Una pasarela de pagos captura los datos de la tarjeta de un cliente durante el proceso de compra y los pasa de forma segura a los sistemas que autorizan y acreditan la transacción. Para las empresas de Nueva Zelanda, la pasarela de pagos que eligen determina qué tarjetas y carteras digitales pueden usar los clientes, qué tan rápido llegan los fondos a la cuenta bancaria de la empresa y cuánto trabajo técnico requiere la configuración.

A continuación, explicaremos cómo funcionan las pasarelas de pagos de Nueva Zelanda, qué debes tener en cuenta al comparar proveedores y cómo el crecimiento de las compras en línea y móviles está cambiando los requisitos de pago de las empresas.

Conclusiones principales

• Una pasarela de pagos encripta y transmite los datos de la tarjeta entre un cliente, el proceso de compra de una empresa y el procesador de pagos.

• Las empresas de Nueva Zelanda que venden a nivel internacional necesitan una pasarela que admita precios en varias monedas y una amplia gama de esquemas de tarjetas y carteras digitales.

• El aumento del gasto minorista en línea en Nueva Zelanda significa que la velocidad del proceso de compra de la pasarela de pagos y la compatibilidad con carteras digitales se han vuelto especialmente importantes para las empresas de comercio electrónico.

¿Qué es una pasarela de pagos en Nueva Zelanda?

Una pasarela de pagos es la herramienta digital que conecta al comprador y al procesador de pagos. Captura los datos de la tarjeta de un cliente durante el proceso de compra y los pasa a los sistemas que procesan la transacción.

¿Cómo funcionan las pasarelas de pagos de Nueva Zelanda?

El cliente ingresa los datos de la tarjeta o toca una cartera digital durante el proceso de compra. La pasarela encripta esos datos antes de que salgan del navegador o la aplicación. Luego, envía la transacción encriptada al proveedor de pagos, que la enruta a la red pertinente (p. ej., Visa, Mastercard) y, a continuación, al banco emisor del cliente.

El banco emisor verifica si hay fondos disponibles y señales de fraude en la cuenta; luego, envía una aprobación o un pago rechazado de vuelta a través de la misma cadena, generalmente en uno o dos segundos. Los fondos aprobados se mueven desde el banco emisor a la cuenta de la empresa y pueden tardar desde uno hasta varios días hábiles, según el proveedor y el calendario de transferencias de la empresa.

¿Qué funcionalidades deben buscar las empresas de Nueva Zelanda en una pasarela de pagos?

El conjunto de funcionalidades adecuado de una pasarela de pagos depende de dónde vende una empresa y cómo pagan sus clientes.

Esto es lo que debes tener en cuenta al evaluar proveedores:

• Cobertura de tarjetas y carteras: Una pasarela debe aceptar Visa y Mastercard como mínimo. Los clientes, en particular la base más joven, también esperan que haya compatibilidad con una cartera digital.

• Integración con las herramientas existentes: Muchas empresas de Nueva Zelanda operan en un pequeño conjunto de plataformas, como Shopify o WooCommerce, para sus escaparates. Una pasarela que se conecte a ellas sin requerir desarrollo personalizado ahorra tiempo de ingeniería y mantiene el flujo automático de datos de las transacciones hacia la contabilidad.

• Herramientas de fraude y disputa: Los contracargos y los ataques de prueba de tarjetas son una preocupación constante. La puntuación de riesgo integrada reduce la cantidad de revisiones manuales que debe realizar un equipo.

• Soporte para el cumplimiento de la normativa: Cualquier empresa que maneje datos de tarjetas debe cumplir los requisitos del Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI DSS). Las pasarelas que procesan los datos de las tarjetas en sus propios servidores, en lugar de pasar los números sin procesar a través del sitio de una empresa, reducen el alcance del cumplimiento de la normativa del que debe hacerse cargo la propia empresa.

• Flexibilidad para el uso de múltiples monedas y la acreditación de fondos: Las empresas con clientes fuera de Nueva Zelanda querrán fijar los precios en múltiples monedas y acreditar los fondos en dólares neozelandeses (NZD) sin un acuerdo de cambio de divisas (FX) independiente.

¿Cómo influye el crecimiento del comercio electrónico en las necesidades de las pasarelas de pagos en Nueva Zelanda?

El gasto minorista en línea en Nueva Zelanda ha aumentado de manera constante en los últimos años, con un incremento del 12 % interanual en la primera mitad de 2026. El gasto nacional en línea creció aún más rápido, ya que aumentó un 13 % en el mismo período. Cerca del 80 % de todo el gasto en línea se destina a minoristas con sede en Nueva Zelanda, en lugar de a vendedores en el extranjero.

A medida que una mayor parte de los ingresos de una empresa se traslada a Internet, la pasarela de pagos afecta directamente a la cantidad de personas que completan una compra. Un proceso de compra que agrega un paso adicional o no reconoce la tarjeta guardada de un cliente recurrente puede provocar el abandono del carrito y la pérdida de ventas.

