在德国注册流动商贩:您需要了解的信息

Terminal
Terminal

在您的线上和线下客户互动中构建一体化的商务体验。Stripe Terminal 为平台和企业提供开发人员工具、预认证的读卡器、在兼容的 iPhone 和 Android 设备上运行的 Tap to Pay 以及云设备管理方案。

了解更多 
  1. 导言
  2. 什么是流动商贩?
  3. 有哪些流动商贩的例子?
  4. 德国的流动商贩必须满足哪些要求?
    1. 在没有流动商贩许可证的情况下开设业务
  5. 如何注册成为流动商贩?
  6. 如何成功开展流动商贩业务

作为流动商贩,您可以根据需求在任何地方提供商品或服务。通过满足需求,您可以扩展到新的区域,并接触到更多的客户群体。不过,流动商贩的注册要求比固定商家更为严格。

在本文中,您将了解什么是流动商贩、流动商贩必须满足的要求以及如何注册。我们还将分享一些实用技巧,帮助您顺利启动业务。

本文内容

  • 什么是流动商贩?
  • 有哪些流动商贩的例子?
  • 德国的流动商贩必须满足哪些要求?
  • 如何注册成为流动商贩?
  • 如何成功开展流动商贩业务

什么是流动商贩?

在德国,流动商贩(德语中称为“Reisegewerbe”)是一种独特的商业活动。它涉及在没有固定营业地点的情况下提供服务或销售商品。这与传统的固定经营(例如实体店)有所不同,在固定经营业务中,顾客会主动前往商家。

而流动商贩是到客户那里或在公共场所提供货物的。一个重要的要求是,客户必须事先没有联系过流动商贩。也就是说,商品或服务是在没有预先请求或订单的情况下提供的。

除了一些例外情况,几乎所有可以在固定商家进行的活动,在流动商贩中也可以实现。

流动商贩的法律依据可以在德国的《商业法》(GewO)中找到。例如,《商业法》第 55 条规定了什么构成了流动商贩以及注册所需满足的要求。

关于自由职业与商业活动的区别,您可以在我们关于德国自营职业的文章中找到相关信息。

有哪些流动商贩的例子?

流动商贩活动包括直接向客户或在不同地点提供的移动销售和服务。以下是一些例子:

  • 商品销售:_ 流动商贩可以在每周市场、年会集市、交易会和其他活动中销售产品。挨家挨户的上门推销也属于流动商贩。例如,他们可以销售家庭用品、清洁用品和纺织品。
  • 食品和饮料:任何在不同地点出售食品或饮料的人也属于流动商贩。常见的例子包括小吃车或餐车。
  • 清洁和护理服务:移动清洁服务也被视为流动商贩业务。这包括现场清洁和维护窗户、地毯或车辆等。
  • 咨询服务:流动商贩可以充当移动顾问,直接在客户家中提供保险或化妆品等产品的咨询服务。
  • 传统手工艺服务:手工艺人也可以作为流动商贩提供服务。移动手艺人包括直接到客户家中提供服务的磨剪刀工、鞋匠或理发师。
  • 娱乐服务:任何经营旋转木马、射击场或其他娱乐摊位的表演者也被归类为流动商贩。这也包括在公共场所表演的街头艺人,如音乐家、杂耍艺人或魔术师。

根据《商业法》第 56 条,禁止流动商贩从事某些活动。例如,禁止证券交易。彩票只能在公共场所出售,而且必须是经批准的慈善彩票。宝石、贵金属和珍珠的交易也被禁止。同样的限制也适用于医疗和矫形设备,如眼镜、电子助听器或矫形足踝支架。啤酒和葡萄酒可以在密封容器中出售;其他酒精饮料只有在固定经营场所内供顾客现场饮用时,才可以销售。此外,禁止销售毒品和含有毒品的物品。

德国的流动商贩必须满足哪些要求?

在德国,流动商贩必须遵守各种法律和实际要求。注册的主要条件是获得官方许可。这种许可以流动商贩卡的形式发放——通常称为流动商贩许可证——确认经营者符合法律要求。一旦获得流动商贩许可证,你可以在德国任何地方开展业务。进行商业活动时,务必随身携带许可证,并在相关部门要求时出示。

在没有流动商贩许可证的情况下开设业务

然而,根据《德国商业法》第 55a 条,并非所有流动商贩都必须获得流动商贩许可证。此豁免适用于那些偶尔在公共活动中销售商品并且获得相关部门特定许可的个人。如果在固定地点以定期且短时间间隔销售食品和其他日常商品,也可以不需要流动商贩许可证——例如,每周在同一市场销售商品的小摊贩。如果流动商贩仅在其所在的本地社区内提供商品和服务,并且该社区人口少于 10,000 人,则无需流动商贩许可证。

销售农业、林业、蔬菜种植、水果种植、园艺、家禽养殖、养蜂、狩猎和捕鱼等自产产品的人也可豁免流动商贩许可证的要求。此外,书籍、其他印刷品和乳制品的销售也可豁免执照要求,具体参见《牛奶和人造奶油法》(MilchMargG)第 4 条的规定,在大多数情况下,您也可以销售保险产品和建立社会储蓄合同,而无需流动商贩许可证。

如何注册成为流动商贩?

