Rechnungen sind eine wichtige Finanzierungsquelle für französische gemeinnützige Organisationen. Sie machen 65 % des Gesamtbudgets des gemeinnützigen Sektors von 113 Milliarden € aus – verglichen mit 20 % bei staatlichen Subventionen. Gemeinnützige Organisationen, die Dienstleistungen wie die Organisation von Business-Schulungen, die Vermietung von Räumen an Kommunen oder den Verkauf von Publikationen anbieten, müssen wie jedes Unternehmen Rechnungen ausstellen.
Daher müssen sie wissen, wie man rechtskonforme Rechnungen erstellt und vorbereitet. Nicht rechtskonforme Rechnungen verlangsamen die Zahlungsfristen, insbesondere wenn der Auftraggeber eine Regierungsstelle oder ein Unternehmen ist, das die Umsatzsteuer (USt.) nicht abziehen kann. Sie können auch nicht als Nachweis bei einer Steuerprüfung verwendet werden und verwischen die Grenze zwischen gewinnorientierten und nicht gewinnorientierten Aktivitäten. Dies wirkt sich auf die Sätze der Körperschaftsteuer, der USt. und der territorialen Wirtschaftsbeiträge (CET) aus.
In diesem Artikel erklären wir, was gemeinnützige Organisationen über die Rechnungsstellung wissen müssen, einschließlich der Frage, wann Rechnungen obligatorisch sind und wie sie ausgestellt werden.
Das Wichtigste auf einen Blick
- Gemeinnützige Organisationen können kostenpflichtige Dienstleistungen erbringen und Rechnungen ausstellen, ohne ihren Status als gemeinnützige Organisation zu beeinträchtigen. Die Rechnungsstellung ist für gewerbliche Kundschaft obligatorisch.
- Für Spenden, Mitgliedsbeiträge und staatliche Subventionen sind keine Rechnungen erforderlich, wenn als Gegenleistung für die Zahlung keine individualisierte Dienstleistung erbracht wird.
- Rechnungen sind erforderlich, unabhängig davon, ob die Umsatzsteuer (USt.) erhoben wird. Ausnahmen – wie Ausnahmen von der Körperschaftsteuer oder vorübergehende oder dauerhafte USt.-Ausnahmen – bestimmen die steuerliche Behandlung, nicht aber, ob eine Rechnungsstellung erforderlich ist.
- Rechnungen müssen bestimmte Formulierungen enthalten und je nach Größe der Organisation möglicherweise den neuen Regeln für die elektronische Rechnungsstellung entsprechen. Versäumnisse und fehlende Informationen können zu steuerlichen und administrativen Geldstrafen führen.
- Bereits ausgestellte Rechnungen können mithilfe von Gutschriften oder geänderten Belegen korrigiert werden, ohne das Original zu verändern, das zusammen mit den anderen Buchhaltungsunterlagen aufbewahrt werden muss.
Können gemeinnützige Organisationen Rechnungen ausstellen?
Ja, gemeinnützige Organisationen (gemäß dem Gesetz von 1901) können Rechnungen ausstellen. Sie gelten als juristische Personen und können im eigenen Namen Umsatz erzielen und Rechnungen ausstellen, solange die betreffende Aktivität durch ihre Statuten zulässig ist. Der Status als gemeinnützige Organisation wirkt sich nicht auf die Fähigkeit der Organisation aus, ihrer Kundschaft Rechnungen auszustellen.
Gemeinnützige Organisationen, die Güter oder Dienstleistungen an andere Unternehmen (z. B. Firmen, Kommunen, andere gemeinnützige Organisationen) verkaufen, sind unabhängig vom Betrag verpflichtet, Rechnungen auszustellen. Das Unternehmen muss ebenfalls eine Rechnung anfordern.
Hinweis: Gemeinnützige Organisationen ohne Nummer aus dem Verzeichnis-Identifikationssystem für Niederlassungen (SIRET) dürfen Rechnungen ausstellen. Sie müssen sich jedoch für eine SIRET-Nummer registrieren, wenn sie Personal einstellen, Subventionen erhalten oder Körperschaftsteuer zahlen. Die Rechnungsstellung verleiht der Organisation keinen gewinnorientierten Status. Der gewinnorientierte Status basiert auf drei Kriterien: nicht gewinnorientiertes Management, Wettbewerb mit dem kommerziellen Sektor sowie Produkt, Zielgruppe, Preis und Werbung der Aktivität.