El crecimiento del sector minorista en línea también ha incentivado a las empresas de Nueva Zelanda a adoptar la suscripción y la facturación recurrente, en especial, para el software, los medios y los bienes de consumo con ciclos de compra repetidos. Para la suscripción y la facturación recurrente, una pasarela de pagos necesita guardar los datos de la tarjeta del cliente para futuros cargos, volver a intentar automáticamente los pagos rechazados debido a tarjetas vencidas o falta de fondos, y gestionar el prorrateo y los cambios de plan (p. ej., mejoras, reducciones y cancelaciones a mitad de ciclo).

¿Qué función tiene el comercio móvil a la hora de elegir una pasarela de pagos en Nueva Zelanda?

Un formulario de pago diseñado para una pantalla de escritorio genera menos conversiones en un teléfono, donde es más probable que los clientes abandonen una compra si el proceso de compra requiere más de unos pocos toques sencillos para completarse. Las carteras digitales abordan este problema de forma directa. Extraen los datos de la tarjeta y de envío directamente de la información que ya está guardada en el teléfono y convierten un proceso de compra de varios pasos con la posibilidad de cometer errores tipográficos en un solo toque para confirmar. Una pasarela que muestra la cartera adecuada para el dispositivo y el navegador de un cliente puede aumentar significativamente la conversión.

El comercio móvil también impulsa más compras dentro de las aplicaciones y pagos sin contacto con un toque en tiendas físicas. Ambos dependen de que la pasarela o su proveedor de pagos subyacente admita los kits de desarrollo de software (SDK) y los estándares de hardware pertinentes. Una pasarela que solo funciona bien en el escritorio pierde esas ventas.

¿Cómo influyen las ventas internacionales en la selección de una pasarela de pagos para las empresas de Nueva Zelanda?

Vender a nivel internacional significa aceptar tarjetas emitidas por bancos fuera de Nueva Zelanda. Esto requiere una pasarela conectada a redes de tarjeta que pueda autorizar transacciones internacionales, junto con las carteras digitales populares en cada mercado.

Esto es lo que puede marcar la diferencia entre un proceso de compra internacional que genera conversiones y uno que no:

• Precios en moneda local: Mostrar un precio en la propia moneda del cliente, en lugar de realizar la conversión desde dólares neozelandeses durante el proceso de compra, elimina un cálculo y la incertidumbre sobre el cargo final.

• Acreditación de fondos sin un acuerdo de cambio de divisas independiente: La pasarela debe poder procesar múltiples monedas y, al mismo tiempo, acreditar los fondos en una cuenta bancaria de Nueva Zelanda, para que la empresa no tenga que retener o gestionar moneda extranjera por sí misma.

• Compatibilidad con carteras específicas de la región: Una cartera que es popular entre los clientes de un mercado podría usarse muy poco en otro. La pasarela debe mostrar las opciones adecuadas según la ubicación de un cliente.

Como proveedor de pagos, Stripe ayuda a las empresas de Nueva Zelanda con todo lo anterior, lo que incluye procesar transacciones en una amplia variedad de monedas y redes de tarjeta, y acreditar fondos directamente en la cuenta bancaria de una empresa de Nueva Zelanda.

Cómo puede ayudar Stripe Payments

Stripe Payments proporciona una solución de pagos unificada y global que permite que cualquier empresa, desde Startups en expansión hasta empresas globales, acepte pagos en línea, en persona y en todo el mundo.

Con Stripe Payments, puedes hacer lo siguiente:

• Optimiza tu proceso de compra: Crea una experiencia del cliente sin fricciones y ahorra tiempo de ingeniería con interfaces de pago prediseñadas, acceso a más de 125 métodos de pago y Link, una cartera desarrollada por Stripe.

• Llegar a nuevos mercados más rápido: conéctate con clientes de todo el mundo y reduce la complejidad y los costos de la gestión de múltiples monedas mediante opciones de pago transfronterizas, disponibles en 195 países y en más de 135 monedas.

• Unificar los pagos en línea y en persona: crea una experiencia de comercio unificado en todos los canales, tanto en línea como en persona, para personalizar las interacciones, recompensar la lealtad y aumentar los ingresos.

• Mejorar el rendimiento de los pagos: aumenta los ingresos con una gama de herramientas de pago personalizables y fáciles de configurar, que incluyen protección contra fraudes que no requiere programación, además de funcionalidades avanzadas para mejorar las tasas de autorización.

• Avanzar más rápido con una plataforma flexible y confiable para el crecimiento: desarrolla tu negocio sobre una plataforma diseñada a fin de crecer contigo, con un tiempo de actividad histórico del 99.999 % y una confiabilidad líder en el sector.

Obtén más información sobre cómo Stripe Payments puede potenciar tus pagos en línea y en persona, o empieza hoy.

Preguntas frecuentes sobre las pasarelas de pagos en Nueva Zelanda