7. Come calcolare le attività correnti
  8. Esempi di attività correnti
    1. Esempio 1: piccola attività di commercio al dettaglio
    2. Esempio 2: azienda di ingegneria meccanica di medie dimensioni

Le attività tedesche sono obbligate per legge a redigere una dichiarazione finanziaria a fine anno. Una componente chiave dello stato patrimoniale è l’attività corrente dell'attività. Questo articolo ti spiegherà cos'è un’attività corrente, che cosa comporta e in che modo si differenzia da un’attività non corrente. Spiegheremo anche perché le attività a breve termine sono importanti per le aziende che operano a livello nazionale e in che modo i requisiti in Germania differiscono dalle normative internazionali. Inoltre, alla fine di questo articolo, ti forniremo informazioni su come calcolare le attività correnti, insieme a due esempi concreti.

Contenuto dell'articolo

  • Definizione: attività correnti semplificate
  • Qual è la differenza tra attività correnti e non correnti?
  • Che cosa comportano le attività correnti?
  • Perché le attività correnti sono importanti per le attività in Germania?
  • Requisiti relativi alle attività correnti in Germania vs quelle internazionali
  • Come calcolare le attività correnti
  • Esempi di attività correnti

Definizione: attività correnti semplificate

Nello stato patrimoniale aziendale, la voce dell'attività corrente contiene tutte le acquisizioni detenute per la vendita, la procedura o il consumo. Non rimangono in circolazione a tempo indeterminato, ma cambiano in altre forme o in denaro entro un periodo limitato o medio. Di conseguenza, tali voci hanno una breve durata e producono una rapida conversione in denaro.

Qual è la differenza tra attività correnti e non correnti?

Le partecipazioni totali di un'organizzazione si dividono in due categorie principali: attività correnti e non correnti. Entrambe le tipologie svolgono un ruolo distinto nelle operazioni quotidiane e seguono i propri requisiti normativi.

A differenza delle voci a breve termine, quelle a lungo termine rimangono nell'organizzazione e vengono applicate per un periodo prolungato per supportare le attività in corso. Tra queste:

  • Beni materiali, come macchine, veicoli o attrezzature per ufficio
  • Beni immateriali, come brevetti, licenze e diritti di marchio di fabbrica
  • Attività finanziarie, come partecipazioni, titoli o obbligazioni

§ 247.2 del Codice commerciale tedesco (HGB) specifica l'ambito delle partecipazioni a lungo termine. Le attività correnti sono determinate in base al principio di esclusione e comprendono tutte le risorse che non sono non correnti.

Che cosa comportano le attività correnti?

§ 266 dell'HGB descrive in dettaglio le attività correnti nell'ambito della ripartizione dello stato patrimoniale, che elenca tutte le voci contenute in tale sezione, suddivise per tipologia.

Cosa rientra nelle attività correnti

Inventari

  • Materie prime e ausiliarie, materiali di consumo
  • Lavori in corso
  • Prodotti e beni finiti
  • Bonifici effettuati

Crediti e altre attività

  • Crediti commerciali
  • Crediti dovuti da aziende affiliate
  • Crediti dovuti da aziende in cui è detenuto un interesse
  • Altre attività

Titoli

  • Azioni in aziende affiliate
  • Altri titoli

Attività liquide

  • Denaro
  • Saldi bancari
  • Saldi con istituti di credito
  • Assegni

Non tutti i titoli rientrano nella categoria a breve termine. Sono elencati in tale gruppo solo se tenuti come riserve temporanee di denaro o se l'organizzazione pianifica di conservarli per un periodo limitato. Lo scopo previsto al momento dell'acquisizione determina in ultima analisi se un titolo appartiene alla categoria corrente o non corrente.

Perché le attività correnti sono importanti per le attività in Germania?

§ 242 e § 264 dell'HGB obbligano le attività in Germania a redigere dichiarazioni finanziarie annuali. Si tratta dello stato patrimoniale e del conto economico, oltre a note e a una relazione sulla gestione, a seconda dei casi. Lo stato patrimoniale fornisce una panoramica completa delle partecipazioni, degli utili e della posizione finanziaria dell'attività. Le attività correnti svolgono un ruolo fondamentale in questo caso poiché rappresentano una parte sostanziale delle loro risorse. Pertanto, una corretta contabilizzazione delle attività correnti è fondamentale ai fini della conformità alle norme di legge.