Wann stellen gemeinnützige Organisationen Rechnungen aus?
Gemeinnützige Organisationen müssen Rechnungen ausstellen, wenn sie etwas (z. B. Güter, Dienstleistungen, Vermietungen, Partnerschaftsvereinbarungen) gegen Bezahlung bereitstellen. Beispiele hierfür sind:
Verkauf von Gütern und Waren
Diese Kategorie umfasst abgeleitete Produkte, Publikationen (z. B. Zeitschriften, Newsletter, Bücher), Mahlzeiten oder Einzelhandelswaren, die von einem Unternehmen gekauft werden.Kostenpflichtige Dienstleistungen
Schulungen, Seminare, sportliche oder kulturelle Veranstaltungen und Forschungsstudien müssen in Rechnung gestellt werden, wenn sie gegen Bezahlung für ein Unternehmen erbracht werden.Vermietung von Immobilien, Fahrzeugen und Ausrüstung
Gemeinnützige Organisationen müssen kostenpflichtige Vermietungen von Immobilien, Ausrüstung und Fahrzeugen in Rechnung stellen.Sponsoring und Partnerschaftsvereinbarungen
Sponsoring beinhaltet Werbung gegen Bezahlung, was eine Rechnung erfordert.Öffentliches Beschaffungswesen und kostenpflichtige Verträge über Dienstleistungen, die von öffentlichen Stellen in Auftrag gegeben werden
In diesen Fällen sind Rechnungen erforderlich und müssen seit dem 1. Januar 2020 unabhängig von der Größe der Organisation über Chorus Pro gesendet werden.Anzahlungen und Weiterberechnung von Ausgaben
Anzahlungen, die vor der Lieferung erhoben werden, müssen in Rechnung gestellt werden. Ausgaben, die von der Organisation bezahlt und einer anderen Partei in Rechnung gestellt werden, müssen ebenfalls auf der Rechnung erscheinen, vorbehaltlich der spezifischen Regelung, die für den weiterberechneten Betrag gilt.
Hinweis: Besondere Regeln für die Rechnungsstellung gelten für den innergemeinschaftlichen Fernverkauf von Gütern. Insbesondere sind Rechnungen nicht erforderlich, wenn die verkaufende Partei die One-Stop-Shop-Regelung (OSS) der Europäischen Union nutzt.
Wann sind Rechnungen nicht erforderlich?
Gemeinnützige Organisationen müssen ihrer Kundschaft keine Rechnungen ausstellen, wenn nichts gegen Bezahlung bereitgestellt wird. Spenden, Mitgliedsbeiträge und staatliche Subventionen fallen nicht unter diese Verpflichtung, da sie nicht als Gegenleistung für eine bestimmte Dienstleistung gezahlt werden. Einmalige Zahlungen an Privatpersonen erfordern möglicherweise einen Kontoauszug oder einen Zahlungsbeleg.
Die wichtigsten Ausnahmen sind:
Spenden und Sponsoring
Spenden, die ohne Gegenleistung erbracht werden, müssen nicht in Rechnung gestellt werden. Gemeinnützige Organisationen, die für Steuergutschriften in Frage kommen, können den spendenden Personen jedoch cerfa-Steuerbelege Nr. 11580 ausstellen.Mitgliedsbeiträge
Beiträge, die an gemeinnützige Organisationen gezahlt werden, gelten für die Mitgliedschaft, nicht für eine Dienstleistung. Eine Zahlungsaufforderung für Mitgliedsbeiträge und ein Zahlungsbeleg sind ausreichend, es sei denn, die Beiträge beinhalten tatsächlich individualisierte Dienstleistungen.Staatliche Subventionen
Staatliche Subventionen erfordern keine Rechnungen. Diese Finanzierung kann in einer Vereinbarung formalisiert und entsprechend ihren Beträgen und Zwecken in einem Jahresabschluss erfasst werden. Im Gegensatz dazu gilt eine Finanzierung als Gegenleistung für Dienstleistungen, die von einer Regierungsstelle in Auftrag gegeben werden, als öffentliches Beschaffungswesen und muss in Rechnung gestellt werden.Verkauf von Großhandelswaren an Privatpersonen
Beim Verkauf von Gütern an Privatpersonen sind keine Rechnungen erforderlich, es sei denn, dies wird von der kaufenden Person verlangt. Für Dienstleistungen müssen für Beträge ab 25 €, inklusive aller Steuern, Belege (in der Praxis ähnlich wie Rechnungen) ausgestellt werden.Wohltätigkeitsveranstaltungen
Einkommen aus Wohltätigkeitsveranstaltungen stammt in der Regel von Privatpersonen und erfordert keine Rechnung. Kassenbelege und Aufzeichnungen dienen als ausreichender Nachweis. Verkäufe an Unternehmen – wie beispielsweise die Vermietung eines Standes an ein Unternehmen – erfordern Rechnungen.
