法国账单地址说明

Invoicing
Invoicing

Stripe Invoicing 是一个全球账单软件平台,旨在为您节省时间,快速收款。只需短短几分钟,即可创建账单并发给您的客户——无需代码。

了解更多 
  1. 导言
  2. 什么是账单地址?
    1. 账单地址示例
  3. 账单地址和收货地址有何区别?
  4. 账单地址和公司总部地址有何区别?
  5. 账单地址有何作用?
  6. 是否需提供账单地址?
  7. 账单地址必须包含哪些信息?
  8. 选择正确的账单地址
  9. 发票上的账单地址在哪里?
  10. 账单地址有误会受到何种处罚?
  11. Stripe Invoicing 如何提供帮助

发给客户的所有发票均须包含账单地址,旨在确定负责支付产品或服务费用的个人或实体。在发送发票前,务必了解应列明哪些地址和信息,以及要避免哪些错误。

在本文中,您将了解有关法国账单地址的所有知识,个人地址、收货地址和公司总部地址之间的区别,以及如何确保您每次都能提供正确地址。

本文内容

  • 什么是账单地址?
  • 账单地址和收货地址有何区别?
  • 账单地址和公司总部地址有何区别?
  • 账单地址有何作用?
  • 是否需提供账单地址?
  • 账单地址必须包含哪些信息?
  • 选择正确的账单地址
  • 发票上的账单地址在哪里?
  • 账单地址有误会受到何种处罚?
  • Stripe Invoicing 如何提供帮助

什么是账单地址?

账单地址指定了发票和购买收据的寄送地址。它包含必须是订单付款方的详细邮政信息。视客户端的不同(个人或商家实体),地址可以是私人地址或公司地址。

它也可能是不同类型的地址。如果订购服务的收款人不是付款人,比如会计师事务所或管理客户账单账户的公司,就可能出现这种情况。

发票地址是所有形式发票上的必填项((建立发票形式发票存款发票等),只要与单据上的其他条目(收货地址、公司总部地址等)不同,就必须始终与它们明确区分开来。

账单地址示例

下面是某公司客户账单地址的示例:

Lefranc 公司
会计师事务所
51 rue de Miromesnil
75008 Paris
France

账单地址和收货地址有何区别?

账单地址是负责支付货款的个人或实体的邮政记录。收货地址不含税,专用于销售货物或商品,是订单的寄送地址。

与账单不同,收货地址可以因订单而异。它可以对应客户的家庭住所、公司总部、仓储地点或任何其他类型的入口。

账单地址与发票地址可能存在差异,原因包括:遵守不同法规要求、出于安全或保密考虑,或为了操作方便。这两类地址常被混淆,因为个人购物时通常使用相同地址。

目前不需要在发票上显示收货地址;但是,一旦电子发票涵盖法国的 B2B 交易,且需缴纳增值税 (VAT)时,收货地址将成为必填项,发卡行必须在收货地址与账单地址不同时显示收货地址。

账单地址和公司总部地址有何区别?

公司总部地址是提交订单的个人或实体的法定及行政登记地址。因此,该地址与私人(非企业)客户端无关。注册办公地址可能与账单地址不同,但可能与账单地址或收货地址一致。

账单地址有何作用?

账单地址可确保您将发票送至正确地址和收款人,从而避免逾期结算、不付款或欺诈的风险。此外,它还有助于确认记录上的数据是否正确、完整、且符合法国的发票监管合规要求。这些都能帮助您为税务审计做好准备。

关于支付信息,发票行支持交易身份验证。该功能可确认支付方式(如借记卡,SEPA 贷记转账)持有者确实是提交购买请求的人员。

发票地址对于保护客户和开票方的个人信息同样至关重要。它将收款人与负责结算的一方区分开来。最后,通过按目的地分类整理发票并追踪每笔财务交易,账单地址有助于实现更高效的财务管理。

是否需提供账单地址?

所有纸质或数字发票都必须填写账单地址。根据《商法典》第 L441-9 条 规定,记录必须显示相关方的地址。欧盟第 2006/112/EC 号指令进一步强化了该规定,强调开票地址在确定征税国(特别是增值税征税国)中的作用。

列明账单地址可使商业交易完全透明。因此,任何卖方--公司、独立或个人企业家--都必须在货物或服务发票上列明账单地址。

账单地址必须包含哪些信息?

