增值税 (VAT) 证书是一份重要文件，适用于房龄超过两年的房屋翻修工程。它适用于下订单施工的客户，也适用于该行业的服务提供者。什么是增值税证书？如何在装修项目中享受增值税减税优惠？简化增值税证书和标准证书有什么区别？在本文中，您将了解更多有关增值税证书的信息，以及如何根据适用条件编制该证书。

本文内容

• 什么是增值税证书？
  
• 增值税证书是强制性的吗？它有什么用途？
  
• 适用降低的增值税税率的条件是什么？
  
• 如何准备增值税证书？
  
• 增值税证书应该保存多久？
  

什么是增值税证书？

增值税证书是一份官方文件，允许您对提供的服务应用增值税减税率（5.5%）或中间税率（10%）。该文件尤其适用于从事家庭装修工作的建筑工人。减税增值税证书分为两种："attestation de TVA simplifiée"（简化增值税证书）和 "attestation de TVA normale"（正常增值税证书）。

增值税证书是强制性的吗？它有什么用途？

为了享受增值税减税或中间税率，当家庭装修工程费用超过 300 欧元（包括增值税） 时，客户必须准备并向供应商提交一份有关减税的增值税证书。该文件证明适用 5.5% 的增值税减税率或 10% 的中间税率，而不是 20% 的正常税率。

您可以在我们的相关文章中了解更多有关现行增值税不同税率的信息 。

适用降低的增值税税率的条件是什么？

住房翻修工程必须符合特定标准，才有资格享受增值税减税。首先，工程必须在用于居住的场所进行，如独户住宅、公寓、楼房中的一个单元、轻型住宅（固定在一个固定点并须缴纳市政税）、公共住宿设施或员工住房。

附属于住宅的庭院、车库或露台的翻修工程也可享受增值税减税或中间税率。此外，施工开始前，该建筑必须已经建成超过两年。

超出简单装修范围的工程不能享受增值税减税或中间税率。此类工程应按 20% 的标准税率缴纳增值税。

降低增值税税率的范围

10% 的增值税中间税率适用于旨在改善、改造、装饰或维护房舍的工程。

5.5% 的增值税减税率适用于房舍翻新和节能改造工程，通常用于可再生能源或高效设施安装的工程。您可以在法国政府官方网站上找到符合增值税减税条件的房屋装修工程的综合清单。

如何准备增值税证书？

需要填写的表格取决于翻修的类型。您可以从法国政府网站下载该表格。作为客户，您需要填写并签署相应的增值税证书，并在承包商向您开具服务发票之前交给他们。该文件证明所提供的服务符合相关条件，并且翻修工作符合某种降低增值税税率的要求。请务必复印两份（双方各一份）并妥善保管。

简化增值税证书

简化增值税证书使用1301-SD 表 （也称为 Cerfa 编号 13948-05）填写，适用于诸如隔热、管道、电气、壁炉或不影响结构元素的设备等工程。

正常增值税证书

对于涉及结构性工程，如地基、墙壁、柱子、地板、外墙等，您需要填写正常增值税证书，使用表 1300-SD （或 Cerfa 编号 13947-05）。

您可以在我们关于增值税计算 和填报 流程的文章中找到更多有关增值税的信息。您还可以使用Stripe Tax 等高级工具简化税务监管合规，该工具通过单一集成应用自动完成计算、收税和填报。

增值税证书应该保存多久？

作为客户，您必须将增值税减税证明保存至相应发票开具后第五年的 12 月 31 日。提供服务的公司也必须保留该证书的副本，以便将其纳入账目，并在发票上说明适用减免增值税率的理由。