Wenn Rechnungen nicht erforderlich sind, müssen gemeinnützige Organisationen im Falle einer Steuerprüfung ein nummeriertes Dokument als Nachweis aufbewahren.
Stellen gemeinnützige Organisationen die USt. in Rechnung?
Gemeinnützige Organisationen stellen die USt. nicht immer in Rechnung. Sie müssen die USt. erheben, wenn sie steuerpflichtige Aktivitäten ausführen und nicht von der Körperschaftsteuer oder der Basis-USt. ausgenommen sind, und auch keine spezifische Ausnahme erhalten. Die steuerliche Behandlung hängt von der Aktivität, dem Einkommen und dem anwendbaren Steuersystem der Organisation ab.
Organisationen mit nicht gewinnorientiertem Management, die hauptsächlich nicht gewinnorientierte Aktivitäten ausführen und ein gewinnorientiertes Nebeneinkommen von weniger als 81.051 € haben (Stand 2026), sind bei den Nebenaktivitäten von der Körperschaftsteuer ausgenommen. Solche Aktivitäten unterliegen nicht den Körperschaftsteuern für reguläre Unternehmen, der USt. oder der CET.
Wenn eines der Kriterien nicht erfüllt ist, verliert die Organisation gemäß den anwendbaren Regeln ihre Ausnahme. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Organisation automatisch die USt. auf alle Transaktionen in Rechnung stellen muss. Gemeinnützige Organisationen, die der USt. unterliegen, könnten im Rahmen der Basis-USt.-Ausnahmeregelung weiterhin davon ausgenommen sein, diese zu erheben. Ab dem Jahr 2026 gilt diese Ausnahme, wenn der Umsatz des Vorjahres weniger als 85.000 € für den Verkauf von Gütern oder 37.500 € für den Verkauf von Dienstleistungen betrug.
Einige Transaktionen von gemeinnützigen Organisationen haben spezielle USt.-Ausnahmen unabhängig von diesen beiden Regelungen. Artikel 261, Abschnitt 7-1 des Allgemeinen Steuergesetzbuches (CGI) nimmt unter bestimmten Bedingungen bestimmte soziale, bildende, kulturelle und sportliche Dienstleistungen, die für Mitglieder der Organisation erbracht werden, sowie das Einkommen aus sechs Wohltätigkeitsveranstaltungen pro Jahr spezifisch aus.
Welche Informationen sind auf Rechnungen gemeinnütziger Organisationen erforderlich?
Rechnungen von gemeinnützigen Organisationen müssen dieselben rechtlichen Hinweise enthalten wie die von Unternehmen ausgestellten Rechnungen. Diese umfassen die Identitäten beider Parteien, die Rechnungsnummer, Daten, die Beschreibung der Dienstleistungen, das USt.-System und die Zahlungskonditionen.