账单地址需包括以下内容:

  • 收款人姓名或商号
  • 引向路径(如街道、林荫大道、大道、小巷、死胡同)和地址号码
  • 邮政编码和城市
  • 电话号码
  • 社区内增值税税号(如适用)

它还可以包含邮箱地址。

公司总部地址或客户的私人住所应出现在发票上,无论是否与账单地址一致。在该情形下,发票上只会出现一个条目。如果客户是个人,他们可能希望不列出个人地址。如果收货地址是可选项,当它与账单条目不同时仍会出现在记录上。

作为商品或服务提供者,您必须列出反映您法律状态的联系信息(公司总部地址或个人创业者的地址)。

选择正确的账单地址

要选择正确的账单地址,必须明确责任方。请提前与客户确定这一条目,确保发票被送往正确的工作地点,并防止出现可能引发争议或行政复杂化的错误。

发卡前,请确定发票地址是否与以下内容一致:

  • 公司总部地址
  • 个人地址
  • 所需第三方地址

如您无法找到某个组织或法律专业人士的账单地址,可查阅国家公司登记册,其中包含法定名称、邮政地址、SIRET 号码、法律形式和其他相关详细信息等公开数据。如果客户有网站,也可登录该网站核实注册信息和主要地址。

贵公司提交订单后,必须注明账单地址,该地址通常与贵公司成立时登记的工作地点一致。该地址会出现在公司注册证书以及国家公司登记册中。如果您是专业个人,账单地址通常是您银行对账单上的地址。

发票上的账单地址在哪里?

客户的账单地址通常出现在发票抬头的左侧或右侧。为清晰起见,它通常被列在文件的右上方,而卖方地址则在左上方。不过,法律上并未明确制定位置要求。

账单地址有误会受到何种处罚?

如发票上的账单条目有误,就违反了监管合规要求,这会给卖方带来商业或税务问题。

如首次处罚后在两年内重犯,政府当局可能加倍罚款。

当账单地址有误时,可采用两种方法纠错:

  • 支付前:卖方可开具更正发票,取消并替换先前提供的记录,同时注明取消原发票。
  • 付款后:卖方可开具贷项通知单,修改或全部或部分取消先前支付的发票,然后再开具新发票。

Stripe Invoicing 如何提供帮助

从创建发票、输入地址到收取付款,Stripe 账户简化了相关流程及客户账户。

无论您是管理一次性发票还是重复发票,Stripe 都能帮助您避免错误、简化操作并快速收款。借助我们的 Invoicing 解决方案,您即可:

  • 自动化应收账款:轻松创建、自定义和发送专业发票——无需代码。Stripe 会自动跟踪发票状态、发送支付提醒并处理退款,助您随时掌握现金流。
  • 加速现金流: 通过集成的全球支付、自动提醒和人工智能驱动的催款工具,减少应收账款回收天数 (DSO),并更快地收款,帮助您恢复更多收入。
  • 增强客户体验:提供现代化的支付体验,支持 25 种以上语言、135 种以上货币和 100 种以上支付方式。客户可通过自助服务门户轻松访问和支付发票。
  • 减少后台工作量: 在几分钟内生成账单,并通过自动提醒和 Stripe 托管账单支付页面减少催款时间。
  • 与现有系统集成: Stripe Invoicing 与流行的会计和企业资源规划 (ERP) 软件集成,助您保持系统同步,减少手动数据录入工作量。

了解更多关于 Stripe 如何简化应收账款流程的信息,或立即开始使用

本文中的内容仅供一般信息和教育目的,不应被解释为法律或税务建议。Stripe 不保证或担保文章中信息的准确性、完整性、充分性或时效性。您应该寻求在您的司法管辖区获得执业许可的合格律师或会计师的建议,以就您的特定情况提供建议。

准备好开始了?

创建账户即可开始收款,无需签署合同或填写银行信息。您也可以联系我们,为您的企业定制专属支付解决方案。
Invoicing

Invoicing

只需几分钟即可创建账单并发给客户——无需代码。

Invoicing 文档

用 Stripe Invoicing 创建并管理一次性付款账单。