Sono importanti anche per le attività in Germania per quanto riguarda:

Assicurazione di liquidità

Ogni organizzazione si trova ad affrontare obblighi continui che deve risolvere tempestivamente, tra cui buste paga, fatture dei fornitori, tasse o prestiti. Le attività correnti garantiscono la liquidità necessaria per coprire queste passività. Risorse insufficienti a breve termine potrebbero causare colli di bottiglia, che metterebbero a rischio la solvibilità di un'azienda. Anche le passività saldate troppo tardi o non saldate possono compromettere il livello di fiducia goduto dai partner e dagli investitori di attività.

Stabilità e flessibilità

Le aziende che utilizzano una pianificazione lungimirante del flusso di cassa e le attività correnti in modo efficiente possono evitare prestiti inutili, riducendo così i costi degli interessi. Si trovano anche in una posizione migliore per reagire alle fluttuazioni stagionali, agli sviluppi improvvisi del mercato o alle spese impreviste. La pianificazione anticipata delle risorse a breve termine può quindi migliorare la stabilità finanziaria e darti maggiore flessibilità nella gestione della tua attività.

Redditività

Non avere abbastanza attività correnti può portare a insolvenze sui pagamenti, mentre averne troppe può ridurre la redditività. Il miglioramento delle risorse a breve termine consente alle attività di convertire rapidamente i propri investimenti in inventari e crediti in denaro. Più rapidamente questo capitale diventa disponibile, più un'organizzazione può incanalarlo verso la crescita, evitando inutili blocchi. Ciò significa che puoi aumentare la redditività se utilizzi le attività correnti in modo efficiente.

Gestione equilibrata

3,4 milioni di attività in Germania sono piccole e medie imprese (PMI), ovvero il 99,3% di tutte le aziende del Paese. Un approccio equilibrato alla gestione delle attività correnti è importante per questo tipo di aziende, poiché dipendono da una pianificazione imparziale della liquidità. I settori con cicli di produzione rapidi, come il commercio al dettaglio, l’industria manifatturiera o i servizi, si trovano ad affrontare questo problema in modo più intenso, poiché l'inventario in eccesso dirotta i fondi verso lo stoccaggio anziché alimentare la crescita. La carenza di scorte può creare colli di bottiglia nella produzione o ritardi nelle consegne.

Requisiti relativi alle attività correnti in Germania vs quelle internazionali

I requisiti per la rendicontazione delle attività correnti in Germania sono stabiliti dall'HGB e sono vincolanti per la maggior parte delle società nazionali. Le entità quotate in borsa, tuttavia, sono soggette agli International Financial Reporting Standards (o IFRS in breve). Le società madri che non sono orientate al mercato capitale possono redigere volontariamente bilanci consolidati conformi agli IFRS. § 315a dell'HGB stabilisce quali normative aggiuntive si applicano in questo caso.

Lo scopo principale dell'HGB è quello di proteggere i creditori, richiedendo una valutazione cauta delle partecipazioni e degli obblighi. L'IFRS, d'altra parte, ha principalmente lo scopo di salvaguardare gli investitori e si sforza di presentare un'immagine il più realistica possibile delle risorse, degli utili e della posizione complessiva di un'attività. Questa differenza è evidente in diversi aspetti chiave contabili e di misurazione.

HGB vs IFRS: le differenze più importanti per le attività correnti

Di seguito sono riportate alcune delle notevoli differenze tra HGB e IFRS:

Misurazione delle attività
Il diritto commerciale tedesco richiede che le voci siano registrate al costo storico, mentre l'IFRS impone una valutazione basata sui valori di mercato.

Avviamento
L'avviamento è il valore aggiunto che un'attività ha al di là dei beni materiali, come edifici o macchinari. Fattori, tra cui la notorietà del marchio o le relazioni con i clienti, la modellano. L’IFRS richiede alle organizzazioni di riconoscere questo sovrapprezzo nel capitale e di ridurlo quando il suo valore diminuisce. L'HGB, invece, richiede che l'avviamento venga detratto in un determinato periodo, indipendentemente dal fatto che il valore dell'attività stia effettivamente diminuendo.

Beni immateriali generati internamente
In linea di principio, l'HGB non consente l'iscrizione al bilancio di beni immateriali generati internamente, come licenze, marchi o software. Tuttavia, le attività hanno la possibilità di scegliere se tali beni costituiscono parte delle loro attività correnti. Secondo l'IFRS, le aziende devono capitalizzare questo tipo di voci non fisiche, a condizione che ne traggano un vantaggio economico e siano in grado di valutarle in modo affidabile.