注册流动商贩只需几个步骤。首先,您需要申请流动商贩卡,这需要您向相关贸易办公室提交几份文件。除了身份证件和照片外,还需要提供来自中央商业登记册的摘录和警方无犯罪记录证明。有犯罪记录或违反贸易法规的个人可能会被拒发流动商贩许可证。如果您的商家已在商业登记册中登记,您还必须提交一份登记册摘录。此外,您还需要税务局出具的收税合规证明、居住证(如适用),以及如果从事食品贸易,还需提供符合《传染病防护法》要求的培训证明。

登记流动商贩的要求比固定商贩更严格,因为流动商贩更难以被相关部门监管和追责。贸易办公室会审查所有文件,然后发放许可证。费用根据不同的市镇和业务类型有所不同,通常在 25 欧元到 400 欧元之间。

贸易办公室通常会将流动商贩的注册信息通知税务局。为了确保无误,建议向税务局确认是否已收到相关信息。

最后,税务局会寄出一份收税注册地问卷。除其他细节外,该问卷必须包括预期营业额,税务局以此计算应收税额。流动商贩需要缴纳贸易税、增值税 (VAT),如果适用,还必须缴纳所得税。如果您需要帮助计算和报税,可以考虑使用Stripe Tax 。该服务会自动计算正确的税额,并提供所有相关税务文件的访问权限,使您可以方便快捷地申请退税。

根据经营活动和行业的不同,流动商贩必须在相关的工商会 (IHK) 或手工业商会 (HWK) 注册。

最后,必须从当地政府办公室(Ordnungsamt)获得摊位许可证。负责的建筑管理部门(Bauamt)也可能需要参与其中。

流动商贩登记:逐步进行

Registering an itinerant trade Step by step - Registering an itinerant trade in three steps: apply for an itinerant trade license, check registration with the tax office if necessary, and register with the Chamber of Commerce and Industry or Chamber of Crafts.

如何成功开展流动商贩业务

在注册成为流动商贩之前,您应始终核实您的业务活动是否符合流动商贩的条件。流动商贩和固定商家之间的界限可能很模糊。为确保万无一失,您应联系当地的工商会或手工业协会。贸易办公室也可以为您提供相关的详细信息。

在启动之前,您还应制定一份商业计划,以评估业务的经济可行性并确定资金需求。您可以通过市场调研深入了解市场规模和需求,并识别提供类似服务的竞争对手。毕竟,竞争不仅来自其他流动商贩,还包括当地的固定商店。您可以基于市场调研,制定自己的策略并确定具体的业务领域。预期成本和收入也应纳入商业计划。您可能还需要吸引投资者。

流动商贩一般应购买责任保险,以保护自己免受潜在的索赔申请。对于娱乐行业的某些个人来说,责任保险是强制性的,例如射击馆、马厩或提供载客游乐设施的运营商。根据商家的业务性质,您可能还需要额外的保险,如意外险或盗窃险。

虽然大多数流动商贩传统上处理现金交易,但探索现代支付方式也是明智之举。越来越多的客户希望能选择用银行卡支付商品和服务。通过Stripe 终端 ,您可以获得预认证的卡片读卡器,如S700 或移动设备,如BBPOS WisePad 3 。此外,您还可以结合Tap to Pay 使用智能手机接受银行卡支付。这样您就可以在移动业务中为客户提供无现金支付。

最后,推广您的流动业务也很重要。不过,与固定贸易相比,交易条例规定了一些限制条件,因为订单只能由流动商贩主动下达。广告只能是一般性的形象宣传。例如,传单不能包含联系方式。只能印刷流动商贩的地址;不允许列出电话号码和电子邮件地址。

本文中的内容仅供一般信息和教育目的,不应被解释为法律或税务建议。Stripe 不保证或担保文章中信息的准确性、完整性、充分性或时效性。您应该寻求在您的司法管辖区获得执业许可的合格律师或会计师的建议,以就您的特定情况提供建议。

准备好开始了?

创建账户即可开始收款,无需签署合同或填写银行信息。您也可以联系我们,为您的企业定制专属支付解决方案。
Terminal

Terminal

在您的线上和线下客户互动中构建一体化的商务体验。

Terminal 文档

用 Stripe Terminal 进行线下收款,将 Stripe 支付扩展到您的销售点。