Jede Rechnung muss die folgenden Details enthalten:
Identität der Organisation
Jedes Dokument muss den Namen der gemeinnützigen Organisation, wie er in ihrer Satzung steht, ihre Rechtsform, ihre Adresse und gegebenenfalls ihre SIREN-Nummer (System zur Identifizierung von Unternehmen) aufführen. Als zusätzliche Information könnte auch die Nummer des Nationalen Vereinsregisters (RNA) angegeben werden.Identität der Kundschaft
Auf der Rechnung der Organisation müssen der Name oder Firmenname, die Adresse und, falls abweichend, die Rechnungsadresse der Kundschaft angegeben werden.Rechnungsnummer und Datumsangaben
Rechnungen müssen eine eindeutige Nummer aus einer fortlaufenden, chronologischen Reihenfolge aufweisen. Sie müssen auch das Ausstellungsdatum und das Datum der Lieferung oder des Abschlusses der Dienstleistung enthalten.Beschreibung der Waren oder Dienstleistungen
Rechnungen müssen eine Beschreibung der verkauften Waren oder Dienstleistungen, die Menge, den Stückpreis ohne Steuer und alle gewährten Rabatte enthalten.Umsatzsteuer
Rechnungen, die von gemeinnützigen Organisationen ausgestellt werden, müssen den Umsatzsteuersatz und den Betrag pro Satz, die Gesamtsumme ohne Steuer und die Gesamtsumme inklusive Steuer (oder gegebenenfalls den Ausnahmehinweis) angeben. Sie müssen auch die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) der Organisation, falls vorhanden, sowie die Nummer der Kundschaft ausweisen, falls diese Umsatzsteuer schuldet oder für innergemeinschaftliche Transaktionen. Für Kleinbetragsrechnungen gelten weniger strenge Regeln.Zahlungsbedingungen
Rechnungen müssen Fälligkeitsdaten, Sätze für Säumnisgebühren und die Säumnisgebühr von 40 € angeben, die bei verspäteter Zahlung einer an ein Unternehmen ausgestellten Rechnung berechnet wird.Angaben gemäß der Reform zur elektronischen Rechnungsstellung
Gemäß der neuen Reform zur elektronischen Rechnungsstellung müssen gemeinnützige Organisationen die SIREN-Nummer der Kundschaft, die Lieferadresse (falls diese von der Rechnungsadresse abweicht), eine Beschreibung der Transaktion und gegebenenfalls die Option zur Zahlung von Umsatzsteuer auf Abbuchungen angeben.
Diese vier Anforderungen treten im gleichen Zeitrahmen wie die Reform in Kraft: September 2026 für große und mittelständische Unternehmen (ISEs) und September 2027 für kleine und mittlere Unternehmen (KMUs) und Kleinstunternehmen.
Welche Strafen drohen gemeinnützigen Organisationen bei nicht konformen Rechnungen?
Gemeinnützige Organisationen mit unvollständigen Rechnungen können mit einer Geldstrafe von 15 € pro fehlender oder fehlerhafter Angabe, bis zu einem Viertel des Rechnungsbetrags, belegt werden. Ein vollständiges Fehlen einer Rechnung zieht höhere Geldstrafen nach sich – bis zu 50 % der Transaktion. Zusätzlich zu diesen Sanktionen können auch administrative Geldstrafen verhängt werden.
Dennoch erlässt Artikel 1737 des CGI – der die Strafen festlegt – einige Geldstrafen für erstmalige Verstöße, wenn die Organisation den Fehler innerhalb von 30 Tagen nach Aufforderung durch die Regierung freiwillig korrigiert.
Hier sind die Strafen für nicht konforme Rechnungen:
Unvollständige Rechnungen
Wie in Artikel 1737, Abschnitt II des CGI festgelegt, fällt für jede Angabe und jede Rechnung eine Geldstrafe von 15 € an, solange keine Absicht vorlag, die Staatskasse zu betrügen oder zu schädigen.Versäumnis der Rechnungsstellung
Abschnitt I desselben Artikels besagt, dass das Versäumnis einer gemeinnützigen Organisation, eine Rechnung auszustellen, mit einer Geldstrafe von bis zu 50 % des Transaktionsbetrags geahndet werden kann. Der Satz sinkt auf 5 %, wenn die Transaktion korrekt erfasst wird. Jeder Verstoß gegen die in Artikel L.441-9 des Handelsgesetzbuches (Code de commerce) festgelegten Rechnungsstellungspflichten kann zudem zu einer administrativen Geldstrafe von bis zu 375.000 € für Unternehmen und bis zu 750.000 € bei wiederholten Verstößen innerhalb von zwei Jahren führen.Nichteinhaltung der Pflichten zur elektronischen Rechnungsstellung und zum E-Reporting
Ab dem Datum, an dem eine gemeinnützige Vereinigung verpflichtet ist, Rechnungen auszustellen, muss sie diese elektronisch versenden. Andernfalls riskiert sie eine Geldstrafe von 50 € pro Rechnung, bis zu 15.000 € pro Jahr. Der gleiche Zeitrahmen gilt für das Versäumnis, E-Reporting-Daten zu senden, was mit Geldstrafen von [500 €](https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000053546693/2026-09-22) pro fehlender Übermittlung geahndet wird, mit dem gleichen jährlichen Limit. Die Strafe wird ab dem 1. Januar 2027 auf 250 € reduziert.