Riconoscimento dei ricavi
L'IFRS consente alle entità di rilevare il reddito in anticipo, ad esempio inserendo gradualmente gli utili derivanti da un ordine di produzione su contratto man mano che i lavori procedono. Al contrario, l'HGB registra gli utili solo una volta che si verifica la realizzazione e richiede il riconoscimento immediato delle perdite non appena emergono.

Valutazione delle tasse
Una dichiarazione finanziaria annuale conforme all'HGB serve anche come base per calcolare gli utili tassabili di un'attività. Una dichiarazione conforme all’IFRS, invece, non viene utilizzata a fini fiscali.

Come calcolare le attività correnti

Il § 247.1 dell'HGB colloca le voci a breve termine sul lato delle partecipazioni, elencate tra le immobilizzazioni. La struttura mette le voci in ordine di convertibilità, quindi più in basso si va, più facilmente si trasformano in denaro. Per calcolare le attività correnti, tutte le voci riga pertinenti vengono registrate e sommate.

In determinate situazioni, il capitale circolante netto risulta dalla sottrazione di obbligazioni a breve termine dalle partecipazioni a breve termine. Le attività correnti nette indicano la parte di risorse a breve termine che un'attività ha effettivamente a disposizione.

Stripe Revenue Recognition può aiutarti a calcolare correttamente le attività correnti allocando tutti i ricavi al periodo di rendicontazione corretto. Il reddito viene considerato come realizzato non appena l'organizzazione lo genera, fornendo cifre affidabili che consentono una misurazione precisa degli utili. Revenue Recognition riduce anche il rischio di errori contabili e transazioni non riuscite.

Esempi di attività correnti

Di seguito, sono riportati due esempi inventati di attività correnti in uno stato patrimoniale suddiviso secondo il § 266 dell'HGB.

Esempio 1: piccola attività di commercio al dettaglio

Categoria

Voce riga

Attività concrete

Valore

Inventari

Materie prime e ausiliarie, materiali di consumo

Materie prime

10.000 €

Lavori in corso

Prodotti e beni finiti

Inventario dei prodotti

50.000 €

Bonifici effettuati

Crediti e altre attività

Crediti commerciali

Crediti insoluti

15.000 €

Crediti dovuti da aziende affiliate

Crediti dovuti da aziende in cui è detenuto un interesse

Altre attività

Titoli

Azioni in aziende affiliate

Altri titoli

Titoli a breve termine

20.000 €

Attività liquide

Denaro

Denaro

5.000 €

Saldi bancari

Saldi bancari

25.000 €

Assegni

Attività correnti totali

125.000 €

Esempio 2: azienda di ingegneria meccanica di medie dimensioni

Categoria

Voce riga

Attività concrete

Valore

Inventari

Materie prime e ausiliarie, materiali di consumo

Materie prime

100.000 €

Lavori in corso

Macchine in corso

150.000 €

Prodotti e beni finiti

Macchine finite

200.000 €

Bonifici effettuati

Crediti e altre attività

Crediti commerciali

Crediti insoluti

500.000 €

Crediti dovuti da aziende affiliate

Crediti insoluti

50.000 €

Crediti dovuti da aziende in cui è detenuto un interesse

Altre attività

Crediti per affitti

10.000 €

Titoli

Azioni in aziende affiliate

Azioni

100.000 €

Altri titoli

Titoli a breve termine

50.000 €

Attività liquide

Denaro

Denaro

10.000 €

Saldi bancari

Saldi bancari

300.000 €

Saldi presso istituti di credito

Assegni

Attività correnti totali

1.470,000 €

I contenuti di questo articolo hanno uno scopo puramente informativo e formativo e non devono essere intesi come consulenza legale o fiscale. Stripe non garantisce l'accuratezza, la completezza, l'adeguatezza o l'attualità delle informazioni contenute nell'articolo. Per assistenza sulla tua situazione specifica, rivolgiti a un avvocato o a un commercialista competente e abilitato all'esercizio della professione nella tua giurisdizione.

Tutto pronto per iniziare?

Crea un account e inizia ad accettare pagamenti senza la necessità di stipulare contratti o di comunicare le tue coordinate bancarie. In alternativa, contattaci per progettare un pacchetto personalizzato per la tua attività.
Revenue Recognition

Revenue Recognition

Automatizza e configura i report sui ricavi per semplificare la conformità agli standard di riconoscimento dei ricavi ASC 606 e IFRS 15.

Documentazione di Revenue Recognition

Automatizza la contabilità per competenza con Stripe Revenue Recognition.