Hinweis: Irrtümlich in Rechnung gestellte Umsatzsteuer muss an die Staatskasse abgeführt werden, unabhängig davon, ob die Organisation der Umsatzsteuer unterliegt. Die Kundschaft könnte zudem ihre Vorsteuerabzüge verlieren, wenn Rechnungen nicht konform sind.
Wie korrigieren gemeinnützige Organisationen bereits ausgestellte Rechnungen?
Zuvor ausgestellte Rechnungen können nicht geändert oder gelöscht werden. Um einen Fehler zu korrigieren, müssen gemeinnützige Organisationen eine Korrekturrechnung (die die vorherige Rechnung storniert und ersetzt) oder eine Stornorechnung ausstellen. In beiden Fällen benötigt das Dokument eine eigene Nummer in der chronologischen Reihenfolge und muss sich explizit auf die Originalrechnung beziehen.
Eine Korrekturrechnung ist in drei Situationen erforderlich:
- Der Betrag oder die Angabe ist falsch
- Die Dienstleistung wurde nicht erbracht
- Ein Rabatt wurde nach Ausstellung der Rechnung gewährt
Für gemeinnützige Organisationen, die Umsatzsteuer schulden, muss eine Korrekturrechnung ausgestellt werden, um gemäß Artikel 272 des CGI bereits deklarierte Steuer zurückzufordern. Für Organisationen, die den Regeln der elektronischen Rechnungsstellung unterliegen, folgen Korrekturrechnungen demselben Verfahren wie das Original.
So kann Stripe Invoicing Sie unterstützen
Mit Stripe Invoicing lässt sich die Debitorenbuchhaltung vereinfachen – von der Erstellung der Rechnung bis zum Zahlungseinzug. Ganz gleich, ob Sie einmalige oder wiederkehrende Abrechnungen verwalten, Stripe hilft Unternehmen dabei, Zahlungen schneller zu akzeptieren und Abläufe zu optimieren:
- Debitorenbuchhaltung automatisieren: Sie können professionelle Rechnungen im Handumdrehen erstellen, anpassen und senden – ganz ohne Code. Stripe verfolgt automatisch den Rechnungsstatus, sendet Zahlungserinnerungen und verarbeitet Rückerstattungen, sodass Sie Ihren Cashflow im Griff behalten.
- Cashflow beschleunigen: Verringern Sie die Forderungslaufzeit (Days Sales Outstanding, DSO) und akzeptieren Sie Zahlungen schneller mit integrierten globalen Zahlungen, automatischen Erinnerungen und KI-gestützten Mahntools, die Ihnen helfen, mehr Umsatz zu erzielen.
- Nutzungsfreundlichkeit erhöhen: Bieten Sie Kundinnen und Kunden eine bequeme Zahlungsmöglichkeit mit Unterstützung von über 25 Sprachen, 135 Währungen und 100 Zahlungsmethoden. Die Nutzer/innen können Rechnungen über ein Self-Service-Kundenportal ganz leicht aufrufen und bezahlen.
- Backoffice-Arbeitslast reduzieren: Erstellen Sie Rechnungen in Minuten und reduzieren Sie den Zeitaufwand für das Inkasso durch automatische Erinnerungen und eine von Stripe gehostete Rechnungszahlungsseite.
- In Ihre bestehenden Systeme integrieren: Stripe Invoicing lässt sich in beliebte Buchhaltungs- und ERP-Software (Enterprise Resource Planning) integrieren, sodass Sie Systeme synchron halten und die manuelle Dateneingabe reduzieren können.
Erfahren Sie mehr darüber, wie Stripe Ihre Debitorenbuchhaltung vereinfachen kann, oder starten Sie noch heute.
FAQs zur Rechnungsstellung durch gemeinnützige Organisationen in Frankreich
Der Inhalt dieses Artikels dient nur zu allgemeinen Informations- und Bildungszwecken und sollte nicht als Rechts- oder Steuerberatung interpretiert werden. Stripe übernimmt keine Gewähr oder Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Angemessenheit oder Aktualität der Informationen in diesem Artikel. Sie sollten den Rat eines in Ihrem steuerlichen Zuständigkeitsbereich zugelassenen kompetenten Rechtsbeistands oder von einer Steuerberatungsstelle einholen und sich hinsichtlich Ihrer speziellen Situation beraten lassen.